Time Between Dog And Wolf [Hebrew Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time Between Dog And Wolf [Hebrew Subs] (Complete)

Postby AsianDramaHeb » Sun Feb 10, 2008 7:01 pm

--- הזמן בין כלב וזאב ---


:עלילה
!אבל עליי להודות שהמצב הכי טוב להכנס לסדרה הוא לא לדעת כלום מראש

סו היון עד בילדותו לרצח של אימו ע``י גנגסטר, שאת אירגון הפשע שלו ניסתה להפיל. 13 שנים אחר כך הוא נתקל ברוצח... מה שהולך לשנות הכל בחייו.
אך סו היון לא יודע, שהרוצח הינו בעצם אביה של אהובתו.
סיפור האהבה היפה בניהם מתחיל בילדות ונפרס על גבי שנים ומדינות,עם המון רגעים יפים, כואבים ,קשים ומאושרים .



!אצלי היא מדורגת ממש בטופ, משום שהיא מצטיינת ממש בכל תחום
החל מהשחקנים המעולים, דרך עלילה כתובה היטב,פעלולים חזקים,פסקול מושקע ואני יכולה עוד להמשיך ולהמשיך...
בכמה מילים: מרתקת, מיינד בלסטר :w00t: ,ועשויה היטב. מומלצת בחום

...נא להכין כריות אוויר ובלוני חמצן

:wub: ממליצים בחום IDA

!הדקו חגורות ולדרך :w00t:


צפייה:
להוריד כתוביות, לצפות בפרק דרך תוכנה לצפייה עם כתוביות
BSPLAYERאפשר ב
למי שאי תוכנה לצפייה עם כתוביות - http://www.edev.co.il/software_50_21.html
(או מדיה פלייר אם יש לכם את השדרוג לכתוביות)
אם הן לא מופיעות אוטומטית - ללחוץ "טען כתוביות" בתוכנה ולבחור בהן



*** IDA הזכויות שמורות לקבוצת ***
http://www.tapuz.co.il/communa/userComm ... naid=30909


לפורום שלנו ולפרטים נוספים:
http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/forumpage.asp?id=2084
Attachments
כלב זאב.zip
episode 7-16 english subs
(148.62 KiB) Downloaded 882 times
Time.of.Dog.and.Wolf.E01.KOR.070719.HDTV.XviD-Ental.heb.srt
(33.11 KiB) Downloaded 1145 times
44ec6a0dy2agi6.jpg
44ec6a0dy2agi6.jpg (225.51 KiB) Viewed 26147 times
Last edited by AsianDramaHeb on Sat Oct 11, 2008 7:19 pm, edited 19 times in total.

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

ep 2

Postby AsianDramaHeb » Wed Feb 13, 2008 8:28 pm

ep 2
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E02.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.srt
(46.04 KiB) Downloaded 731 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

ep3

Postby AsianDramaHeb » Sun Feb 17, 2008 10:31 pm

ep3
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E03.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt
(36.17 KiB) Downloaded 673 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E03.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt

Postby AsianDramaHeb » Tue Feb 19, 2008 4:46 am

Time.of.Dog.and.Wolf.E03.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E04.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt
(37.74 KiB) Downloaded 658 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E05.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt

Postby AsianDramaHeb » Mon Feb 25, 2008 7:28 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E05.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E05.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt.srt
(46.15 KiB) Downloaded 693 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E06.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt

Postby AsianDramaHeb » Mon Feb 25, 2008 7:29 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E06.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E06.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt.srt
(38.42 KiB) Downloaded 674 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E07.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt.srt

Postby AsianDramaHeb » Thu Feb 28, 2008 6:59 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E07.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E07.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt.srt.srt
(33.33 KiB) Downloaded 693 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E08.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt

Postby AsianDramaHeb » Thu Mar 06, 2008 4:31 am

Time.of.Dog.and.Wolf.E08.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E08.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(41.74 KiB) Downloaded 661 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E09.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt

Postby AsianDramaHeb » Sat Mar 15, 2008 10:56 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E09.KOR.HDTV.XviD-Ental.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E09.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(36.72 KiB) Downloaded 561 times
Last edited by AsianDramaHeb on Sun Mar 16, 2008 11:39 pm, edited 1 time in total.

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E10.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.

Postby AsianDramaHeb » Sat Mar 15, 2008 10:59 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E10.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E10.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(38.36 KiB) Downloaded 635 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E11.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2]

Postby AsianDramaHeb » Fri Mar 28, 2008 5:51 am

Time.of.Dog.and.Wolf.E11.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2]
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E11.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(41.72 KiB) Downloaded 637 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E12.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.s

Postby AsianDramaHeb » Mon Mar 31, 2008 7:18 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E12.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E12.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(42.73 KiB) Downloaded 651 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E13.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.s

Postby AsianDramaHeb » Sat Apr 05, 2008 9:35 am

Time.of.Dog.and.Wolf.E13.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E13.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(36.48 KiB) Downloaded 671 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E14.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.s

Postby AsianDramaHeb » Mon Apr 07, 2008 10:22 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E14.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E14.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(38.18 KiB) Downloaded 659 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E15.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.s

Postby AsianDramaHeb » Fri Apr 11, 2008 7:44 am

Time.of.Dog.and.Wolf.E15.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.s
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E15.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(35.08 KiB) Downloaded 710 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E16.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.s

Postby AsianDramaHeb » Tue Apr 15, 2008 3:32 am

Time.of.Dog.and.Wolf.E16.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.srt
Attachments
Time.of.Dog.and.Wolf.E16.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].srt
(31.22 KiB) Downloaded 529 times

AsianDramaHeb
Posts: 27
Joined: Sat Feb 09, 2008 1:37 pm

Time.of.Dog.and.Wolf.E1-16.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb

Postby AsianDramaHeb » Tue Apr 15, 2008 3:37 am

Time.of.Dog.and.Wolf.E1-16.KOR.HDTV.XviD-Ental-[WITH_S2].heb.srt
Attachments
dog&wolf1-16,zip.zip
(253.02 KiB) Downloaded 578 times

mazal070
Posts: 6
Joined: Wed Dec 16, 2009 5:23 pm

Postby mazal070 » Thu Dec 17, 2009 10:10 am

תוודדה

dalit
Posts: 13
Joined: Sat Aug 01, 2009 1:58 pm

Postby dalit » Tue May 11, 2010 5:25 pm

תודה רבה על התרגום. היכן ניתן להוריד את הפרקים ללא תרגום (והאם התרגום יתאים להם כשאצרף אותו?) תודה

shir c.
Posts: 56
Joined: Sat Jan 15, 2011 10:35 pm

Postby shir c. » Sat Jan 15, 2011 10:58 pm

היי
תודה רבה על ההשקעה הרבה בתרגום :roll
ויש לי שאלה: האם אפשר לקבל קישור להורדת הדרמה דרך MEGAUPLOAD
אם כן- אני אשמח מאוד
ושוב - תודה רבה!!!!!!

shir c.
Posts: 56
Joined: Sat Jan 15, 2011 10:35 pm

Postby shir c. » Sun Feb 13, 2011 1:08 pm

השגתי את הפרקים, ועכשיו שיש לי את הכתוביות שתרגמת בעמל רב
:thumleft: אני אוכל לצפות בדרמה שכולם אומרים השהיא מהממת
אז תודה רבה רבה
:roll וישר כוח על היוזמה
שיר


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: osokaru and 23 guests