The Devil [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

The Devil [Italian Subs] (Complete)

Postby Lali-chan » Tue Feb 05, 2008 2:58 pm

Image

Titolo: The Devil
Genere: Thriller
Episodi: 20
Cast: Joo Ji Hoon, Shin Min Ah, Uhm Tae Woong

Informazioni dettagliate ---> recensione

Traduzione: Naidasa
Revisione: Valla

Image

Credits by With S2.

Per maggiori informazioni visita il sito Drama Italian Cafè o la pagina wiki del DICfansub
Attachments
DIC_The_Devil_ep1-10_ITA.zip
by DICfansub
(202.31 KiB) Downloaded 452 times
DIC_The_Devil_ep11-20_ITA.zip
by DICfansub
(173.72 KiB) Downloaded 462 times
Last edited by Lali-chan on Thu Sep 03, 2009 4:30 pm, edited 11 times in total.
Image

User avatar
Misa
Posts: 140
Joined: Mon Nov 15, 2004 7:37 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Misa » Tue Feb 05, 2008 7:01 pm

adoro questo drama e non finirò mai di ringraziare Naidasa e Valla per i sub.

Consiglio THE DEVIL a tutti! E' un drama coreano veramente appassionante, intricato, stimolante e con un ottimo cast.
Misa *Rukina* 소피아 백 지혜
Image
Image

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Tue Feb 05, 2008 7:28 pm

The Devil è stato uno dei drama più sottovalutati dello scorso anno e questo, a dispetto dell'alta qualità dei suoi contenuti.
Per non parlare delle ottime interpretazioni dei suoi protagonisti.
Da vedere, senza indugio.
Grazie a Naidasa e a Valla per i subs. :-)

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Wed Feb 20, 2008 8:10 am

Aggiunto il link alla recensione :)
Image

User avatar
furendaaa
Posts: 11
Joined: Sat Apr 28, 2007 6:29 pm
Location: Italy
Contact:

Postby furendaaa » Thu Feb 21, 2008 12:31 am

Grazie mille per i sub!!
L'avevo appena masterizzato, ma farò il bis per avere i sub italiani...

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun Apr 27, 2008 9:20 am

E si riprende con questo progetto ^__^
Buona visione :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Fri May 02, 2008 1:14 pm

Nuovo episodio :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon May 19, 2008 4:11 pm

Aggiornato con un nuovo episodio :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Thu May 22, 2008 12:37 pm

Altro giro altro sub :p
Image

User avatar
Loony
Posts: 242
Joined: Mon Aug 07, 2006 5:13 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Loony » Thu May 22, 2008 8:37 pm

Grazie~ *_*

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Jul 14, 2008 9:09 pm

Altri 2!!
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun Aug 03, 2008 9:22 am

Ben tre nuovi episodi :D
Image

User avatar
Loony
Posts: 242
Joined: Mon Aug 07, 2006 5:13 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Loony » Sun Aug 03, 2008 11:41 am

Grazieee **
Aspetto gli ultimi due con ansia e poi attacco a vederlo *_*
Grazie Naidasa!

User avatar
Misa
Posts: 140
Joined: Mon Nov 15, 2004 7:37 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Misa » Fri Dec 05, 2008 8:34 pm

e con questi due episodi il drama è concluso!!!!
Attachments
DIC_The_Devil_ep19_ITA.zip
(17 KiB) Downloaded 285 times
DIC_The_Devil_ep20_ITA.zip
(14.55 KiB) Downloaded 290 times
Misa *Rukina* 소피아 백 지혜

Image

Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sat Dec 06, 2008 10:00 am

E anche l'avventura con THE DEVIL è finita :)
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Avallac'h, Guus, Varion and 19 guests