New Heart [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

New Heart [Eng Subs] (Complete)

Postby mangosteen » Tue Jan 01, 2008 7:55 am

B.O.N. F u n S u b s presents
[MBC] NEW HEART


Image

Picture credits to Soompi's New Heart's official site. Poster by mangosteen.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

* Station: MBC
* Airring started on Dec 12, 2007
* Air Time: Wednesdays & Thursdays 21:55 (9:55 Korean time)
* Screenwriter: Hwang Eun-Kyung
* PD: Park Hong Gyun
* No. of Episodes: 20
* Genre: Medical drama
* Official Site: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/newheart


---------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

"New Heart" is a medical drama featuring the Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery at the prestige Kwanghee University Hospital. Ji Sung plays Lee Eun Sung who graduates from a newly established medical school in the provinces and applies for the hospital with high hopes of becoming a great doctor. With natural talent and effort, he is acknowledged by the head of the department Choi Kang g**k played by Cho Jae Hyun.

Kim Min Jung plays Nam Hye Seok, an elite who graduates as top at her medical school. She is an absolute fundamentalist who starts to show her humane side as she gets to know Lee Eun Sung.

Cho Jae Hyun plays the newly appointed departmental head Choi Kang g**k who has is the best in his field while possessing all the qualities of a humane doctor. This is his first drama in two years.

To make the drama as realistic as possible, scriptwriter Hwang Eun Kyung actually studied a Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery. She says she used Professor Lee Young Tak of Samsung Seoul Medical Center as a model for Choi Kang g**k.

http://www.broasia.com/lwboard/lwboard. ... g=1&no=417

(src: Broasia c/o Rubie @Soompi)


---------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

*Ji Sung (Save the Last Dance)
*Kim Min-Jung (Fashion 70's)
*Jo Jae-Hyun (Piano, Snowman)
*Lee Ji-Hoon (Hello Miss!, Wonderful Life)


----------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

http://clubbox.co.kr/WITHS2CB
http://clubbox.co.kr/bonchu


B.O.N HAS A BRAND NEW CLUBBOX!
http://clubbox.co.kr/bonchu

There you can find all our hardsubs, softsubs, raw drama episodes, karaoke MVs
and a variety of other goodies uploaded by our team for your enjoyment!

Please support our Clubbox by downloading as much as possible
and help us reach GOLD so that our files can stay there forever! Thank you!


You can also download from D-Addict's Tracker.
For more information, please read the FAQs thread.


---------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

Please refer to here http://fansub.d-addicts.com/B.O.N_FunSubs


Please do not ask for subs since it will burden our team's members.

Please do not upload our work without our consent. Thank you.

Please don't ask for the subs of MQ and LQ files as our subs will only be synched to the HQ 700 Mb files.


--------------------------------------------------------------------------------------------------
Thank you all who have helped us uploading, seeding, and subbing this drama.

Thank you all, B.O.N, Band of Nuts FunSubs team for your hard work.

Thank you all who support us and our subs.


--------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

BROUGHT TO YOU BY B.O.N F u n S u b s (c) ~ Band Of Nuts F u n S u b s

EPISODE 1 SUB [ENTAL]

Translators: s@nbi, monoceros
Timer: ..::Tammy::..
Spot translator: s@nbi, purpletiger86, MrsKorea
Editor: gailT
QC: mangosteen
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen


EPISODE 2 SUB [ENTAL] ( page 2)

Translator: cutiepie
Timer: Dismantle
Spot translators: aikomidori, purpletiger86
Editor: gailT
QC: angeljocelyn
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 3 SUB [SHiNHWA] ( page 3)

Translators: huangsy, aikomidori
Timer: lhdn1994
Spot translator: aikomidori
Editor: tenniscalgal13
Encoder: doggieusa
QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 4 SUB [Ental] ( page 4) (Best view with WMP)

Translators: shirley, monoceros
Timer: tenniscalgal13
Spot translator: aikomidori
Editor: Dismantle
Encoder: scarlett0512
QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 5 SUB [Ental] ( page 4) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: jun_bin
Editor: gailT
QC: teensRpsychotic
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen


EPISODE 6 SUB [Ental] ( page 5) (Best view with WMP)

Translator: mookie
Timer: debbii
Editor: SE7ENs_yuhja
Spot translator: purpletiger86
Encoder: doggieusa
QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 7 SUB [Ental] ( page 6) (Best view with WMP)

Translator: cutiepie
Timer: debbii
Editor: summerlamb
Spot translator: aikomidori
QC: angeljocelyn
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 8 SUB [Ental] ( page 7) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: nevertrueself
Editor: summerlamb
Spot translator: purpletiger86
QC: Raspberry Latte
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen


EPISODE 9 SUB [Ental] ( page 8 ) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: ..::Tammy::..
Editor: gailT
Spot translator: purpletiger86
QC: teensRpsychotic
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 10 SUB [Ental] ( page 10) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: lhdn1994
Editor: gailT
QC: teensRpsychotic
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen


EPISODE 11 SUB [Ental] ( page 10) (Best view with WMP)

Translator: kimjyhello
Timer: Demongoddess0991
Editor: gailT
Spot Translator: aikomidori
QC: teensRpsychotic
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 12 SUB [Ental] ( page 11) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: lilas
Editor: SE7ENs_yuhja
Encoder: scarlett0512
QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 13 SUB [Ental] ( page 14) (Best view with WMP)

Translator: PINKmocha
Timer: szhoang
Editor: gailT
Spot translator/Lyric translator: aikomidori
Encoder: doggieusa
QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 14 SUB [Ental] ( page 14) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: szhoang
Editor: chrysanthemum
QC: nevertrueself
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen


EPISODE 15 SUB [Ental] ( page 14) (Best view with WMP)

Translator: kimjyhello
Timer: szhoang
Editor: gailT
Spot translator: aikomidori
QC: nevertrueself
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 16 SUB [Ental] ( page 14) (Best view with WMP)

Translator: kimjyhello
Timer: lilas
Editor: nevertrueself
Spot translator: aikomidori
QC: summerlamb
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen

**Special thanks to http://monokuro.net/yugauni
for 'Tell me' song lyric translation


EPISODE 17 SUB [Ental] ( page 20) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: szhoang
Editor: gailT
QC: nevertrueself
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 18 SUB [Ental] ( page 20) (Best view with WMP)

Translator: cutiepie
Timer: paulyn
Spot Translator: aikomidori
Editor: summerlamb
QC: doggieusa
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen


EPISODE 19 SUB [Ental] ( page 20) (Best view with WMP)

Translator: aikomidori
Timer: lilas
Editor: gailT
QC: summerlamb
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 20 SUB [Ental] ( page 20) (Best view with WMP)

Translator: kimjyhello
Timers: nevertrueself, paulyn, summerlamb
Editor: summerlamb
Spot translator: aikomidori
QC: doggieusa
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen


EPISODE 21 SUB [Ental] ( page 20) (Best view with WMP)

Translator: kimjyhello
Timer: szhoang
Editor: gailT
QC: nevertrueself
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 22 SUB [Ental] ( page 20) (Best view with WMP)

Translator: PINKmocha
Timer: ..::Tammy::..
Editor: chrysanthemum
Spot translator: aikomidori
Encoder: scarlett0512
QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 23 SUB [Ental] (Final Episode) ( page 20) (Best view with WMP)

Translator: cutiepie
Timer: szhoang
Editor: gailT
Spot translator: aikomidori
Encoder: doggieusa
QC/Coordinator: mangosteen



Thank you so much, B.O.N team! Fighting!!!
HAPPY ANNIVERSARY, TEAM!!! Thanks for your contributions all year long <3 :cheers:
Attachments
New.Heart.E01.KOR.071212.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synched for the 700Mb Ental rip
(58.2 KiB) Downloaded 7617 times
Last edited by mangosteen on Wed Jun 18, 2008 9:36 am, edited 21 times in total.

User avatar
roaceica
Posts: 492
Joined: Sat Apr 24, 2004 1:37 pm
Location: UK

Postby roaceica » Tue Jan 01, 2008 8:01 am

thanks so much for nice new year's present! thanks so much for ep1 subs B.O.N. FS team!

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Jan 01, 2008 8:53 am

Wow! It's great to start new year with a new series. Thank you very much B.O.N FunSubs! :wub:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
melica37
Posts: 648
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Tue Jan 01, 2008 8:55 am

Congrats on the first Ep ! :D

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Tue Jan 01, 2008 9:22 am

B.O.N. F u n S u b s, thank you very much for episode 1 subs! :-)

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Tue Jan 01, 2008 10:24 am

Thank you so much BON team for the subs. Great start of the year. :cheers:
Image

User avatar
Deedlith
Posts: 227
Joined: Sun Dec 04, 2005 12:49 pm
Location: Paris
Contact:

Postby Deedlith » Tue Jan 01, 2008 12:05 pm

HUGE Thanks for the release ^^
I thought nobody would sub that one so I had already started to watch it without subs ^^

For those who just can't bear watching Xvid anymore. Here Bon's resynched subs for ep 1 Shinhwa ver ^^
Attachments
New.Heart.E01.KOR.HDTV.x264-Shinhwa-[B.O.N].srt
(58.2 KiB) Downloaded 730 times
Image

User avatar
Lavendar
Posts: 11
Joined: Thu Mar 15, 2007 3:36 pm
Location: With Them !

Postby Lavendar » Tue Jan 01, 2008 1:42 pm

Thanks alot !

you are the Best guys ^^!

susan-y2k5
Posts: 73
Joined: Thu Nov 17, 2005 8:19 pm

Postby susan-y2k5 » Tue Jan 01, 2008 2:16 pm

Thanks B.O.N for these subs!, at least i have something to look forward to now!, yay!!!

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Tue Jan 01, 2008 3:51 pm

Thanks for this new drama, and for this first episode.

Great gift for this new year :wub:

I take sub for Shinhwa version, thank you BON for release subs both for Ental and Shinhwa :thumright:

bleach4ichigo
Posts: 428
Joined: Fri Oct 27, 2006 3:49 pm

Postby bleach4ichigo » Tue Jan 01, 2008 7:13 pm

thanks b.o.n funsubs for the first episode :thumright:
---==Currently watching==---

Cerise
Posts: 51
Joined: Sun Aug 12, 2007 6:22 pm

Postby Cerise » Tue Jan 01, 2008 7:54 pm

Thank You Very Much B.O.N Subbing team....
Happy New Year Everyone.

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Wed Jan 02, 2008 1:52 am

Thank you everyone .. you guys rock!! BON & New Heart fighting!! :wub:
Image

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Wed Jan 02, 2008 5:21 am

Valentine_rose wrote:Thanks for this new drama, and for this first episode.

Great gift for this new year :wub:

I take sub for Shinhwa version, thank you BON for release subs both for Ental and Shinhwa :thumright:

Thanks. But we didn't release the sub for the SHiNHWA version 8) You should thank the person who resynced it.
No offence! We really appreciate that DA's members resynch the subs for other versions, but we just want to make it clear that the original sub is for the Ental version only.

julier
Fansubber
Fansubber
Posts: 48
Joined: Thu Jul 28, 2005 1:55 am

Postby julier » Wed Jan 02, 2008 3:04 pm

Thanks BON for New Heart! I'm really looking forward to this drama!

User avatar
SiMPLYSMiLES
Posts: 90
Joined: Tue Apr 11, 2006 11:03 pm

Postby SiMPLYSMiLES » Wed Jan 02, 2008 11:38 pm

YESSSSSSS!! FINALLY!!!
THANK YOU THANK YOU THANK YOU!!
Haha, I've been waiting awhile to watch it with subs!!
I really appreciate you guys subbing this!!
Please continue the great work!!!

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Thu Jan 03, 2008 4:14 am

Thanks a lot for subbing this!!
Image
DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

Nonbirira
Posts: 177
Joined: Sat May 12, 2007 12:34 pm
Location: Japan

Postby Nonbirira » Thu Jan 03, 2008 5:12 am

Just finished Surgeon Bong Dal Hee (which I LOVED!!!) and can't wait to watch another medical drama. Thanks so much!! :cheers: :cheers: :cheers:

User avatar
aigooo
Posts: 172
Joined: Sat Sep 01, 2007 8:57 pm

Postby aigooo » Sat Jan 05, 2008 8:38 pm

Thanks for the eng subs!
Darn` I'm not a bigfan of the main female lead.

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Sun Jan 06, 2008 9:59 am

Image

Episode 2 sub [Ental]

Translator: cutiepie
Timer: Dismantle
Spot translators: aikomidori, purpletiger86
Editor: gailT
QC: angeljocelyn
Encoder: doggieusa
Coordinator: mangosteen

Enjoy!

Thanks, team for your hard work :wub:
Attachments
New.Heart.E02.KOR.071213.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip
(61.26 KiB) Downloaded 4996 times

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sun Jan 06, 2008 10:14 am

Yes ep2 subs! Many thanks to BON team!!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
Deedlith
Posts: 227
Joined: Sun Dec 04, 2005 12:49 pm
Location: Paris
Contact:

Postby Deedlith » Sun Jan 06, 2008 10:38 am

Thanks for the release as usual guys ^^

Those of you watching the Shinhwa version, I've checked and the iming is exactly the same ^^ foe Episode 02
Enjoy ^^
Image

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Sun Jan 06, 2008 10:53 am

B.O.N., thanks for episode 2 subs! :-)

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Sun Jan 06, 2008 2:54 pm

Thank you BON, episode 2 is already here :O, great :lol

(and thanks deedlith for the precision, I watch this drama with this version)

susan-y2k5
Posts: 73
Joined: Thu Nov 17, 2005 8:19 pm

Postby susan-y2k5 » Sun Jan 06, 2008 3:32 pm

boy you guys are so quick!. Thanks for subbing this awesome drama!. Happy new year team and keep up the good work!

bleach4ichigo
Posts: 428
Joined: Fri Oct 27, 2006 3:49 pm

Postby bleach4ichigo » Sun Jan 06, 2008 3:40 pm

thanks B.O.N for episode 2 ^__________^
---==Currently watching==---

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Sun Jan 06, 2008 8:25 pm

Thank you BON New Heart Team for Ep2.

babyxdorkii
Posts: 380
Joined: Sat Jun 12, 2004 1:46 pm

Postby babyxdorkii » Sun Jan 06, 2008 8:29 pm

thanks so much :)
:D

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Sun Jan 06, 2008 9:56 pm

thanks BON for the new subs!

User avatar
michsann
Posts: 40
Joined: Tue Dec 26, 2006 1:51 pm
Location: JHJ.HB.SSH

Postby michsann » Tue Jan 08, 2008 6:09 am

thanks, BON, for the subs! :D

i really enjoyed watching the first 2 subbed episodes :)

julier
Fansubber
Fansubber
Posts: 48
Joined: Thu Jul 28, 2005 1:55 am

Postby julier » Tue Jan 08, 2008 12:26 pm

Fighting BON!!! Thanks for ep 2!

Ibbe
Posts: 2
Joined: Sun May 28, 2006 5:30 pm

Postby Ibbe » Tue Jan 08, 2008 5:46 pm

Is there a kind soul out there who can resync BONs sub to SHINWA to the Ental rls? My divxplayer cant play x264 codec im afraid.

Thanks BON team for kickass job, this drama looks really interesting. Keep up the good work!

User avatar
Lavendar
Posts: 11
Joined: Thu Mar 15, 2007 3:36 pm
Location: With Them !

Postby Lavendar » Sat Jan 12, 2008 6:35 pm

Thank you so so so much !!

fighting B.O.N FunSubs !

ejkimxd91
Posts: 5
Joined: Mon Mar 05, 2007 5:22 am

Postby ejkimxd91 » Sun Jan 13, 2008 7:00 am

YAY!! thank you soo much for subbing this drama!!

only watched teh first episode but its reallly good!! XD

BON team hwaiting!!!

User avatar
Jane2000
Posts: 443
Joined: Thu May 26, 2005 8:01 am
Location: France

Postby Jane2000 » Wed Jan 16, 2008 6:18 pm

Thanks! ^^

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Fri Jan 18, 2008 10:15 am

Image
'''JANUARY 18th, 2008: B.O.N FUNSUBS 1st ANNIVERSARY'''

Although it seems only yesterday when we began, our small band of nuts that first started BON
has survived to celebrate its 1st anniversary! A huge thank you to all our staff, old and new,
for your numerous contributions and hard work throughout the year! Thanks to the continual
support of drama fans all over the world, our little group has grown into a big subbing family.
Please look forward to our anniversary releases and continue to enjoy our subs in the future!


EPISODE 3 SUB [SHiNHWA]

Translators: huangsy, aikomidori
Timer: lhdn1994
Spot translator: aikomidori
Editor: tenniscalgal13
Encoder: doggieusa
QC/Coordinator: mangosteen

Enjoy!


Thank you team for your hard work :wub:
Attachments
New.Heart.E03.HDTV.X264-SHiNHWA-[BON].srt
Synced for the 700Mb SHiNHWA rip
(59.35 KiB) Downloaded 4969 times

ohayo
Posts: 128
Joined: Fri May 28, 2004 4:30 am
Location: Bahrain

Postby ohayo » Fri Jan 18, 2008 10:38 am

congratulation B.O.N on you first anniversary
Image
credits to: hyunbinchina.com

Image

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Fri Jan 18, 2008 11:00 am

Congratulation B.O.N FunSubs for your 1st anniversary and thanks for ep3 subs! :cheers:
Image
Heo Yun Mi

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Fri Jan 18, 2008 11:09 am

B.O.N Funsubs, congratulation for your first anniversary!
Thanks for episode 3 subs. :-) :thumright:

eyeknee
Posts: 6
Joined: Sat Feb 25, 2006 5:45 am

Postby eyeknee » Fri Jan 18, 2008 12:07 pm

Congrats on ur 1st anniversary.! and Thanks a bunch for the ep.3 sub...I've been waiting for it... Thanks a lot guys! Keep up the good work... :D

Cerise
Posts: 51
Joined: Sun Aug 12, 2007 6:22 pm

Postby Cerise » Fri Jan 18, 2008 12:42 pm

Thanks BON for the new sub! Congratulation for you guys on your 1st anniversary. :cheers:

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Fri Jan 18, 2008 1:15 pm

Congratulation, 1st anniversary, you make happy a lot of people

And thanks for this episode!

bleach4ichigo
Posts: 428
Joined: Fri Oct 27, 2006 3:49 pm

Postby bleach4ichigo » Fri Jan 18, 2008 3:15 pm

Congratulation on your first anniversary :D
thanks for the 3rd episode :thumright:
---==Currently watching==---

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Fri Jan 18, 2008 7:35 pm

Thanks BON Team for Ep 3. Great work everyone.

User avatar
michsann
Posts: 40
Joined: Tue Dec 26, 2006 1:51 pm
Location: JHJ.HB.SSH

Postby michsann » Fri Jan 18, 2008 10:52 pm

thank you so much, BON, for the subs! :)
Image Image

atchoum
Posts: 29
Joined: Mon Sep 05, 2005 6:03 pm
Location: FRANCEEEEEEEEE

Postby atchoum » Sat Jan 19, 2008 8:21 am

Thanks!!!

dr.nawary
Posts: 10
Joined: Tue Aug 01, 2006 3:12 pm
Location: UAE

Postby dr.nawary » Sun Jan 20, 2008 5:55 pm

thanks for the subs =)

User avatar
toma_sis
Posts: 228
Joined: Tue Jul 17, 2007 1:12 am

Postby toma_sis » Mon Jan 21, 2008 2:45 pm

thanks B.O.N group.. I really..really..really like this drama!!! :wub:
your sub help me a lot :lol


** Congratulation on your first anniversary :salut:

serena-t
Posts: 11
Joined: Sun Aug 14, 2005 1:54 am
Location: Malaysia

Postby serena-t » Wed Jan 23, 2008 3:30 am

Thanks BON without you guys, everyone can't enjoy so TWO Thumbs Up for BON.
Hippee Hooray. :cheers: :thumleft: :thumright:

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Thu Jan 24, 2008 9:59 am

thanks so much for subbing this series and happy anniversary~!!!! :D

skara
Posts: 261
Joined: Fri Jul 02, 2004 11:58 pm

Postby skara » Thu Jan 24, 2008 5:07 pm

Cap Ep.13:

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
@HD

User avatar
Peachie
Posts: 13
Joined: Wed Nov 16, 2005 1:32 pm
Location: Thailand

Postby Peachie » Sun Jan 27, 2008 1:31 pm

Thank you very much ... ^^
I really fall in love with Jisung Oppa .... :wub: :wub:

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Tue Jan 29, 2008 10:49 am

EPISODE 4 SUB [Ental] ( Best view by WMP)

Translators: shirley, monoceros
Timer: tenniscalgal13
Spot translator: aikomidori
Editor: Dismantle
Encoder: scarlett0512
QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 5 SUB [Ental] (Best view by WMP)

Translator: aikomidori
Timer: jun_bin
Editor: gailT
QC: teensRpsychotic
Encoder: scarlett0512
Coordinator: mangosteen

Enjoy!


Thank you, team, for your hard work :wub:
Attachments
New.Heart.E04.KOR.071226.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced to the 700Mb Ental rip.
Best view with WMP.
(66.09 KiB) Downloaded 4385 times
New.Heart.E05.KOR.071227.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced to the 700Mb Ental rip.
Best view with WMP.
(56.94 KiB) Downloaded 4283 times
Last edited by mangosteen on Tue Jan 29, 2008 10:53 am, edited 1 time in total.

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Tue Jan 29, 2008 10:52 am

B.O.N., thank you very much for episode 4-5 subs! :-) :thumright:

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Jan 29, 2008 11:21 am

Yeah new subs. Thank you very much B.O.N FunSubs!! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Tue Jan 29, 2008 12:26 pm

2 episodes in the same times, great :w00t:

Thanks BON! :thumleft:

User avatar
Deedlith
Posts: 227
Joined: Sun Dec 04, 2005 12:49 pm
Location: Paris
Contact:

Postby Deedlith » Tue Jan 29, 2008 2:34 pm

Thanks BON ^^

Episode 04 et 05 subs resynched for the shinhwa ver below:
Attachments
New.Heart.E05.KOR.HDTV.x264-Shinhwa-[B.O.N].srt
(56.94 KiB) Downloaded 541 times
New.Heart.E04.KOR.HDTV.x264-Shinhwa-[B.O.N].srt
(66.09 KiB) Downloaded 432 times

bleach4ichigo
Posts: 428
Joined: Fri Oct 27, 2006 3:49 pm

Postby bleach4ichigo » Tue Jan 29, 2008 5:13 pm

thanks for the double release ^^
---==Currently watching==---

User avatar
sherrycg
Posts: 178
Joined: Sun Jul 09, 2006 10:24 pm
Location: Honolulu, HI

Postby sherrycg » Tue Jan 29, 2008 6:04 pm

Thank you for subbing New Heart.

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Tue Jan 29, 2008 8:03 pm

thank you BON.. you guys rock.. fighting!! :wub:
Image

User avatar
Angelique
Posts: 176
Joined: Wed Jul 26, 2006 4:35 pm
Location: Argentina

Postby Angelique » Tue Jan 29, 2008 8:09 pm

Thank you for the new subs!!!

I'm loving this drama.

User avatar
toma_sis
Posts: 228
Joined: Tue Jul 17, 2007 1:12 am

Postby toma_sis » Wed Jan 30, 2008 12:35 am

thanks for the sub... really waiting for it..
downloading and going to watch now :)

User avatar
michsann
Posts: 40
Joined: Tue Dec 26, 2006 1:51 pm
Location: JHJ.HB.SSH

Postby michsann » Wed Jan 30, 2008 3:38 am

thanks, BON, for the subs. i really appreciate it. i love this series!
Image Image

User avatar
Botheration
Posts: 12
Joined: Sat Mar 10, 2007 5:01 pm
Location: Dubai

Postby Botheration » Wed Jan 30, 2008 1:02 pm

Thanks for the subs...this drama is a major hit ;)

sillyanh
Posts: 5
Joined: Wed Jan 16, 2008 6:15 pm

Postby sillyanh » Wed Jan 30, 2008 4:33 pm

Thanks for the subs...this drama is great... :salut:

dr.nawary
Posts: 10
Joined: Tue Aug 01, 2006 3:12 pm
Location: UAE

Postby dr.nawary » Thu Jan 31, 2008 2:42 pm

thanks for the subs :)
looking forward to the rest

marc
Posts: 4
Joined: Wed Jan 30, 2008 10:24 am

Postby marc » Thu Jan 31, 2008 5:48 pm

rating of New Heart is going touch 30%.that is great right?thanks for EP 5's sub.You guy work hard

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Mon Feb 04, 2008 9:46 am

EPISODE 6 SUB [Ental] ( Best view by WMP)

Translator: mookie
Timer: debbii
Editor: SE7ENs_yuhja
Spot translator: purpletiger86
Encoder: doggieusa
QC/Coordinator: mangosteen

Enjoy!


Thank you, team, for your hard work :wub:
Attachments
New.Heart.E06.KOR.080102.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip.
Best view with WMP.
(78.66 KiB) Downloaded 4397 times

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Feb 04, 2008 10:25 am

Thank you BON team for ep6 subs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Mon Feb 04, 2008 12:31 pm

B.O.N, thanks for the subs! :-)

bleach4ichigo
Posts: 428
Joined: Fri Oct 27, 2006 3:49 pm

Postby bleach4ichigo » Mon Feb 04, 2008 12:55 pm

Thanks^_____^
---==Currently watching==---

User avatar
toma_sis
Posts: 228
Joined: Tue Jul 17, 2007 1:12 am

Postby toma_sis » Tue Feb 05, 2008 2:59 am

thanks B.O.N Fansub... :lol thanks for ep 6.. Yatta :cheers: can watch now

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Tue Feb 05, 2008 3:47 am

Thanks for another great subs, BON'S FUNSUBS~!!!

User avatar
aigooo
Posts: 172
Joined: Sat Sep 01, 2007 8:57 pm

Postby aigooo » Tue Feb 05, 2008 4:28 am

Thanks for the release sub, bonteam`.
Watching ; Love Marriage, and unstoppable marriage .

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Tue Feb 05, 2008 8:53 am

I just watched ep 1 and I must say this drama is pretty good~! no wonder it's #2 in rating~!! Thanks soooo much for bringing us NEW HEART, B.O.N. FUNSUBS!!!!! :cheers:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Keiko1981, UshO, ZZIGG and 28 guests