Beach Boys [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Anastacia
Posts: 15
Joined: Wed Jan 12, 2005 6:23 pm
Location: Switzerland

Beach Boys [Eng Subs] (Complete)

Postby Anastacia » Sat Jun 16, 2007 8:41 pm

It's been a long time since I asked if we could upload these subs. Sorry for the delay.
Anyway, here they are.

Shmu Hadron ripped these English subs by Nippon Golden network from the version, uploaded on this forum, and re-timed them for the better version, which can be found in clubbox.

In the better quality video there were 2 scenes (4th/5th episodes), which were cut out in the worse version. We tried to translate them, but there are still some phrases, we're not sure about. So, we'll be grateful for any help.
The subs by Nippon golden network are not perfect, but that's better than nothing. They can be helpful if somebody decides to make good subs for the series or simply wants to watch this wonderful classics in a more enjoyable version.
Attachments
Beach_boys_1-12 (english - complete).rar
Beach Boys, complete Eng. Subs by Nippon Golden Network
(128.43 KiB) Downloaded 9508 times

User avatar
InTr4nceWeTrust
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 789
Joined: Tue Jan 31, 2006 9:32 pm
Location: Mission Viejo, California

Postby InTr4nceWeTrust » Sat Jun 16, 2007 8:54 pm

awesome, many thanks for this.
ありません

User avatar
Saragorn
Fansubber
Fansubber
Posts: 806
Joined: Tue Jun 28, 2005 7:18 am
Location: US

Postby Saragorn » Sun Jun 17, 2007 5:55 am

Weeeeee! Thanks. :D I'll get around to watching these this Summer, I think.
Image
Av - mitani; Banner - heechul_oppa

diehardfanzs
Posts: 128
Joined: Thu Jan 12, 2006 4:29 am
Location: Malaysia

Postby diehardfanzs » Sun Jun 17, 2007 6:23 am

THANK YOU VERY MUCH!!
but can i know which clubbox can i get the raw from??
thanks in advance..

Anastacia
Posts: 15
Joined: Wed Jan 12, 2005 6:23 pm
Location: Switzerland

Postby Anastacia » Sun Jun 17, 2007 7:38 am

diehardfanzs wrote:THANK YOU VERY MUCH!!
but can i know which clubbox can i get the raw from??
thanks in advance..

For example from this one:
http://clubbox.co.kr/ycslg311

But as far as I know somebody is uploading the better version on d-addicts (torrent) now.

Watchman
Posts: 217
Joined: Fri Jan 13, 2006 10:34 pm
Location: Germany

Postby Watchman » Sun Jun 17, 2007 9:45 am

Thanks for the work.

David

diehardfanzs
Posts: 128
Joined: Thu Jan 12, 2006 4:29 am
Location: Malaysia

Postby diehardfanzs » Sun Jun 17, 2007 1:08 pm

thanks Anastacia..
torrent is killing me..
i prefer clubbox..

User avatar
7-go
Posts: 103
Joined: Mon Nov 20, 2006 8:55 am
Location: Malaysia

Postby 7-go » Sun Jun 17, 2007 6:01 pm

Thank you !!

Since my deadline is killing my free time, this subs save me a lot of time.

BTW you can get the better beach boys torrent here:

GhstDreamer
Posts: 380
Joined: Mon Dec 08, 2003 1:15 am
Location: In Kant's Transcendental Mind

Postby GhstDreamer » Mon Jun 18, 2007 2:19 pm

Huge thank you's to 7-go and Anastacia!!!
Image

User avatar
gnoma
Posts: 102
Joined: Mon Jan 10, 2005 10:29 pm
Location: Italy
Contact:

Postby gnoma » Wed Jun 20, 2007 9:25 am

What a GREAT surprise: thank you!!!!! :wub:

sanzaru
Posts: 122
Joined: Tue Mar 08, 2005 11:23 pm
Location: Canada

Postby sanzaru » Fri Jun 29, 2007 6:12 am

Thank you for this not so glittering, but quite appreciated work!

User avatar
ecstazy
Posts: 67
Joined: Mon Jul 02, 2007 2:12 pm
Location: Poland

Postby ecstazy » Thu Jul 05, 2007 1:11 pm

THANKS :))) GREAT!!!!! I've been waiting for this :Lol:
Last edited by ecstazy on Fri Jul 06, 2007 2:21 pm, edited 1 time in total.

mrtoki
Posts: 17
Joined: Sun Mar 27, 2005 8:27 pm
Location: USA

Postby mrtoki » Fri Jul 06, 2007 1:05 am

are there any subs for the SP?

Anastacia
Posts: 15
Joined: Wed Jan 12, 2005 6:23 pm
Location: Switzerland

Postby Anastacia » Fri Jul 06, 2007 9:51 am

mrtoki wrote:are there any subs for the SP?

No. Neither Nippoon golden network, nor any fansubber translated the SP. :-(

PauliNHo__
Posts: 51
Joined: Sun Mar 06, 2005 7:07 pm
Location: Brazil

Postby PauliNHo__ » Wed Oct 31, 2007 4:46 am

No one found a Subtitle for the sp? :P!
ImageImage
Quem acredita sempre Alcança!!!!

User avatar
kuroyuki
Posts: 222
Joined: Mon Mar 31, 2008 10:00 am
Contact:

Postby kuroyuki » Fri Apr 04, 2008 9:00 pm

no subs for the sp?

User avatar
kuro570
Posts: 712
Joined: Mon Feb 04, 2008 11:50 pm
Location: United States

Postby kuro570 » Tue May 27, 2008 4:55 pm

Thanks for the subs!

daiizback
Posts: 1
Joined: Wed Aug 27, 2008 6:06 am

Request of a life time

Postby daiizback » Wed Aug 27, 2008 6:16 am

can somebody plzzz sub the SP...iam begging on two knees...i'll do dogeza if i must...plzzz somebody answer this call, i only got 6 months left to live, before i go to the other side this is one of my last request!!! :cry:...to me beach boys a life changing drama...

bullz_DNA
Posts: 1
Joined: Thu Nov 19, 2009 1:15 pm

Postby bullz_DNA » Thu Nov 19, 2009 1:19 pm

so, how bout the SP subs?
anybody have sub it?
thx a lot

rudytheready
Posts: 16
Joined: Mon Oct 08, 2007 9:50 am

Beach Boys Special

Postby rudytheready » Mon Feb 15, 2010 4:58 pm

There are some Korean subtitles for the specials in a couple of ClubBoxes.

User avatar
corejacks
Posts: 34
Joined: Thu May 07, 2009 8:20 pm

Postby corejacks » Wed Mar 17, 2010 10:52 pm

gosh.. really the SP don't have Sub yet?? come on give me a break...

xploring
Posts: 418
Joined: Wed Jan 16, 2008 1:48 am

Postby xploring » Sat Jun 11, 2011 12:40 pm

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopi ... tm#1395530

Beach Boys SP fansub, thanks to walrus45!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2577
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Thu Sep 12, 2013 11:54 pm

Thank you so much for the subs.
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

u8601049
Posts: 104
Joined: Mon May 05, 2014 7:08 am
Location: new zealand

Postby u8601049 » Mon May 05, 2014 7:20 am

classic! my favorite actors! thanks for the subs ^ ^

User avatar
tresnadi
Posts: 101
Joined: Tue Dec 01, 2009 7:53 pm
Location: Kaze no Oka HOME

Postby tresnadi » Sun Jun 29, 2014 12:34 pm

here's the subtitles for DVDrip version (resync) credit to anonim from doramax264

you can get the raw torrent here
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95248.htm
Attachments
BchBys_srt.rar
beach boys ep01-12 DVDrip
(128.29 KiB) Downloaded 178 times

User avatar
tomzero
Posts: 382
Joined: Tue Aug 06, 2013 5:15 am

Postby tomzero » Mon Jun 30, 2014 2:28 am

Thanks for these. First I've heard of the show, and it sounds like it'll be good!

momst
Posts: 98
Joined: Thu May 13, 2010 11:39 pm

Postby momst » Mon Jun 30, 2014 2:51 am

Thanks for the updated subs! Love watching this series!

crazyofheels
Posts: 65
Joined: Sun Jul 06, 2014 4:57 am

Postby crazyofheels » Mon Jul 07, 2014 2:28 pm

thank u for the sub


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Keiko1981 and 33 guests