Strange Tales of Liao Zhai Xiao Qian[Eng Subs](4/7)[DROPPED]

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Strange Tales of Liao Zhai Xiao Qian[Eng Subs](4/7)[DROPPED]

Postby crazylife123 » Tue Oct 03, 2006 9:43 pm

Strange Tales of Liao Zhai Xiao Qian's Story

Image

You could download Ep. 1 English Sub here:
Attachments
Strange Tales of Laio Zhai Xiao Qian's Story Ep.1.srt
(29.49 KiB) Downloaded 1617 times
Last edited by crazylife123 on Sat Oct 28, 2006 7:35 pm, edited 6 times in total.

User avatar
drZero
Posts: 358
Joined: Tue Mar 01, 2005 1:47 am

Postby drZero » Wed Oct 04, 2006 1:48 am

xie xie ni :)

User avatar
xl0lxl0lx
Posts: 51
Joined: Wed Aug 10, 2005 4:01 am
Location: US

Postby xl0lxl0lx » Wed Oct 04, 2006 2:01 am

thank you. u subbers rock.

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Wed Oct 04, 2006 2:56 am

arigato gozaimasu :lol

User avatar
LdyKlutzy
Posts: 275
Joined: Sat Jan 28, 2006 12:47 am

Postby LdyKlutzy » Wed Oct 04, 2006 4:41 am

Thanks [: series looks good!

chingchonglovinit
Posts: 23
Joined: Mon Jul 17, 2006 5:08 am
Location: Modesto, Ca

Postby chingchonglovinit » Wed Oct 04, 2006 5:06 am

im sorry..but did anybody else have any problem trying to play the movie with the sub file? i seem cant get it to work with direct vobsub?

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Wed Oct 04, 2006 5:16 am

chingchonglovinit wrote:im sorry..but did anybody else have any problem trying to play the movie with the sub file? i seem cant get it to work with direct vobsub?


make sure both video and sub has the same name...

ex.

video: strange tales of liao zhai xiao qian's story ep 1
sub: strange tales of liao zhai xiao qian's story ep 1

and not:

vidoe strange tales of liao zhai xiao qian's story ep 1
sub: Strange Tales of Liao Zhai Xiao Qian's Story Ep 1

I'll rename the sub.

chingchonglovinit
Posts: 23
Joined: Mon Jul 17, 2006 5:08 am
Location: Modesto, Ca

Postby chingchonglovinit » Wed Oct 04, 2006 9:04 am

thank you crazy...you guys are the best!!!!

User avatar
Karo
Fansubber
Fansubber
Posts: 1198
Joined: Sat Jan 29, 2005 6:52 pm
Location: Austria... XD
Contact:

Postby Karo » Wed Oct 04, 2006 9:38 am

:cheers: Thank you so much!!! ^^
I watched ep. 1 and I really love it!!! ^______^ :wub:
Thank you!!! ^^

cel
Posts: 129
Joined: Mon Jan 24, 2005 4:09 am

Postby cel » Wed Oct 04, 2006 10:49 am

Thank you for the subs :D

redbean
Posts: 122
Joined: Sat Jul 02, 2005 2:49 pm

Postby redbean » Thu Oct 05, 2006 2:36 am

Thank you for subbing this. My sis loves this kind of drama.

iwanttomarrymikehe
Posts: 7
Joined: Sun Mar 05, 2006 6:51 am

Postby iwanttomarrymikehe » Thu Oct 05, 2006 2:49 am

ohh my god. thank thank thank you.. thank you!! ive been wanting to watch this show for the longest time. my dad said it was great but i didnt understand it cuz it was chiense. theres hecka hot girls and guys in it though . thank you SOOO MUCH

iwanttomarrymikehe
Posts: 7
Joined: Sun Mar 05, 2006 6:51 am

Postby iwanttomarrymikehe » Thu Oct 05, 2006 2:51 am

oh yah and i was wondering... where do i download the video with the exact same time?

sunshine4ever
Fansubber
Fansubber
Posts: 558
Joined: Mon Jun 21, 2004 9:23 pm
Location: California
Contact:

Postby sunshine4ever » Thu Oct 05, 2006 4:32 am

thanks so much for the subs!!! :wub: hope more will come out soon.

User avatar
LycheeTea
Posts: 104
Joined: Tue Mar 21, 2006 11:36 pm

Postby LycheeTea » Thu Oct 05, 2006 7:24 pm

thanks so much Im looking forward to this!

User avatar
kabakaba
Posts: 1
Joined: Wed Aug 30, 2006 7:42 pm

Umm..

Postby kabakaba » Fri Oct 06, 2006 5:30 am

Umm, does anyone else find a Rancor from the Star Wars universe on the front cover of this series abit odd?

Hehe, im a first time poster and just had to post after i seen that:p

sonny
Posts: 10
Joined: Fri Mar 24, 2006 7:17 pm

how to play with subtilte

Postby sonny » Fri Oct 06, 2006 11:10 pm

hi

I was wondering how to play this show with the subtitle. It play with RealPlayer instead of window media so I am not sure on how to get the sub to work. Both the title name and the sub name are the same.

thank

tony

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Re: how to play with subtilte

Postby crazylife123 » Fri Oct 06, 2006 11:47 pm

sonny wrote:hi

I was wondering how to play this show with the subtitle. It play with RealPlayer instead of window media so I am not sure on how to get the sub to work. Both the title name and the sub name are the same.

thank

tony


try downloading media player classic and storm codec...that's what i used.

User avatar
LdyKlutzy
Posts: 275
Joined: Sat Jan 28, 2006 12:47 am

Postby LdyKlutzy » Sat Oct 07, 2006 12:35 am

If not then try to convert the video. That's what I did [:

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Sat Oct 07, 2006 12:38 am

LdyKlutzy wrote:If not then try to convert the video. That's what I did [:


gonna use *.wmv format next...hopefully people could play that video format.

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Sun Oct 08, 2006 2:28 am

Here's Episode 2 sub:
Attachments
Strange Tales of Laio Zhai Xiao Qian's Story Ep 2.srt
(39.14 KiB) Downloaded 798 times

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Sun Oct 08, 2006 2:32 am

WOW!!! THANKS A LOT! :cheers:

User avatar
LdyKlutzy
Posts: 275
Joined: Sat Jan 28, 2006 12:47 am

Postby LdyKlutzy » Sun Oct 08, 2006 3:31 am

Thanks for the subs [:

redbean
Posts: 122
Joined: Sat Jul 02, 2005 2:49 pm

Postby redbean » Mon Oct 09, 2006 4:38 am

Wow! Thanks for the subs.

Xr8-S
Posts: 265
Joined: Sat Jul 03, 2004 2:10 am
Location: Australia

Postby Xr8-S » Mon Oct 09, 2006 9:05 am

Thanks sub team.

Hudsonn
Posts: 4592
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Oct 09, 2006 9:16 am

Thank you for the first two subs!!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Thu Oct 19, 2006 6:47 am

Here's Episode 3 sub:
Attachments
Strange Tales of Laio Zhai Xiao Qian's Story Ep 3.srt
(27.28 KiB) Downloaded 673 times

Hudsonn
Posts: 4592
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Thu Oct 19, 2006 7:59 am

Thank you JeanN|E & crazylife123 for ep3 subs!!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
Karo
Fansubber
Fansubber
Posts: 1198
Joined: Sat Jan 29, 2005 6:52 pm
Location: Austria... XD
Contact:

Postby Karo » Thu Oct 19, 2006 8:17 am

:wub: Thank you soo much for this!!! XD

bwitched
Posts: 20
Joined: Mon Jun 13, 2005 10:17 pm

Postby bwitched » Thu Oct 19, 2006 2:22 pm

oh so glad that this made my day.. xie xie nie men :roll

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Thu Oct 19, 2006 5:20 pm

OMG yay thank you so much!

redbean
Posts: 122
Joined: Sat Jul 02, 2005 2:49 pm

Postby redbean » Fri Oct 20, 2006 1:36 am

Thanks for the subs, guys!

amienguyen
Posts: 8
Joined: Tue Aug 30, 2005 5:44 am

Postby amienguyen » Fri Oct 20, 2006 5:34 am

Hey you guys know if anyone has it in there clubbox?..my bittorant isnt working i tried opening ports but its not going

User avatar
crazylife123
Fansubber
Fansubber
Posts: 1561
Joined: Fri Apr 29, 2005 11:42 pm
Location: S. Cali

Postby crazylife123 » Sat Oct 28, 2006 7:34 pm

Here's Episode 4 Sub:

Attachments
Strange Tales of Liao Zhai Xiao Qian's Story Ep 4.srt
(32.32 KiB) Downloaded 691 times

User avatar
khmai_kandi22
Posts: 1727
Joined: Fri May 19, 2006 3:18 am

Postby khmai_kandi22 » Sat Oct 28, 2006 7:43 pm

Thanks so much!

Hudsonn
Posts: 4592
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sun Oct 29, 2006 9:55 am

Thank you very much for ep4 subs!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
Karo
Fansubber
Fansubber
Posts: 1198
Joined: Sat Jan 29, 2005 6:52 pm
Location: Austria... XD
Contact:

Postby Karo » Sun Oct 29, 2006 10:20 am

:cheers: Thank you so much for the ep 4 subs!! ^^

Now I know what's going to happen next.. XD

of _the_fire_roots
Posts: 485
Joined: Sat Dec 03, 2005 3:52 am

Postby of _the_fire_roots » Fri Nov 10, 2006 11:25 pm

Thank you for this!! Only 2 more to go :lol .

User avatar
Heartsword
Posts: 104
Joined: Sun Nov 12, 2006 3:25 am
Location: Canada

Postby Heartsword » Thu Nov 23, 2006 5:19 am

THANK YOU SOO MUCH for these subs...this is GREAT ~ I can't wait to watch this series..thank you...it's a beautfiul series - luv it soo much!!! ^o~

shizniz00
Posts: 192
Joined: Tue Mar 02, 2004 10:49 pm

Postby shizniz00 » Thu Nov 23, 2006 5:33 am

know if anyone have the eps in clubbox? thanks

User avatar
vancoland
Posts: 617
Joined: Sun Jan 15, 2006 2:09 am

Postby vancoland » Mon Nov 27, 2006 1:16 am

If anyone wants the full DVD9 of this drama with subs, they can download it at asiandvdclub.org. You have to register and keep a good ratio of uploading and downloading. If you have really slow upload...like dial-up...you'll probably be banned before getting the whole thing because its almost 60 gigs, so unless you put the time into uploading, don't bother, because anyone can ban you there(if you ratio is low enough)...not just admins

koulen
Posts: 290
Joined: Tue Jan 10, 2006 5:07 pm

Postby koulen » Mon Nov 27, 2006 1:29 am

[invalid links]
Last edited by koulen on Thu Dec 07, 2006 3:08 pm, edited 1 time in total.

User avatar
littlemonkey_3000
Posts: 113
Joined: Wed Mar 08, 2006 10:39 pm
Location: Oklahoma,USA

Postby littlemonkey_3000 » Sat Dec 02, 2006 3:52 am

OMG! I didnt this series was here. Man if I knew then I would have gone though all the trouble trying to find it. Oh well Its a very good series though so it was worth it. :lol

elTakapiru
Posts: 12
Joined: Sun Jan 28, 2007 10:11 am
Location: Finland

Postby elTakapiru » Wed Apr 25, 2007 5:53 pm

Could someone seed this serie? thx

angelxtears
Posts: 44
Joined: Mon Sep 27, 2004 3:01 am

Postby angelxtears » Wed May 16, 2007 1:31 am

can someone please seed episode 2+ please.

azx
Posts: 70
Joined: Thu Mar 30, 2006 8:28 am

Postby azx » Sun Jun 10, 2007 7:50 am

are ppls still subbing this series?

aguy321
Posts: 1
Joined: Fri Mar 09, 2007 6:19 am

Postby aguy321 » Mon Jun 18, 2007 12:35 am

yea i was wondering the same thing. is this series still being subbed?

kkuku
Posts: 3
Joined: Thu Jan 03, 2008 6:04 pm

Postby kkuku » Thu Jan 03, 2008 6:10 pm

Xie Xie :wub:

kkuku
Posts: 3
Joined: Thu Jan 03, 2008 6:04 pm

Postby kkuku » Sun Jan 06, 2008 4:24 pm

I hope it'll be still sub. :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], LanceSalmo and 19 guests