Warriors of the Yang Clan [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Warriors of the Yang Clan [Eng Subs] (Complete)

Postby abcd99 » Thu Jun 29, 2006 4:13 am

Hi all,

This is the thread for the English subtitle for "Warriors of the Yang Clan"
(Yang Men Hu Jiang, 杨门虎将 / 楊門虎將), the one with 36 episodes. The torrent thread is here:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33538.htm

NOTE: The 36 episode version is incompatible with the 33 episode version posted earlier! If you want to have the 33 episode version, go here.

Nominate this drama into Chinese Series of the Month!

Image
Main Actors/Actresses:
* Alec Su as Yang Si Lang 楊四郎, Yang Yan Lang 楊延朗
* Chae Rim as Pan Yu Yan 潘語嫣 
* Di Long 狄龍 as Yang Ye 楊業 
* Angie Chiu Ngor Chi as She Sai Hua 佘賽花
* Hu Jing as Princess Ming Ji 明姬公主 
* Wang Yan as Mao Xiao Ying 毛小英
* Kou Zhen Hai 寇振海 as Pan Ren Mei 潘仁美

Wiki page
Review
YesAsia (The 30 eps version)
ATV Website (in Chinese)
Fan site (mainly in Chinese)

You can download the OST here.
Note: The opening song is a movie rip since I can't find one.

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=zRtNYb_DzkI

My translation sucks. Bear with me.

Credits:
[spoiler]
The raw provider for the entire episode is Nedayaj.
Many thanks to:
* Kai Lien --> For providing the original 33 eps version and supplying various infos
* tianj --> For providing the timing script for the 33 eps (which unfortunately incompatible with this one)
* Julian --> For doing the original 33 eps version
* Ricky --> For providing a great template to start this episode

Credit for episode 1 - 3, 5, 8 - 11, 13 - 36:
Translator, Timer & Editor: abcd99 (that's me)

Credit for episode 4:
Translator & Timer: abcd99, Nedayaj
Editor: abcd99

Credit for episode 6:
Translator: Raging_Dork
Timer: Raging_Dork & abcd99
Editor: abcd99

Credit for episode 7:
Translator & Timer: abcd99
Editor: Raging_Dork

Credit for episode 12:
Translator & Timer: Nedayaj, abcd99
Editor: abcd99
[/spoiler]

Note: If you find this series boring, don't give up. The second half of the series is very very good. If you want to do "turbo-watching", then watch episode 1 and 2, then skip to episode 17 and watch the rest. But you'll miss a lot of love stories.

--------------------------------------
Updates

May 29, 2007: Subtitles for all episodes are revised.
Mar 16, 2007: Subtitle eps 36 is up. The subtitles for older episodes are revised.
Mar 14, 2007: Subtitle eps 35 is up. The subtitles for older episodes are revised.
Mar 12, 2007: Subtitle eps 34 is up. The subtitles for older episodes are revised.
Mar 10, 2007: Subtitle eps 33 is up. The subtitles for older episodes are revised.
Mar 07, 2007: Subtitle eps 32 is up.

--------------------------------------
Will post later as I encounter more differences.
Note: Since I only have up to episode 8 of the 33 episode version, I can't put any further notes here.

What's in the 33 episode version that's NOT in the 36 version: (Episode number is based on the 33 episode version)
* Silang walking along the Great Wall at the beginning of eps 1 (actually, this scene is shown near the end of the 36 eps version)
* Silang throws his spear to the Yang emblem. (eps 1)
* Entrance exam of the new draft of soldier (near the end of eps 3 to early eps 4)
* Most of episode 4 is missing from the 36-episode version.
* Liao Princess fell from her horse because of a snake, then rescued by Silang (eps 8 )

What's in the 36 episode version that's NOT in the 33 version: (Episode number is based on the 36 episode version)
* Brothers gathering (eps 1)
* Old Li's murder case (eps 4)
* Chuchu's picture on the city gate (eps 7)
* Chuchu went to paranormal (eps 9)
Attachments
Yang Warriors 01-36.rar
English subtitle for episode 01 to 36. If you have problems opening the RAR file, install 7-zip: http://7-zip.org
(235.35 KiB) Downloaded 8442 times
Last edited by abcd99 on Sat Aug 23, 2008 3:36 pm, edited 63 times in total.

User avatar
peacht
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 1454
Joined: Wed Dec 29, 2004 2:46 pm
Location: UK

Postby peacht » Thu Jun 29, 2006 6:02 am

Excellent, you are on it and making progress. :D
If you have enjoyed series you found here then please help the community by offering to seed in Series Of The Month

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Thu Jun 29, 2006 7:03 am

Thank you so much. For questionable speed :mrgreen: you are progressing pretty fast :D

LinkaDink
Posts: 35
Joined: Fri Mar 24, 2006 4:43 am

Postby LinkaDink » Thu Jun 29, 2006 7:08 am

WAHH Thank you SOO much.
You made my day.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Fri Jun 30, 2006 1:34 am

Thank you guys. This encourages me greatly. :)

nanowel
Posts: 28
Joined: Wed Feb 23, 2005 1:06 pm

Postby nanowel » Sun Jul 16, 2006 6:36 pm

Thanks a lot. I always wanted to see this one!!!!

User avatar
ngocdung2111
Posts: 62
Joined: Sat Jun 03, 2006 12:09 am

Postby ngocdung2111 » Mon Jul 17, 2006 12:05 am

I saw the trailer of this series. It look really good. I also some part that had been cut out in the chinese version of it. Is this chinese verision? too bad they cut out really interesting part. :-(

star_daw918
Posts: 1
Joined: Tue Jul 25, 2006 10:23 pm

Postby star_daw918 » Tue Jul 25, 2006 11:19 pm

how do u download the movie? i seem to click on the dl but itz not working....need HELP!!!!!!

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Wed Jul 26, 2006 12:28 am

Hi star_daw918,

1. Download this program:
http://utorrent.com/download.php
(Choose the Installation Program)

2. Start the uTorrent program that you just installed.

3. Download the torrent file for "The Warriors of The Yang Clan"
http://d-addicts.net/torrents/yang%20warriors.torrent

4. The uTorrent program will ask you where to save the file. Click OK when you're done.

5. The total file size is huge (14+ GB), so wait for a while (possibly for weeks). You can only view the movie after you're done downloading (i.e. reached 100%).

There are ways to speed up the download, but please refer to the support forum:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_1831.htm

Hope this helps. ;)

cpeach
Posts: 10
Joined: Sat Jul 01, 2006 12:45 pm

Waiting for the english sub

Postby cpeach » Tue Aug 01, 2006 2:16 pm

Thank you very very much...love kungfu movies.... I almost complete the dwld ( 2 more gig ).... coolll......

edekba
Posts: 24
Joined: Tue Mar 21, 2006 12:28 pm
Location: California

Postby edekba » Thu Aug 03, 2006 6:15 pm

thanks man i've always wanted to see this but last time iono ... the eng subs stopped but the episodes continued or something.

thanks for the effort of upload and subbing

thanks

Bannii
Posts: 166
Joined: Fri Jun 09, 2006 8:47 pm
Location: Stockholm

Postby Bannii » Thu Aug 03, 2006 10:55 pm

edekba wrote:thanks man i've always wanted to see this but last time iono ... the eng subs stopped but the episodes continued or something.

thanks for the effort of upload and subbing

thanks


also curious about that, maybe his just on vacation.

ecolit3
Posts: 5
Joined: Mon Aug 07, 2006 6:48 am

Postby ecolit3 » Mon Aug 07, 2006 6:49 am

can anyone tell where i can find the subs for this series

thanks

Bannii
Posts: 166
Joined: Fri Jun 09, 2006 8:47 pm
Location: Stockholm

Postby Bannii » Mon Aug 07, 2006 3:58 pm

Well here u can find sub for ep 1-2 for the batch. Dont know if its possible find sub elsewhere... Lets just hope this subber havent given up on Warriors of the Yang Clan.

ecolit3
Posts: 5
Joined: Mon Aug 07, 2006 6:48 am

Postby ecolit3 » Tue Aug 08, 2006 9:28 pm

hope sum1 will post a sub for this version soon i really wanna watch this series :( but i don't understand chinese

jace_xiong
Posts: 12
Joined: Tue Jul 18, 2006 2:04 am

Postby jace_xiong » Thu Aug 10, 2006 1:24 am

how do i know when the other subs are added?

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Thu Aug 10, 2006 3:36 am

Dude, stop nagging me. I'm on vacation, okay?

jace_xiong
Posts: 12
Joined: Tue Jul 18, 2006 2:04 am

Postby jace_xiong » Fri Aug 11, 2006 1:09 am

oh, sorry for bothering you then. have a nice vacation...

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Thu Sep 28, 2006 2:17 am

rats.. i was really looking foward to watchin this.. but 2 subbed epidsodes aren't really gonna cut it..

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Thu Sep 28, 2006 2:18 am

I'm busy on some other project. I'll be back here in right after this.

ecolit3
Posts: 5
Joined: Mon Aug 07, 2006 6:48 am

Postby ecolit3 » Sun Oct 01, 2006 6:50 am

great to here from you again

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Wed Oct 04, 2006 2:25 pm

I don't know but server changes make my latest subtitle for eps 3 disappear. So, I decided to update it. Only a few minor updates.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Thu Oct 05, 2006 9:41 am

Okay... Sub for eps 4 is ready.

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Thu Oct 05, 2006 5:37 pm

abcd99 wrote:Okay... Sub for eps 4 is ready.


sweet.. thanks a heap

Xr8-S
Posts: 265
Joined: Sat Jul 03, 2004 2:10 am
Location: Australia

Postby Xr8-S » Sun Oct 08, 2006 12:28 pm

Thanks abcd99 for subbing these.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Mon Oct 09, 2006 7:20 am

Episode 5 is ready.

Xr8-S
Posts: 265
Joined: Sat Jul 03, 2004 2:10 am
Location: Australia

Postby Xr8-S » Mon Oct 09, 2006 9:15 am

Thank you, thank you.

sakti
Posts: 12
Joined: Fri May 26, 2006 1:33 am

Postby sakti » Mon Oct 09, 2006 3:58 pm

thank you for the substitle

teddydung
Posts: 34
Joined: Sat Oct 07, 2006 6:38 pm

Postby teddydung » Tue Oct 10, 2006 10:39 pm

Thanks so much abcd99.
It took me so long to DL this movie and I am waiting for the subs everyday.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Tue Oct 10, 2006 10:42 pm

Thank you for your support, Xr8-S, sakti, teddydung, atxtomtom, ecolit3, and others. :D

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Wed Oct 11, 2006 1:19 am

sweet.. you're my best friend... well.. kinda.. ok, not really.. haha

Bannii
Posts: 166
Joined: Fri Jun 09, 2006 8:47 pm
Location: Stockholm

Postby Bannii » Wed Oct 11, 2006 6:44 pm

I did i notice a update in subtitle ep 5 sub? Sweet!

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Sat Oct 14, 2006 5:43 am

just finished episodes 1-5.. looks like a fantastic series.. appreciate the subs and i look foward to the next ones

User avatar
Hudsonn
Posts: 4578
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sat Oct 14, 2006 8:41 am

Hey! I was just wondering if there are any clubbox accounts where to get this 33 episodes version?

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Sat Oct 14, 2006 9:23 am

I'm sorry, but I don't have the 33-episode version. I'm not aware of anyone who has it except Kai Lien.

User avatar
Hudsonn
Posts: 4578
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sat Oct 14, 2006 10:12 am

Ok my bad sorry!
I ment this 36 episodes version which is being subbed now.
i know there is a batch torrent but I was wondering if there are any other places where I could get this?

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Sat Oct 14, 2006 10:45 am

Sorry, Hudsonn, I don't know.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Mon Oct 16, 2006 11:36 pm

Okay! Episodes 6 and 7 are out!

Credit for episode 6:
Translator: Raging_Dork
Timer: Raging_Dork & abcd99
Editor: abcd99

Credit for episode 7:
Translator & Timer: abcd99
Editor: Raging_Dork

Raging_Dork is busy with his exams now, but he'll be back in a couple of weeks. Nedayaj will soon join the band as well.

Enjoy! :D

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Tue Oct 17, 2006 1:32 am

at last!! thanks a lot!! i've been waiting for this.. i owe you one.. and raging dork..

finally, time to pick up where i left off..

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Tue Oct 17, 2006 8:35 am

Okay, episode 8 is out.

huyfamilykhmer
Posts: 15
Joined: Tue Nov 01, 2005 5:49 am

Postby huyfamilykhmer » Tue Oct 17, 2006 12:15 pm

Thank you, you guys did a great job.

mimmi
Posts: 1097
Joined: Sat Mar 19, 2005 10:03 pm
Location: wisconsin

Postby mimmi » Tue Oct 17, 2006 1:17 pm

wow! subs are out....thank you so much....really appreciate it :-)....

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Tue Oct 17, 2006 4:35 pm

You're welcome. Well, I rushed my translation of eps 8. So, there might be some rough edges. I'll edit it later.

mimmi
Posts: 1097
Joined: Sat Mar 19, 2005 10:03 pm
Location: wisconsin

Postby mimmi » Tue Oct 17, 2006 7:03 pm

abcd99 wrote:You're welcome. Well, I rushed my translation of eps 8. So, there might be some rough edges. I'll edit it later.


eventhough, still very much appreciate it....thanks again :-)....

sakti
Posts: 12
Joined: Fri May 26, 2006 1:33 am

Postby sakti » Tue Oct 17, 2006 9:14 pm

wow thank you for the substitle.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Wed Oct 18, 2006 1:22 am

You're welcome...

I updated and revised eps 8. I think most of the errors are gone (hopefully). :mrgreen:

teddydung
Posts: 34
Joined: Sat Oct 07, 2006 6:38 pm

Postby teddydung » Wed Oct 18, 2006 10:54 am

Thanks so much abcd99.
All your torrents are great. I also DL treacherous Waters. These are great series. Thanks for subbing them. :wub:

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Sat Oct 21, 2006 10:02 pm

sweet stuff.. how's progress on 9??

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Sun Oct 22, 2006 12:02 am

atxtomtom, please don't bug me. I just recovered from very bad headache. I'm about to take a midterm as well. Rest assured I'm progressing reasonably on eps 9.

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Sun Oct 22, 2006 4:07 am

sorry, i don't mean to bug.. i'm just askin.. not tryin to rush you or anything..

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Sun Oct 22, 2006 5:06 am

atxtomtom, though you mean well, it still bugs me. You don't need to inquire about the translation status. If someone is in a big trouble, would that question putting even more problems to him?

Okay, btw, episode 9 is up. (I told you I was progressing pretty well?!)

mimmi
Posts: 1097
Joined: Sat Mar 19, 2005 10:03 pm
Location: wisconsin

Postby mimmi » Sun Oct 22, 2006 6:46 am

thanks for sub 9....really appreciate it :-)....

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Sun Oct 22, 2006 11:16 pm

haha, alright.. no more bugging then.. thanks too!!

poddall
Posts: 18
Joined: Wed Mar 29, 2006 7:55 am

Postby poddall » Mon Oct 30, 2006 9:22 am

well i have nice info well i dont know if thisis nice i know this series with 47 episodes yes there is version with 47.ep


well i you must have this you can find it there but you must be member for sometime to have ecces to this section http://hugekp.net/

ah and full title here this is Shao Nian Yang Jia Jiang (The Yang Saga)
Last edited by poddall on Tue Oct 31, 2006 1:28 pm, edited 1 time in total.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Mon Oct 30, 2006 1:47 pm

poddall, can you give some link? As far as I know, the one that is with 47 eps is not the same, it's called "Young Yang Warriors" instead. It has different actors and different story: More action packed.

Edit: This is what I was talking about.
Last edited by abcd99 on Tue Oct 31, 2006 6:58 pm, edited 1 time in total.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Tue Oct 31, 2006 7:42 am

Okay, eps 10 is out. I also revised the subs for eps 9.

Knocks
Posts: 19
Joined: Sat Oct 21, 2006 4:24 am

Postby Knocks » Tue Oct 31, 2006 8:07 am

Wow nice thanks abcd, can't get enough of my wuxia series.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Tue Oct 31, 2006 8:37 am

You're welcome. This series feels more like a soap opera to me... It takes courage and determination to translate this one. :mrgreen:

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Tue Oct 31, 2006 3:04 pm

abcd99 wrote:This series feels more like a soap opera to me...

Is that a good or bad thing :roll
Anyways thanks for the subs...cant wait to start with this.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Tue Oct 31, 2006 7:25 pm

:) Well, it's bad in the sense that...

[spoiler]The story is getting old pretty quick. I mean, episode 3 to about 25 are very boring. More like drama with recycled plots. Look at Yuyan: Getting married twice, to Chai Bufan and now Prince Ming De. What the heck is this? This doesn't make sense. More of nonsense:
* Why suddenly Liulang is in Duke Chai's house?
* If Pan Renmei knows kungfu (when he tackled Yuyan), why didn't he fight Silang himself in eps 7 (rather than being a mannequin when he first barge in to Yuyan's room)?
* Some scenes seem to be out of plot: like Yuyan's rabbit with Pan Bao (where Pan Bao blamed Zhang Kun), Chuchu's picture in the city gate, Sanlang and Chuchu went to paranormal, etc... This makes the series more soap-opera-ish.

In addition, the post editing job is TERRIBLE! How many times the songs stop abruptly? It's more like a mishmash job.[/spoiler]

When I look upon the newer version of Yang Warriors (dubbed "Young Yang Warriors"), it seems to be far better. It also has idol cast like Peter Ho, Hu Ge, etc. More wuxia (which is my favorite). But the raw I found on the net is poor quality. Well, let's see how things go. I probably won't sub other dramas as I am now near graduation.

User avatar
yashar2012
Posts: 7
Joined: Fri Nov 03, 2006 3:26 am

Postby yashar2012 » Fri Nov 03, 2006 3:42 am

hi abdc99
thx for ur great job
u are working alone yet u are giving us great subs

but what pity u are working on such a crap serries

i dont know what is this ... is it drama .. romantic ... cdrama .. ?

i downloaded all of the 36 esp and watch it very fast ... its more like comedy to me
than cdrama ...

i have a suggestion for u .... i have watched a serries called cold blood and hot proud
its the best c drama i have ever seen .... better than legend of condor hero
or the return of condor hero 2006 or chineese paladnis ....
i have only farsi edditon ( i live in iran and some scene has been cut )
so if u just search for this serries in chineese torrent sites u may find this serries

if u trans this series im sure u will be god of d-addicts.com trust me

i just registered so i can tell u this ....
thx for every thing

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Fri Nov 03, 2006 4:09 am

You're welcome, Yashar, but no... I don't want to translate any other series for now. Thanks. Also, "Cold Blood and Hot Proud" is better known as Xiao Ao Jiang Hu (i.e. "The Proud Smiling Wanderer" or "State of Divinity"). It's there in the torrent in case you want to grab it.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Sun Nov 05, 2006 1:36 am

Subtitle for episode 11 is up. Enjoy.

Xr8-S
Posts: 265
Joined: Sat Jul 03, 2004 2:10 am
Location: Australia

Postby Xr8-S » Sun Nov 05, 2006 7:57 am

Thank you for some more subs files.

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Mon Nov 06, 2006 2:48 am

You're welcome, Xr8-S. Eps 11 sure does have a lot of fighting. :D

mimmi
Posts: 1097
Joined: Sat Mar 19, 2005 10:03 pm
Location: wisconsin

Postby mimmi » Mon Nov 06, 2006 5:25 am

thank you much for sub. 11th....really appreciate it....have a great week :-)....

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Tue Nov 07, 2006 2:37 am

You're welcome, mimmi. I hope you enjoy the series. :D

hoshikara
Posts: 6
Joined: Mon Aug 07, 2006 1:11 am

Postby hoshikara » Wed Nov 08, 2006 12:29 am

um, how do you make the subs work?
they won't show up for me...
):

mimmi
Posts: 1097
Joined: Sat Mar 19, 2005 10:03 pm
Location: wisconsin

Postby mimmi » Wed Nov 08, 2006 6:10 pm

abcd99 wrote:You're welcome, mimmi. I hope you enjoy the series. :D


if you're talking about the world series, yes I was able to watch a very little bit of it, and enjoyed every sec. of it.....if you're talking about this drama, the answer is yes too. I also enjoyed every sec. of it eventhough it was raw.....that's why I really appreciate your subs, because I really want to find out " did Silang get executed when he returned to his home land....I would think the government will see him as a traitor"....well, I don't know chinese language, so I want to find out words for words, the twist of the saga that played out, so I really appreciate you :thumleft:....you're the greatest :D....

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Wed Nov 08, 2006 6:40 pm

You're welcome, mimmi. Thank to you too. I'm having a very tough week for me both personally and professionally right now. Your reply indeed gives me great encouragement to continue subbing this series. This is partly why I dare to say thanks here though I'm still at work now. :D

hoshikara
Posts: 6
Joined: Mon Aug 07, 2006 1:11 am

Postby hoshikara » Wed Nov 08, 2006 11:56 pm

T-T
I finished downloading episodes & subs,
but the subs won't work....
Help???
(Sorry to be a nag, hahaha)

User avatar
abcd99
Posts: 1565
Joined: Thu Mar 23, 2006 1:57 am
Contact:

Postby abcd99 » Thu Nov 09, 2006 1:38 am

hoshikara, try installing this program:
http://www.free-codecs.com/download/ACE ... S_Pack.htm

Choose the professional version. Hope this works.

mimmi
Posts: 1097
Joined: Sat Mar 19, 2005 10:03 pm
Location: wisconsin

Postby mimmi » Thu Nov 09, 2006 5:21 am

@ abcd99....sorry to hear about the tough week for you, sincerely hope things will work out good for you soon.....take care of what's more important first....then subs when ever times allow, we can all wait....wish you lots of luck :-)....

aznsweetboy
Posts: 2
Joined: Mon Nov 13, 2006 7:10 am

Thanks for the sub

Postby aznsweetboy » Mon Nov 13, 2006 7:16 am

Thanks so much for all the hardwork with the subs.

Can anyone else suggest other movies similar to Yang warriors, Chinese Paladin, Condor Heroes, etc that have english subs that I can download? Please let me know as I'm running out of movies to watch.

User avatar
atxtomtom
Posts: 56
Joined: Thu Sep 28, 2006 2:13 am
Location: Austin, TX

Postby atxtomtom » Wed Nov 15, 2006 9:46 pm

i'd suggest heavenly sword and dragon saber 2003.. but that's just me.. oh, and it's another alec su series


as for abcd99, keep up the great work


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Gir, LanceSalmo and 18 guests