Three Leaf Clover [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Three Leaf Clover [Eng Subs] (Complete)

Postby ce.ar » Mon Apr 24, 2006 6:29 pm

Three Leaf Clover
Episodes: 16
Broadcasted network: SBS
Broadcasted period:
2005-01-17 to 2005-03-14

Image

Cast
Lee Hyo Ri (Hyolee/FinKL) as Kang Jina
Kim Kang Woo as Yoon Sung-Woo
Kim Jung Hwa as Park Yeon-Hee
Ryu Jin as Ryu Se-Hyung

Synopsis
Jina (Hyo Ri) is a welder in a steel mill with a felony wrap behind her. With her tag as an ex-felon, she struggles to maintain any semblance of average normal life of an everyday civilian. This is a story about her trials and tribulations and how she deals with the obstacles that are thrown at her all the while maintaining a chaotic relationship with her rebellious boyfriend.
Credit: DramaWiki


Softsubs by S.O.S. Fansubs:
Status: Ep. 1 - 4 (stalled)
Episode 1 (Translator: bibi.babo & Juni, Timer: boachan & chunu, Editor: dbsg1314, QC: densetsu86)
Episode 2 (Translator: bibi.babo & Juni, Timers: termi and brown_eyes, Editor: allredndizzy, QC and Encoder: aNToK, Spot Translator: h@lfb0y)
Episode 3 (Translators: bibi.babo and Juni, Timer: Aplepy, Editor: Jeremiah, QC: densetsu86, Encoder: aNToK)
Episode 4 (Translators: bibi.babo and Juni, Timer: Aplepy, Editor: allredndizzy, QC: densetsu86, aNToK, Encoder: aNToK)

Softsubs from Airhead Productions Ltd:
Status: Complete
Episode 1-16
Attachments
Three Leaf Clover Ep.1 (High Quality).srt
Revised Version Subs Are For 700 Versions Only
(44.12 KiB) Downloaded 2863 times
Last edited by ce.ar on Mon Apr 27, 2009 5:00 pm, edited 21 times in total.

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Mon Apr 24, 2006 6:34 pm

Thanks alot. Everyone always says how bad this drama was but I always wanted to see it for the obvious reason :P :whistling:

User avatar
Hudsonn
Posts: 4582
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Apr 25, 2006 12:28 am

Yeah I wanted to watch this series too because of someone special was in it. So thank you for ep1 subs!
Image
Heo Yun Mi

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Tue Apr 25, 2006 12:47 am

On behalf of S.O.S Fansubs Team, U're both welcome :D
Everyone's got their own taste I guess but for me, I REALLY like
this drama :D If anyone's having problem watching it with BS Player
U can watch it with Window Media Player...it works fine with this
software for some reason. :-)

firestorm
Posts: 83
Joined: Tue Feb 01, 2005 2:21 am
Location: d-addict town

Postby firestorm » Tue Apr 25, 2006 1:14 am

Weird as it may sound. i kind of like this show...

Not everyone drinks from the same cup, so i am fine with that..

For those who have doubt, give it a try... it might turn out to be pleasantly good or :w00t: pleasantly bad...

cherrie.7
Posts: 76
Joined: Sun Apr 18, 2004 2:23 am

Postby cherrie.7 » Tue Apr 25, 2006 1:30 am

ohh thank you. i was hoping for this to be subbed. by the way.. which clubbox/version are the subs synced with?

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Tue Apr 25, 2006 4:33 am

Thanks so much, I always wanna watch this drama (Jung Hwa unnie *___*)

Are there any Clubbox-Links for this drama?

shizniz00
Posts: 192
Joined: Tue Mar 02, 2004 10:49 pm

Postby shizniz00 » Tue Apr 25, 2006 4:36 am

awesome..thanks for subbing this. really wanted to see kim jun hwa in here..anyone have it who'd like to share? plz :D :P

User avatar
msmandy
Posts: 52
Joined: Sat Oct 01, 2005 6:46 pm
Location: somewhere in Europe:P

Postby msmandy » Tue Apr 25, 2006 9:15 am

thank you so much for the sub. i love it!
Image

User avatar
mrvx
Posts: 203
Joined: Thu Nov 24, 2005 4:20 pm
Location: malaysia

Postby mrvx » Tue Apr 25, 2006 3:42 pm

awesome... i'm still upload for episode 1, very crazy.... i got 11 dl already.... and my PC working since 1 week ago.... im going crazy now.... please support me uploading together with me.. thank's

gracepham
Posts: 68
Joined: Tue Apr 25, 2006 4:50 pm

Postby gracepham » Tue Apr 25, 2006 5:26 pm

I love this. Actually I have been looking for this drama quite a while. Please tell me from what clubbox I could find it to download. Thanks.

User avatar
Spike23
Posts: 443
Joined: Mon Aug 09, 2004 4:21 pm
Location: LAND OF CARROTS

Postby Spike23 » Tue Apr 25, 2006 6:35 pm

Any clubboxes that still carry this show =D
i always wanted to check out eps 1 as well.
^___^ If anybody knows plz share the link
thsnk

User avatar
Hudsonn
Posts: 4582
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Apr 25, 2006 7:09 pm

I found 350mb versions in bom000 CB and I synced ep1 subs for it, because I couldn't find 700mb version.
I would still like to know if anyone has acknowledge about 700mb versions in CB!
Attachments
three.leaf.clover.ep01.350.srt
(44.11 KiB) Downloaded 437 times
Image
Heo Yun Mi

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Tue Apr 25, 2006 7:31 pm

I'm trying to find this out about clubbox with 700
version so please give me sometime.
If ANYONE else knows about this, PLEASE KINDLY
help us. THANK YOU IN ADVANCE! :D

huyie
Fansub Admin
Fansub Admin
Posts: 356
Joined: Sat Oct 16, 2004 8:48 am
Location: Melbourne, Australia

Postby huyie » Tue Apr 25, 2006 9:03 pm

only box i know of containing the 700mb LUXURY version is in [url=http://box5.clubbox.co.kr:8037/app/list_file.cgi?box_no=50037589&folder_no=311040&is_adult=N&box_url=deumyuri&folder_name=세잎%20클로버]*deumyuri*[/url] however it took a while for the owner to accept your membership

gracepham
Posts: 68
Joined: Tue Apr 25, 2006 4:50 pm

Postby gracepham » Tue Apr 25, 2006 10:23 pm

And also please help me out with FIREBIRD ! I have already watched it and it's so great that I would love to watch it again and again but the version I have here is really bad. It's so blur that I felt so headache watching it. If anybody here know where I could find it the 700mb version of course then it would be great. Many thanks!

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Tue Apr 25, 2006 11:50 pm

@gracepham:

hi gracepham...U could post your request at the Clubbox thread
to see if anyone's got " Firebird " for U to d/l.
This thread is for releasing Sub of Three Leaf Clover...sorry yeah :D
I'll post there too hoping someone can help us with 700 version
of Three Leaf Clover. Thanks!

User avatar
Spike23
Posts: 443
Joined: Mon Aug 09, 2004 4:21 pm
Location: LAND OF CARROTS

Postby Spike23 » Wed Apr 26, 2006 4:11 am

Hudsonn wrote:I found 350mb versions in bom000 CB and I synced ep1 subs for it, because I couldn't find 700mb version.
I would still like to know if anyone has acknowledge about 700mb versions in CB!


Hmm i searched in the box and got no results at BOm000
i typed in Clover
Three
still no results came in...=/

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Wed Apr 26, 2006 6:10 am

*winks at chunu* ;)
thank you, thank you S.O.S !! :D
this is such a long awaited drama... hehee..
wanted to see Ryu Jin oppa again... :wub:

Thank you also for seeding the torrent...!

User avatar
PsychoWabbit
Fansubber
Fansubber
Posts: 179
Joined: Tue Mar 07, 2006 5:25 am
Location: GMT+800

Postby PsychoWabbit » Wed Apr 26, 2006 6:23 am

Oh Great!! It's out! :cheers:
Good Job SOS Team! I'm looking for clubbox that has this series. WIll let you all know once I find out! Chunu is seeding the episodes now.. so people hurry up and get it.. hehe Enjoy Episode 1 everyone :wub:

User avatar
Hudsonn
Posts: 4582
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Apr 26, 2006 8:23 am

Spike23 wrote:
Hudsonn wrote:I found 350mb versions in bom000 CB and I synced ep1 subs for it, because I couldn't find 700mb version.
I would still like to know if anyone has acknowledge about 700mb versions in CB!


Hmm i searched in the box and got no results at BOm000
i typed in Clover
Three
still no results came in...=/


Yes I know because bom000 CB's 350mb versions are usually in gibberish so you have to be creative. Like try to search 05-01-17 when first ep was aired and you find couple choices and then choose that one which has 01 before the date that indicates first ep of that series.
Also ep1 in HQ can be found here http://clubbox.co.kr/mrvx
Image
Heo Yun Mi

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Wed Apr 26, 2006 9:07 am

Yay, episode 1 subs are out! Go S.O.S. Fansubs team! Aja!! :D

WAFmovie's cb has eps 1-5 and 7 of the 700mb version. And hima's cb has all the episodes for the 700mb version. If you have access to either of these cb's, all you need to do is type "clover" in the search box.

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Wed Apr 26, 2006 3:41 pm

@ce.ar:

thank you sooooOOOO much!!!!!!!!!!!!!!
hopefully our peers can access to them, good luck guys! :cheers:
ImageImage

Guess001
Posts: 72
Joined: Tue Oct 19, 2004 3:22 pm
Location: Montreal

Postby Guess001 » Wed Apr 26, 2006 4:45 pm

thank you for your hardwork guys :)
Image

User avatar
Spike23
Posts: 443
Joined: Mon Aug 09, 2004 4:21 pm
Location: LAND OF CARROTS

Postby Spike23 » Wed Apr 26, 2006 8:39 pm

Hudsonn wrote:
Spike23 wrote:
Hudsonn wrote:I found 350mb versions in bom000 CB and I synced ep1 subs for it, because I couldn't find 700mb version.
I would still like to know if anyone has acknowledge about 700mb versions in CB!


Hmm i searched in the box and got no results at BOm000
i typed in Clover
Three
still no results came in...=/


Yes I know because bom000 CB's 350mb versions are usually in gibberish so you have to be creative. Like try to search 05-01-17 when first ep was aired and you find couple choices and then choose that one which has 01 before the date that indicates first ep of that series.
Also ep1 in HQ can be found here http://clubbox.co.kr/mrvx

ok thanks :cheers:

User avatar
bibi.babo
Fansubber
Fansubber
Posts: 7
Joined: Thu Feb 23, 2006 6:53 pm

Postby bibi.babo » Thu Apr 27, 2006 2:04 am

GO S.O.S GO!!

If anyone needs seeding, please PM me.

t74
Posts: 11
Joined: Sat Jan 21, 2006 7:30 am

Postby t74 » Thu Apr 27, 2006 4:02 am

:lol thx sooooooo much

densetsu86
Fansubber
Fansubber
Posts: 15
Joined: Wed Nov 16, 2005 4:46 am
Location: pa. us

Postby densetsu86 » Thu Apr 27, 2006 4:20 am

hey whats up when i get home i'll upload episode 1 to my clubbox account. it will be the right one since its the one i used to do the qc. so expect it tomorrow. i'll give out my clubbox link tomorrow. i haven't ade it so i can hold anything yet but im can get 100gb (i think) from trading my mileage points lol.

i alos like to say this episode was awsome. i enjoyed watching and qcing it lol. i don't have a clue on how people didn't like it but to each his/her own.

edited:
sorry folk but i don't think it can happen apparently clubbox is tricky. even though they say yeah free you first must buy. i'm sorry again i'll just help out with seeding. yet again sorry
Last edited by densetsu86 on Thu Apr 27, 2006 1:48 pm, edited 2 times in total.

Xi@h
Fansubber
Fansubber
Posts: 1032
Joined: Fri Sep 23, 2005 9:27 am

Postby Xi@h » Thu Apr 27, 2006 4:24 am

Thanks for the subs S.O.S Team :)

Ah I should learn how to use clubbox to download dramas, bittorent really socks when people doesnot seed well, mind you it takes me 94hr to finish a 700mb for the current KSOM, I'm still at ep 10... ahh

I will definitely download this one though clubbox, waiting for your update densetsu86 :) Thanks a lot.

User avatar
PsychoWabbit
Fansubber
Fansubber
Posts: 179
Joined: Tue Mar 07, 2006 5:25 am
Location: GMT+800

Postby PsychoWabbit » Thu Apr 27, 2006 4:30 am

densetsu86 wrote:hey whats up when i get home i'll upload episode 1 to my clubbox account. it will be the right one since its the one i used to do the qc. so expect it tomorrow. i'll give out my clubbox link tomorrow. i haven't ade it so i can hold anything yet but im can get 100gb (i think) from trading my mileage points lol.

i alos like to say this episode was awsome. i enjoyed watching and qcing it lol. i don't have a clue on how people didn't like it but to each his/her own.

Argh.. I haven't got time to watch this yet.. for some reasons my bittorrent sucks to the max too.
I shall wait for your clubbox link.. heheh :whistling:
Image
credits to niki@DFansubs~ The wackiest and fun place to be!!

yuna67
Posts: 80
Joined: Wed Jan 11, 2006 11:46 am
Location: Strasbourg (france)

Postby yuna67 » Sat Apr 29, 2006 2:57 pm

i'm still downloading ep 1 but thx so much

gracepham
Posts: 68
Joined: Tue Apr 25, 2006 4:50 pm

Your clubbox for Three Clove Leaf

Postby gracepham » Tue May 02, 2006 2:36 am

What clubbox are you? I really want to see this movie. I found it in mrvx but it was gone right after before I could download. Thanks.

User avatar
lilas
Posts: 103
Joined: Sat Aug 20, 2005 12:34 am

Postby lilas » Tue May 02, 2006 2:49 am

Thanks S.O.S sub. team for taking this project ...

t74
Posts: 11
Joined: Sat Jan 21, 2006 7:30 am

Postby t74 » Thu May 04, 2006 2:23 am

S.O.S team fighting

I'll waiting Ep.2 .... kiki

Love HYOLEE <3 !!! :wub:

dhmylene
Posts: 88
Joined: Sat Feb 04, 2006 11:26 pm
Location: United States

Postby dhmylene » Thu May 11, 2006 8:15 pm

Great! Thanks so much for creating the subtitle. With your help, now I can enjoy watching the miniseries and looking forward when you have more translated... :D

rbg
Posts: 56
Joined: Sat Feb 19, 2005 11:46 am
Location: WuWuA, Poland

Postby rbg » Thu May 11, 2006 9:16 pm

Thanks :D , looking forward for the next ep subs :roll

dave429
Posts: 21
Joined: Thu Jul 21, 2005 5:00 pm

Postby dave429 » Fri May 12, 2006 4:10 pm

wow,,,,,,i really wanted to see this. thanks for ep 1

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Wed May 17, 2006 4:58 pm

A Message From S.O.S Fasubs Team

Thanks for being patients EVERYONE! :wub:
It's almost ending school year and so we are a bit behind
do to finah exams and for others is with work. We are doing
our very best so please hang in there. :D
ImageImage

t74
Posts: 11
Joined: Sat Jan 21, 2006 7:30 am

Postby t74 » Thu May 18, 2006 2:40 am

ok . I will wait for your work kiki

amd I wish you have a good luck in your exams , Fighting !!!

<3 HYOLEE :wub:

aNToK
Fansubber
Fansubber
Posts: 2465
Joined: Sat Feb 21, 2004 8:34 am
Location: East Bay
Contact:

Postby aNToK » Thu May 18, 2006 3:40 am

Thanks for the subs SOS!!! Been wanting these for a loooong time!!

*checks collection*

Crap, I think I deleted the vids a while back. Looks like it's off the the reseed forum *crosses fingers*.



Hmm... that was a weird post for me.....
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...

User avatar
chunu
Posts: 744
Joined: Wed Sep 08, 2004 6:31 am

Postby chunu » Thu May 18, 2006 4:32 am

@aNToK:

ha..ha...yes...that way a bit strange. Don't eat or drink
what U just had next time....just kidding :mrgreen:
anyway...if U ever need seeding, just PM me. I'll
help U out my friend :D
ImageImage

aNToK
Fansubber
Fansubber
Posts: 2465
Joined: Sat Feb 21, 2004 8:34 am
Location: East Bay
Contact:

Postby aNToK » Thu May 18, 2006 4:47 am

@chunu: No Krispy Kreme and diet Dr. Pepper for me.... :P

I'll d/l what's available atm and then give you a holler. Running through the next ep of TOE tonight, but I'd like to catch ep 1 this week!

Thanks!
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...

greenrose934
Posts: 49
Joined: Tue Jan 24, 2006 7:09 pm

Postby greenrose934 » Thu May 18, 2006 5:25 pm


User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Thu May 18, 2006 6:08 pm

I hope tis is hardsub, but THANKS SO MUCH anyways ^___^

t74
Posts: 11
Joined: Sat Jan 21, 2006 7:30 am

Postby t74 » Wed May 31, 2006 5:57 pm

S.O.S team FIGTHING !!! I'll waiting for Ep.2

:salut:

aNToK
Fansubber
Fansubber
Posts: 2465
Joined: Sat Feb 21, 2004 8:34 am
Location: East Bay
Contact:

Postby aNToK » Fri Jun 30, 2006 8:55 am

Ep 2 hardsubbed version has just been upped by S.O.S.!

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_36009.htm

Softsubs will probably follow soon.
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...

palmdrive
Posts: 129
Joined: Thu Oct 28, 2004 2:58 am
Location: Canada

Postby palmdrive » Wed Jul 05, 2006 12:49 am

Thanks so much S.O.S fansub group^_^!!!!
Much appreciated!

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Sat Jul 08, 2006 11:43 pm

Softsubs for episode 2 of Three Leaf Clover is here! ^_^

Great work, S.O.S team! :thumleft:
Attachments
Three Leaf Clover Ep.2 (High Quality).srt
Translation: bibi.babo and Juni
Timing: termi and brown_eyes
Editing: allredndizzy
QC and Encoding: aNToK
Spot Translation: h@lfb0y
(51.3 KiB) Downloaded 1035 times

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Sun Jul 09, 2006 6:39 am

Thanks <3

User avatar
Hudsonn
Posts: 4582
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sun Jul 09, 2006 9:43 am

Thank you for ep2 soft subs!
Image
Heo Yun Mi

t74
Posts: 11
Joined: Sat Jan 21, 2006 7:30 am

Postby t74 » Thu Jul 13, 2006 8:11 am

:cheers: thx for Ep.2

kiki

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Sat Jul 15, 2006 1:21 am

Here's episode 3. Enjoy!! ^_^
Attachments
Three Leaf Clover Ep.3 (High Quality).srt
Translators: bibi.babo and Juni
Timer: Aplepy
Editor: Jeremiah
QC: densetsu86
Encoder: aNToK
(34.39 KiB) Downloaded 899 times

sa2_gwa
Posts: 1
Joined: Fri Aug 04, 2006 11:04 am

thanks... go for another 13 subtitles

Postby sa2_gwa » Fri Aug 04, 2006 11:11 am

:-( When another 13 subtitles will be available...i'm hope that it will not take so long to wait..thanks a lot to all subtitle team, 4 their hardworking to make these 3 episode with subtitle.. :D

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Mon Aug 07, 2006 9:53 am

Here's ep. 4's sub, enjoy!! ^_^
Attachments
Three Leaf Clover Ep.4 (High Quality).srt
Translators: bibi.babo and Juni
Timer: Aplepy
Editor: allredndizzy
QC: densetsu86, aNToK
Encoder: aNToK
(43.85 KiB) Downloaded 1236 times

User avatar
Hudsonn
Posts: 4582
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Aug 07, 2006 1:31 pm

Thank you SOS team for sharing ep3-4 soft subs too!
Image
Heo Yun Mi

arigatai
Posts: 9
Joined: Sun Mar 19, 2006 7:12 pm

Postby arigatai » Tue Aug 08, 2006 3:23 pm

Keepup the good work with the subs. Can't wait for the next release.

My torrent D/L's have not been progressing, can anyone reseed or is there anywhere else to D/L this Drama?

RePLaY
Posts: 31
Joined: Tue Sep 20, 2005 1:46 am
Location: Melbourne, OZ

Postby RePLaY » Thu Aug 10, 2006 4:11 am

same here...the torrent is not working....anyone knows where else to d/l eps 4??

rapunzel283
Posts: 2
Joined: Thu Aug 10, 2006 12:36 pm

Postby rapunzel283 » Thu Aug 10, 2006 12:42 pm

^ clubbox.co.kr/altari2 has all of the episodes, HQ ^_^v

...

Had to register to say a big THANKYOU for translating this drama... I'm a HUGGGEEEE Hyolee fan, and when the drama came out, I was excited, but sad 'cause I wouldn't be able to understand them! [I'm Chinese so yea ^_^ lol]

My Buddha, I've never cried this much in the first 3 episodes of a drama... ever :o

Eagerly awaiting the soft subs for numero 5 <333333

Thanks again!

RePLaY
Posts: 31
Joined: Tue Sep 20, 2005 1:46 am
Location: Melbourne, OZ

Postby RePLaY » Thu Aug 10, 2006 12:59 pm

thx rapunzel :P appreciate it

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Thu Aug 10, 2006 7:10 pm

thank you for the wonderful subs.. hehe.. * keep up the good work*.. fighting!!
Image

fullhouserox
Posts: 26
Joined: Sat Dec 03, 2005 6:39 am

Postby fullhouserox » Wed Aug 23, 2006 4:07 pm

so is this drama going to be subbed till ep16?? hope it will... hehe... btw, many thx to the fansub team for subbing dramas for us... thx a lot for the hard work... =P

cpsloarch
Posts: 4
Joined: Fri Apr 30, 2004 11:29 pm
Location: California

Postby cpsloarch » Thu Jan 18, 2007 2:26 am

I was just wondering if they were going to finish subbing this drama?

rapunzel283
Posts: 2
Joined: Thu Aug 10, 2006 12:36 pm

Postby rapunzel283 » Sun Jan 21, 2007 10:01 am

^ I was wondering this, too...

T_T Hopefully it hasn't been abandoned T__T

<333

User avatar
AngelSerenityPrincess
Posts: 244
Joined: Sun Feb 26, 2006 7:40 am
Location: In Your Fantasy

Postby AngelSerenityPrincess » Thu Feb 01, 2007 10:12 pm

eek thank you
was wondering has the sub team
stop subbing this anyways thank you
sooo much for subbing 4 episode i been looking for this
forever thank you <3

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Fri Feb 02, 2007 7:29 am

Sorry guys, didn't mean to keep you in suspense ^^;

Don't worry, we're still subbing this series. It's just on a bit of a hiatus at the moment due to lack of editors.

We hope to get back to releases soon. I'll keep you all posted.

User avatar
AngelSerenityPrincess
Posts: 244
Joined: Sun Feb 26, 2006 7:40 am
Location: In Your Fantasy

Postby AngelSerenityPrincess » Fri Feb 02, 2007 9:00 am

ce.ar wrote:Sorry guys, didn't mean to keep you in suspense ^^;

Don't worry, we're still subbing this series. It's just on a bit of a hiatus at the moment due to lack of editors.

We hope to get back to releases soon. I'll keep you all posted.


hehee thank you Ce.ar for the update
also wondering is there a clubbox or a link
to download this drama i cant find one >,>
but thank you for the sub i been waiting for this
every since last year thank you*~
Last edited by AngelSerenityPrincess on Fri Feb 02, 2007 9:45 am, edited 1 time in total.

boachan
Fansubber
Fansubber
Posts: 110
Joined: Thu Jun 09, 2005 11:34 am
Location: Victoria, Canada

Postby boachan » Fri Feb 02, 2007 9:09 am

I don't think it's just me. But, I find your font/color choice extremely difficult to read. :whistling:

ce.ar
Fansubber
Fansubber
Posts: 273
Joined: Tue Aug 30, 2005 2:12 pm
Location: Canada

Postby ce.ar » Sat Feb 03, 2007 1:37 am

@AngelSerenityPrincess

I'm not sure about the 350mb version but I believe hima's cb probably still has the 700mb ones. You'll need to be a member though.

We will be releasing hardsubs of the series so I think it'll be worth waiting for those instead ^_^

User avatar
AngelSerenityPrincess
Posts: 244
Joined: Sun Feb 26, 2006 7:40 am
Location: In Your Fantasy

Postby AngelSerenityPrincess » Sat Feb 03, 2007 2:34 am

ce.ar wrote:@AngelSerenityPrincess

I'm not sure about the 350mb version but I believe hima's cb probably still has the 700mb ones. You'll need to be a member though.

We will be releasing hardsubs of the series so I think it'll be worth waiting for those instead ^_^


OMG really HARDSUBS okay ill
just wait hehee thank you Ce.ar for tell me this

greenwing
Posts: 142
Joined: Thu Dec 23, 2004 3:42 am

Postby greenwing » Wed May 09, 2007 5:26 pm

is this project dead?

recycle
Posts: 10
Joined: Sun Jun 24, 2007 7:16 pm

Postby recycle » Sun Jun 24, 2007 7:18 pm

thanks very much for subbing

wni_izzati
Posts: 54
Joined: Tue Nov 15, 2005 3:55 pm
Location: Kota Bharu
Contact:

3 Leaf Clover

Postby wni_izzati » Thu Jul 03, 2008 7:58 am

I`ve found one GOGOBOX that has all of this series..
but with chinese hardsubbed i think.
3 Leaf Clover

Rowane
Posts: 30
Joined: Mon Feb 06, 2006 10:41 pm

Postby Rowane » Sat Oct 11, 2008 8:27 pm

ar...i should can understand either Korean or know chinese...sigh...i think it's pretty good drama, well...i mean, it's not bad...really thanks for the subbed tho...dont know that is there still fansubber to subbed this drama...but anyway thanks for sharing...i will be waiting until the end ne ^^

Airhead
Posts: 653
Joined: Mon Nov 28, 2005 2:52 pm

Postby Airhead » Sun Apr 26, 2009 9:26 pm

Something new from Airhead Productions Ltd. :cheers:

I made subs synched to Luxury's 700mb Rips from a dvd-set ...
can't judge the accurateness of the translation ... i don't know enough korean :mrgreen:
so take it or leave it ... it's your choice :P

:-)
Attachments
3 Leaf Clover 1-16 engsubs.rar
synched to 700mb Luxury Tv Rips
(186.81 KiB) Downloaded 888 times
favs: Yui, Scandal, Babymetal, BeBe(베베), Taru(타루), Cherry Boom, Rammstein 8)

plz don`t mind my bad english ... thx


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: ayamefan13, nkrukova and 28 guests