Alone In Love [Viet Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Alone In Love [Viet Subs] (Complete)

Postby DAN_Vivian » Sun Apr 23, 2006 5:00 pm

Image

Clubbox : http://clubbox.co.kr/creidesca

~Credit~
English subs credit
Main Translator: hot_saranghae
Spot Translator: sgwannabe
Timer: CraZyaH
Editor/QC: ay_link
WITH S2


Vietsubs by : Vivian - http://kfilmfc.net/forums

TẬP 1

TẬP 2

TẬP 3

TẬP 4

TẬP 5

TẬP 6

TẬP 7

TẬP 8

TẬP 9

TẬP 10

TẬP 11

TẬP 12

TẬP 13

TẬP 14

TẬP 15

TẬP 16
Attachments
notaloneinlove Ep1.srt
(98.16 KiB) Downloaded 2108 times
Last edited by DAN_Vivian on Wed Aug 02, 2006 7:34 pm, edited 10 times in total.
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net
VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

User avatar
CraZyaH
Fansubber
Fansubber
Posts: 867
Joined: Tue Aug 30, 2005 6:12 pm
Location: United Arab Emirates
Contact:

Postby CraZyaH » Sun Apr 23, 2006 5:21 pm

wow! u guys are really fast!! :thumright:
Image

User avatar
rubyruby
Posts: 24
Joined: Fri May 20, 2005 4:56 am

Postby rubyruby » Sun Apr 23, 2006 6:42 pm

cho rubyruby xin sub cua bo nay nha .cam on Vivian nhieu :-)

User avatar
gill
Fansubber
Fansubber
Posts: 66
Joined: Mon Jan 16, 2006 7:53 pm

Postby gill » Mon Apr 24, 2006 3:23 am

thanks sis Vivian , cho em xin sub nha , coi viet sub suong hon nhiu

hanjin90
Posts: 16
Joined: Fri Mar 17, 2006 2:10 pm

Postby hanjin90 » Mon Apr 24, 2006 1:48 pm

Thanx a lot^^

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Wed Apr 26, 2006 2:42 pm

thank you so much for subbing this in viet!

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Thu Apr 27, 2006 5:51 pm

ALONE IN LOVE - VIETSUBS EP.2

~Special thanks to WITH S2
English subs credit
Translator: yeohweping
Timer: CraZyaH
Editor/QC: ay_link
Coordinator: mily2


Vietsubs by VIVIANPSY@dienanh.net
Attachments
Aloneinloveep2.srt
(106.78 KiB) Downloaded 847 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

GillChar
Posts: 17
Joined: Mon Oct 24, 2005 1:18 am

Postby GillChar » Sat Apr 29, 2006 2:39 am

thanks so much ^_^ các bạn dịch hay lắm. Nếu có thể thì mình cũng muốn tham gia đó ^_^ ,
các bạn có thể cho mình email hoặc cái gì cũng được để liên lạc ko?

User avatar
asianss
Posts: 14
Joined: Sat Apr 29, 2006 5:29 am

Postby asianss » Sat Apr 29, 2006 3:26 pm

i never knew this forum have so much viet sub for many series, thank a lot for the translating
Image
PLACE FOR UPDATE ON VIET DUBBED RELEASE IN US/DISCUSSING/DOWNLOAD!

huyga123
Posts: 6
Joined: Sat Apr 29, 2006 5:02 am

Postby huyga123 » Sun Apr 30, 2006 10:30 am

hay quá up tiếp đi bạn công nhận là các bạn dich nhanh thiệt đó phim coi cũng vui lém

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Thu May 04, 2006 6:28 pm

Alone In Love - Vietsubs Ep.3

Special thanks to WITH S2
English subs credit
Main Translator: rayndrop
Timers: theunseenwind, CraZyaH
Editor/QC: blitzy
Coordinator: mily2


Vietsubs by VIVIAN
http://lovekorean.4.forumer.com
Attachments
AloneinloveEp3.srt
(133.97 KiB) Downloaded 337 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

huyga123
Posts: 6
Joined: Sat Apr 29, 2006 5:02 am

Postby huyga123 » Fri May 05, 2006 3:41 am

chu cha cuối cùng cũng có phim rùi cảm ơn nha

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Mon May 08, 2006 2:10 pm

woohoo!! more subs!! thank you so much!!

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Fri May 12, 2006 8:16 pm

EP.4

Special thanks to WITH S2
Main Translators: mikaney330, ceph
Spot Translator: yeohweping
Timer: CraZyaH
Editor/QC: thunderbolt
Coordinator: mily2


VIETSUBS BY VIVIAN
http://lovekorean.forumer.com
Attachments
AloneinloveEp4.srt
(98.94 KiB) Downloaded 823 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

kevinttn
Posts: 30
Joined: Fri May 05, 2006 11:46 pm
Location: Happiest Place on Earth, Disneyland

Postby kevinttn » Fri May 12, 2006 8:44 pm

will these sub work with 700mb HQ version that I downloand from this site?

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Sat May 13, 2006 2:36 am

kevinttn wrote:will these sub work with 700mb HQ version that I downloand from this site?


yes.. they should.. they even work with the MQ versions. i think the are synched to the 700MB hodoli raws.. so u should be fine..

frankenstein
Posts: 55
Joined: Tue Nov 02, 2004 7:02 am
Location: Canada

Postby frankenstein » Sun May 14, 2006 8:48 pm

Thank you the sub team so so much. Please keep up the good work. I really appreciate your time and efforts in making these Viet subs available to all of us.

rubilove
Posts: 1
Joined: Mon May 15, 2006 1:27 am

hi im a newbie and i have a question..

Postby rubilove » Mon May 15, 2006 1:30 am

what kind of file or player you use to play all the movies

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Thu May 18, 2006 12:30 pm

VIETSUBS TẬP 5 - 6

CREDIT :
Ep.5 :
Main Translators: mikaney330, hot_saranghae
Spot Translator: yeohweping
Timer: jann
Editor/QC: thunderbolt

Ep.6
Main Translator: ceph
Spot Translator: yeohweping
Timer: ltrang
Editor: blitzy
QC: ay_link
Special thanks to mhugh for the spot translation
Coordinator: mily2
------------------------------------
Special thanks to WITH S2 Team

VIETSUBS BY VIVIAN
http://lovekorean.forumer.com
Attachments
AloneinloveEp5.srt
(92.09 KiB) Downloaded 206 times
AloneInloveEp6.srt
(85.24 KiB) Downloaded 206 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Tue May 23, 2006 2:43 pm

thank you so much... will go and watch them now and get my alone in love fix for the day! yippee!! lol :blink

User avatar
rubyruby
Posts: 24
Joined: Fri May 20, 2005 4:56 am

Postby rubyruby » Tue May 23, 2006 11:11 pm

cam' on Vivian rat' nhieu` phim nay` coi may' tap sau hay qua'

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Mon May 29, 2006 1:54 pm

thank you vivian.. you're very fast with subbing!! this drama is getting quite interesting now! please continue bringing all of us ur great work! :thumleft:

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Tue May 30, 2006 12:31 pm

Vietsubs EP.7

Special thanks to WITH S2
CREDIT :
Main Translators: hot_saranghae, ceph
Spot Translator: yeohweping
Timers: ltrang, CraZyaH
Editor/QC: ay_link
Coordinator: mily2
Special thanks to dramaok for the karaoke song
======================================

Vietsubs by VIVIAN
http://lovekorean.forumer.com
Attachments
AloneinloveEp7.srt
(83.75 KiB) Downloaded 727 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Sat Jun 03, 2006 2:49 am

thank you so much once again for ur time and effort in making these subs.. now.. time to watch..

frankenstein
Posts: 55
Joined: Tue Nov 02, 2004 7:02 am
Location: Canada

Postby frankenstein » Sat Jun 03, 2006 7:29 am

Thank you so much, dan-vivian, for all your efforts in bringing those viet subs to us.

dhmylene
Posts: 88
Joined: Sat Feb 04, 2006 11:26 pm
Location: United States

Postby dhmylene » Wed Jun 14, 2006 3:41 pm

cảm ơn lắm :D :thumright:

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Wed Jun 14, 2006 4:55 pm

Vietsubs TẬP 8 - 9

credit :
Ep.8
Main Translator: rayndrop
Spot translator: yeohweping
Timers: ltrang, ay_link
Editor/QC: thunderbolt
Special thanks to mhugh for the spot translation.
Ep 9
Main Translator: yeohweping
Timer: wagws
Editor/QC: thunderbolt, jann
Coordinator: mily2


Vietnamese translator : Vivian
http://lovekorean.forumer.com
Attachments
AloneinloveEp8.srt
(93.27 KiB) Downloaded 655 times
AloneInloveEp9.srt
(84.84 KiB) Downloaded 732 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

frankenstein
Posts: 55
Joined: Tue Nov 02, 2004 7:02 am
Location: Canada

Postby frankenstein » Fri Jun 16, 2006 4:27 am

Thank you DAN_Vivian and the Viet subbing team. I don't know how to express my gratefulness. You are providing a great service to our community with your own time and efforts.

bl1zz4rd
Posts: 5
Joined: Mon May 08, 2006 8:31 am

Postby bl1zz4rd » Fri Jun 16, 2006 2:01 pm

thank you so much! i am very grateful too!! :lol *many hugs

nai90
Posts: 76
Joined: Tue Feb 28, 2006 12:04 am

Postby nai90 » Fri Jun 16, 2006 9:23 pm

Oh! Ca'm on nhieu, team cua ban that nhiet tinh`.

User avatar
putera_iblis
Posts: 95
Joined: Fri Apr 28, 2006 12:05 am
Location: Hell
Contact:

Postby putera_iblis » Sun Jun 18, 2006 6:06 am

should we be alone in love?perhaps not

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Tue Jun 20, 2006 12:42 am

Vietsubs Ep 10-11

Special thanks to WITH S2 TEAM

Ep 10 credit :
Main Translators: hot_saranghae, ceph
Spot Translator: yeohweping
Timer: victory
Editor/QC: thunderbolt
Coordinator: mily2

Ep.11 credit:
Main Translator: yeohweping
Timer: Victory
Editor/QC: thunderbolt
Coordinator: mily2



Vietsubs by :: Vivian
http://lovekorean.forumer.com
Attachments
AloneInloveEp10.srt
(81.91 KiB) Downloaded 222 times
AloneinloveEp11.srt
(93.58 KiB) Downloaded 223 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Tue Jun 20, 2006 4:16 pm

thank you so much... i reckon ur the fastest viet subber out there! ur almost there! just 5 more episodes to go!! thanks 4 putting in such hard work for all us viewers! :D

nai90
Posts: 76
Joined: Tue Feb 28, 2006 12:04 am

Postby nai90 » Sat Jun 24, 2006 3:43 pm

Oh! Thanks alot DAN_Vivian!
Ban la`m Sub nhanh qua' cam on nhieu nha!!

matmeohoang
Posts: 2
Joined: Sat Jul 08, 2006 11:57 am

Postby matmeohoang » Sat Jul 08, 2006 12:09 pm

oh tahnks sooooo much for posting these viet sub!!!!!!! well done guys!

User avatar
DAN_Vivian
Fansubber
Fansubber
Posts: 71
Joined: Tue Mar 14, 2006 5:07 am

Postby DAN_Vivian » Wed Aug 02, 2006 7:31 pm

Vietsubs Ep 12-16


Special Thanks and credit to WITH S2 TEAM


Episode 12
Main Translator: yeohweping
Timer: upikepik
Editor/QC: blitzy
Coordinator: mily2

Episode 13
Main Translator: rayndrop
Timer: jann
Editor/QC: autuymnrain
Coordinator: mily2

Episode 14
Main Translators: hot_saranghae, yeohweping
Spot Translator: yeohweping
Timer: ltrang
Editor/QC: doozy
Coordinator: mily2


Episode 15
Main Translator: hot_saranghae
Spot translator: Devache
Timer: doozy
Editor/QC: ay_link
Coordinator: mily2

Episode 16
Main Translators: hot_saranghae, rayndrop
Spot translator: sgwannabe, sparklinghugs
Timer: jann
Editor/QC: ay_link
Coordinator: mily2


Vietsubs by : Vivian
http://kfilmfc.net/forums
Attachments
AloneInloveEp12.srt
(85.95 KiB) Downloaded 204 times
AloneInloveEp13.srt
(67.02 KiB) Downloaded 266 times
AloneinloveEp14.srt
(83.88 KiB) Downloaded 291 times
AloneinloveEp15.srt
(76.19 KiB) Downloaded 413 times
AloneInloveEp16.srt
(80.67 KiB) Downloaded 1091 times
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net

VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net

axduong
Posts: 25
Joined: Fri Apr 07, 2006 2:23 pm

Postby axduong » Thu Aug 03, 2006 3:55 pm

thank you for finishing this series! :D

User avatar
lelele33322
Posts: 3
Joined: Sun Feb 26, 2006 3:46 pm

Postby lelele33322 » Thu Aug 03, 2006 6:09 pm

Thanks. These subs are really helpful for my mom to watch the drama

nai90
Posts: 76
Joined: Tue Feb 28, 2006 12:04 am

Postby nai90 » Fri Aug 04, 2006 12:27 am

Oh! Xong roi, hay qua! Cam on Dan Vivian nhieu nha!

User avatar
rubyruby
Posts: 24
Joined: Fri May 20, 2005 4:56 am

Postby rubyruby » Tue Aug 08, 2006 10:36 pm

cam' o'n Vivian rat' nhieu` :heart:

eLink
Posts: 21
Joined: Thu Jan 27, 2005 7:07 pm
Location: U.S.A

Postby eLink » Mon May 14, 2007 9:29 pm

Hello all,
Does anyone know what happended with kfilmfc.net??? Please assist me if they have a new address... Thank-you so much.
If You Work Hard, Your Heart Won't Work!!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: changlows, TiduShoko and 16 guests