Heaven's Tree / Tree of Heaven [Viet Subs] (Ep 1-7)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
gill
Fansubber
Fansubber
Posts: 66
Joined: Mon Jan 16, 2006 7:53 pm

Heaven's Tree / Tree of Heaven [Viet Subs] (Ep 1-7)

Postby gill » Sat Mar 18, 2006 4:25 am

Tree of Heaven / Heaven's Tree

This is a sad drama but I hope you can enjoy it
Image
V-SUB :cecil/iuphimhan.com
You can watch this drama with Viet hardsub at www.iuphimhan.com
Episode 1
English sub
Translator: rayndrop
Timer: Victory
Editor: roujin and ellegirl19
Coordinator: mily2

Episode 2
Main translator: J I W O N <3 [HS]
Spot translators: roujin and yeohweping
Timer: J.Lee
Editor: mangosteen
Coordinator: mily2

Episode 3
Translator: rayndrop
Timers: Victory and CraZyaH
Editor: ellegirl19
Coordinator: mily2

Episode 04 sub
Translators: rayndrop, yeohweping
Timer: Victory
Editors: roujin, Miss Bouakham and ellegirl19
Coordinator: mily2
Special thanks to J I W O N <3 [HS]

Episode 05 sub
Translator: Jaeho
Timers: CraZyaH & theunseenwind
Editors: Miss B aka Miss Bouakham & ellegirl19
Coordinator: mily2

Episode 6
Translators: rayndrop, yeohweping
Timer: Victory
Editors: roujin, Miss Bouakham and ellegirl19
Coordinator: mily2
Special thanks to J I W O N <3 [HS]
Episode 7
Translator: Jaeho
Timers: CraZyaH & theunseenwind
Editors: Miss B aka Miss Bouakham & ellegirl19
Coordinator: mily2
Attachments
Tree Of Heaven6-7.zip
Tree Of Heaven6-7/iuphimhan
(23.21 KiB) Downloaded 1018 times
Tree Of Heaven2-5.zip
(48.62 KiB) Downloaded 6680 times
HT1vn.srt
Episode 1
(48.77 KiB) Downloaded 911 times
Last edited by gill on Wed Mar 22, 2006 1:28 pm, edited 2 times in total.

yendao
Posts: 25
Joined: Thu Jan 26, 2006 8:55 pm

Postby yendao » Sat Mar 18, 2006 5:53 am

Thank you for the VN sub. It is so good to read it in our own language.
Keep up good work.

User avatar
LdyKlutzy
Posts: 275
Joined: Sat Jan 28, 2006 12:47 am

Postby LdyKlutzy » Sat Mar 18, 2006 6:00 am

Thank you for subbing in Vietnamese. I can finally do this series for my mom.

User avatar
gill
Fansubber
Fansubber
Posts: 66
Joined: Mon Jan 16, 2006 7:53 pm

Postby gill » Wed Mar 22, 2006 1:29 pm

đã update đến tập 7

bosate
Posts: 41
Joined: Sat Dec 31, 2005 2:00 pm

Postby bosate » Wed Mar 22, 2006 2:18 pm

my god incredible ! :salut:
thanx ! so all of my familly can watch new drama now !

bad_girl
Posts: 24
Joined: Mon Mar 13, 2006 9:44 pm

Postby bad_girl » Thu Mar 23, 2006 4:01 am

thanks alot

User avatar
lovelylil819
Posts: 75
Joined: Wed May 19, 2004 10:10 pm
Location: Cali

Postby lovelylil819 » Tue Apr 18, 2006 4:54 am

I let my mom watch this and she cried! It's so cute when my mom cries....thank you! (Don't I sound like a mean daughter :P)

User avatar
gummonster
Posts: 298
Joined: Fri Apr 14, 2006 7:00 pm
Location: USA

Postby gummonster » Sat Apr 29, 2006 1:52 am

OMG! thank you sooooooo much. I love this movie soooooooo much. i alreaddy saw this but stil thank you. :wub: I CRIED SOOOO MUCH. IT'S SOO SAD. :pale: :cry: :cry: :cry: :cry: :wub: :w00t:
Image

User avatar
janjuk
Posts: 4
Joined: Sat Apr 29, 2006 3:47 am

Postby janjuk » Sat Apr 29, 2006 3:55 am

this movies very good... i loph it :lol but, can u help me, where i can find (mp3) of this soundtreck? i rellly loph this soundtrack :P

User avatar
asianss
Posts: 14
Joined: Sat Apr 29, 2006 5:29 am

Postby asianss » Sat Apr 29, 2006 3:20 pm

i never know that they have viet sub for this series, thank a lot for doing this
Image
PLACE FOR UPDATE ON VIET DUBBED RELEASE IN US/DISCUSSING/DOWNLOAD!

User avatar
ellesia
Posts: 111
Joined: Sat May 21, 2005 3:42 am
Location: California

Postby ellesia » Thu May 25, 2006 2:56 am

Thank you so much for the viet sub. Please keep up your good work. Aja, fighting. :-)

Aquira-Angelic
Posts: 28
Joined: Wed Jul 12, 2006 3:13 am
Contact:

Postby Aquira-Angelic » Sun Jul 30, 2006 12:28 am

hey you guys ...

I know that this series is MONTHS ago, and all the subs had been out already

so ...

May I please have sub 8 - 10 ???

I need it, I really love this series too, but the version that i have is in .wmv .... the quality is horrible, but i couldn't use clubbox or bittorent to dl, show i have to stand and watch it, ....

Now i need sub from 8-10 if you have them please re-upload k?? thanks

Aquira-Angelic
Posts: 28
Joined: Wed Jul 12, 2006 3:13 am
Contact:

Postby Aquira-Angelic » Sun Jul 30, 2006 8:41 pm

I loved this drama, absolutely loved it ....

Shredded so much tears over it, story's plot was great, excellents job by two mains characters. And I even loved it more in Vietnamese sub version, but I don't have sub for 8, 9, 10, so pleaaaaaaaaaaaaaaase, anyone who still have Viet Subs in your pc, please re-upload it for me

Thanks a bunch

socnau
Posts: 3
Joined: Wed Sep 06, 2006 7:29 pm

thanks

Postby socnau » Wed Sep 06, 2006 7:34 pm

thanks for sharing


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Magboro and 18 guests