Hana Yori Dango [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
furransu
Posts: 4836
Joined: Fri Mar 12, 2004 3:51 pm

Hana Yori Dango [Eng Subs] (Complete)

Postby furransu » Mon Oct 24, 2005 4:35 pm

My friend & I subbed this drama because it is a good drama :)
I noticed that nobody has subbed this series and many people are looking forward to the english subs :)

Eng Subs for Eps 1-9 below:
Attachments
Hana Yori Dango.S1.BluRay.1080p.FLAC2.0.x264-YYeTs.zip
(138.6 KiB) Downloaded 746 times
Hana Yori Dango S1 (704x396p DivX).zip
(142.21 KiB) Downloaded 572 times
Last edited by furransu on Wed Dec 21, 2005 3:58 pm, edited 11 times in total.

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Mon Oct 24, 2005 4:36 pm

Thanks.
Werent there people working on the hardsubs?....Well so many jdrama subbers latly I get kinda confused :roll

TragicKingdom
Posts: 249
Joined: Sun Oct 23, 2005 10:07 am

Postby TragicKingdom » Mon Oct 24, 2005 4:39 pm

>_< !! Thank you so much!! <3 <3 <3 I've been waiting for these subs!! XD XD XD

User avatar
Spikiegirl
Posts: 77
Joined: Fri Jun 03, 2005 11:30 am
Location: France
Contact:

Postby Spikiegirl » Mon Oct 24, 2005 4:45 pm

Wooow sugoiiii !!
Thank you so much, I've been waiting for this.
You guys are the best :wub:

User avatar
amzo
Posts: 41
Joined: Sat Apr 09, 2005 3:09 am
Location: Siam

Postby amzo » Mon Oct 24, 2005 4:54 pm

very fast thx alot

User avatar
vis
Posts: 254
Joined: Sun Feb 20, 2005 2:05 am
Location: Sweden

Postby vis » Mon Oct 24, 2005 5:10 pm

Thanx a lot ^^

User avatar
Mikka
Posts: 61
Joined: Tue Oct 18, 2005 4:30 pm
Location: Puerto Rico

Postby Mikka » Mon Oct 24, 2005 5:11 pm

Thank you very much, I really hope you will continue with the subbing... thank you, thank you ^_^!!

User avatar
lilswtangel
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 3294
Joined: Tue Oct 19, 2004 2:22 am
Location: NYC
Contact:

Postby lilswtangel » Mon Oct 24, 2005 5:20 pm

thank you backalley and furransu for the subtitle~! this is incredible~!! :D

User avatar
plongan
Posts: 25
Joined: Wed Apr 20, 2005 8:35 am
Location: sweden

Postby plongan » Mon Oct 24, 2005 5:32 pm

you're angels! thanks alot! :D

User avatar
tianj
Posts: 738
Joined: Wed Feb 04, 2004 9:18 pm

Re: Hana Yori Dango [Eng Subs] (Ep 1)

Postby tianj » Mon Oct 24, 2005 5:35 pm

furransu wrote:My friend & I subbed this drama because it is a good drama :)
I noticed that nobody has subbed this series and many people are looking forward to the english subs :)

thx chiisana_tantei for providing the raw

Episode 1
Translator & Timer: my friend Backalley
Editor: me


Hey I sent you a pm furransu.

User avatar
Heiji-sama
Posts: 196
Joined: Mon Jan 24, 2005 1:47 am
Location: France - Paris
Contact:

Postby Heiji-sama » Mon Oct 24, 2005 5:38 pm

Oh my god!!! Thank You Very Much!!!!

Nomanymore
Posts: 1628
Joined: Tue Jan 11, 2005 9:04 pm
Contact:

Postby Nomanymore » Mon Oct 24, 2005 5:40 pm

Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ..... [faint]

akaka , thank kkkkk youuu omgomgogm :D ... can't say nothing now , hix , yaaaa so content , just thankss for all :wub: :wub:
Last edited by Nomanymore on Mon Oct 24, 2005 5:41 pm, edited 1 time in total.

wlm
Posts: 23
Joined: Tue Aug 23, 2005 6:52 pm

Postby wlm » Mon Oct 24, 2005 5:41 pm

Thanks for the Subs

User avatar
ryoko293
Posts: 116
Joined: Sun Apr 24, 2005 10:15 am
Location: Austria

Postby ryoko293 » Mon Oct 24, 2005 5:41 pm

This is awsome! I love you girls ... see my post inthe 'I love fansubber thread' ^^ :cheers: :wub: :D :lol :P :thumleft: :w00t: :roll
Jun+Masaki LOVE :wub:
Image Image

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Mon Oct 24, 2005 5:44 pm

ryoko293 wrote:This is awsome! I love you girls ... see my post inthe 'I love fansubber thread' ^^ :cheers: :wub: :D :lol :P :thumleft: :w00t: :roll


Girls? You sure they are girls? :D

I bet this will become a really long thread...lets see how many pages we can get :roll

lilxtito
Posts: 1
Joined: Mon Oct 24, 2005 5:43 pm

Postby lilxtito » Mon Oct 24, 2005 5:44 pm

meeeoowwww

gingin
Posts: 40
Joined: Mon May 16, 2005 1:56 pm

Postby gingin » Mon Oct 24, 2005 5:48 pm

Thank you thank you thank you!

So quickly!


Truly, thanks for the effort!, it's appreciated so much! ^____^

User avatar
gunjourui
Fansubber
Fansubber
Posts: 1654
Joined: Tue Dec 28, 2004 6:56 pm
Location: PL

Postby gunjourui » Mon Oct 24, 2005 5:48 pm

ok, now I'm really confused...there is going to be SARS hardsubbed version AND softsubs to RAWs? :unsure:
but thanks anyway.. :-)
Image Image
supporting Kanju

koalachan
Posts: 128
Joined: Mon Apr 04, 2005 10:48 pm
Location: uk

Postby koalachan » Mon Oct 24, 2005 5:50 pm

OMG
thanks a lot!!!
i seriously appreciate ur hard work
ganbatte ne!

User avatar
yt_toshi
Posts: 1402
Joined: Fri Jan 21, 2005 9:51 pm
Location: Land of the Bunchies

Postby yt_toshi » Mon Oct 24, 2005 5:52 pm

WroW wrote:Thanks.
Werent there people working on the hardsubs?....Well so many jdrama subbers latly I get kinda confused :roll


Yes, I think SARS was going to do the hardsubs.
D-Addicts is like a library: Most of the resources are there, you just have to search around!

My 1000th post: How to be a Good Fansubber :-)

carolyng808
Posts: 2
Joined: Tue Aug 02, 2005 1:55 am

Postby carolyng808 » Mon Oct 24, 2005 5:54 pm

thanks so i much.

User avatar
yt_toshi
Posts: 1402
Joined: Fri Jan 21, 2005 9:51 pm
Location: Land of the Bunchies

Re: Hana Yori Dango [Eng Subs] (Ep 1)

Postby yt_toshi » Mon Oct 24, 2005 5:57 pm

furransu wrote:My friend & I subbed this drama because it is a good drama :)
I noticed that nobody has subbed this series and many people are looking forward to the english subs :)

thx chiisana_tantei for providing the raw

Episode 1
Translator & Timer: my friend Backalley
Editor: me


I know...maybe you might want to get in contact with amrayu by PM and see if you can help out with the project since her group (SARS Fansub) is deciding to release a hardsubbed version of Hana Yori Dango.
D-Addicts is like a library: Most of the resources are there, you just have to search around!



My 1000th post: How to be a Good Fansubber :-)

Nomanymore
Posts: 1628
Joined: Tue Jan 11, 2005 9:04 pm
Contact:

Postby Nomanymore » Mon Oct 24, 2005 6:03 pm

oh is it real ?? but until Sars Fansub release hardsub version , let's enjoy soft sub , akakak :whistling: :thumright: yaa

Ps : UPDATED my CB again !!!!!!!!!!!! luve SHUN :wub: :wub: hihi

User avatar
1801
Posts: 58
Joined: Wed May 25, 2005 3:19 pm
Location: Malaysia

Postby 1801 » Mon Oct 24, 2005 6:07 pm

OMG... sub for HYD!!! thank you... thank you... thank you... "start watching again with sub" :w00t:

pfl_fan
Posts: 168
Joined: Thu Jan 27, 2005 1:05 am

Postby pfl_fan » Mon Oct 24, 2005 6:10 pm

Oh thank you sooo much for subbing this!!!!

Kawaii Kinomoto
Posts: 165
Joined: Tue May 03, 2005 3:23 am
Location: Canada

Postby Kawaii Kinomoto » Mon Oct 24, 2005 6:12 pm

OMGOMGOMGOMGOMGOMGOMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! furransu THANK YOU SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MUCH!!!!!!!!!!!! :D :D :D YOU'RE THE BEST!!!!!!!!!!! YAY!!!!!!!!! :cheers: HYD SUBS!!! MATSUJUN MAKES THE SEXIEST DOUMYOUJI!!!!!!!!!!!

User avatar
Eria
Posts: 97
Joined: Sat Aug 27, 2005 2:06 am
Location: San Diego
Contact:

Postby Eria » Mon Oct 24, 2005 6:22 pm

arigatou for the sub team!!! you guys rock!!!

Hikari Ono
Posts: 1
Joined: Mon Oct 24, 2005 6:21 pm

Postby Hikari Ono » Mon Oct 24, 2005 6:27 pm

thank you! :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub:
Attachments
SawamuraIkki.jpg
SawamuraIkki.jpg (42.17 KiB) Viewed 22866 times

User avatar
Karo
Fansubber
Fansubber
Posts: 1198
Joined: Sat Jan 29, 2005 6:52 pm
Location: Austria... XD
Contact:

Postby Karo » Mon Oct 24, 2005 6:47 pm

.. ^^ Thank you sooo much!!!
My sister and I were waiting for this already... yay!!! ^____^ :cheers:
Thank youuuuu!!! ^____^

Tsuki01
Posts: 55
Joined: Mon Oct 24, 2005 3:48 pm
Location: Australia

Postby Tsuki01 » Mon Oct 24, 2005 6:57 pm

Thank you furransu and backalley, this is really awesome of you :-)

hear no evil
Posts: 31
Joined: Wed Oct 05, 2005 6:37 pm

Postby hear no evil » Mon Oct 24, 2005 6:58 pm

are they torrent files? they're not workin for me

User avatar
ina
Posts: 285
Joined: Tue Feb 01, 2005 7:58 am
Location: Germany

Postby ina » Mon Oct 24, 2005 7:01 pm

@hear no evil
These are soft subs, you need the raw. Look here for more infos about softsubs http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_59952.htm

@furransu and Backalley
Thank you very much for the subs!

Yadirs
Posts: 134
Joined: Thu Sep 30, 2004 8:31 am
Location: Italy

Postby Yadirs » Mon Oct 24, 2005 7:21 pm

YaY!!!! The subs! I can't believe it... so fast! :w000t:
Thankyou very much! :notworthy:
..:: F4 & Ito Hideaki ADDICTED ::..
Watching => [Gung] [ISWAK] [HyD 2nd season]
http://www.drama-italiancafe.net/

User avatar
jubeichanxoxo
Posts: 21
Joined: Mon Oct 24, 2005 7:19 pm

^^

Postby jubeichanxoxo » Mon Oct 24, 2005 7:33 pm

Thanks for the subs. :D
Image

Nomanymore
Posts: 1628
Joined: Tue Jan 11, 2005 9:04 pm
Contact:

Postby Nomanymore » Mon Oct 24, 2005 7:33 pm

You can from now on , watch Hana Yori ONLINE !!! yaaa

http://nomanymore.blogspot.com/2005/06/han...ngo-online.html

I've uploaded the first Eps (MQ) on my own Host , Hope everyone can enjoy it :wub: :wub:

You can download HQ in my CB if you prefer http://clubbox.co.kr/Nomanymore and also the sub hihi

xiaoshenlong
Posts: 226
Joined: Sat Jan 10, 2004 12:23 am

Postby xiaoshenlong » Mon Oct 24, 2005 7:35 pm

thanks so much for the subtitles much appreciated

zgnoud
Posts: 26
Joined: Sun Oct 23, 2005 12:55 pm

Postby zgnoud » Mon Oct 24, 2005 7:52 pm

Doode you rock, thanks for the Translator.. and from a Fellow Australian too ;D

User avatar
Kashini
Posts: 55
Joined: Sun Oct 16, 2005 7:52 pm
Location: Sweden

Postby Kashini » Mon Oct 24, 2005 8:00 pm

Wow ! thanks a lot! That was fast, thanks again. Been wating for this ^_^

yu_ya
Posts: 7
Joined: Fri Jun 17, 2005 10:25 pm

Postby yu_ya » Mon Oct 24, 2005 8:09 pm

wow, thanks!!!! :thumleft:

User avatar
yo-chan
Posts: 54
Joined: Fri Apr 29, 2005 1:01 pm
Location: Germany~

Postby yo-chan » Mon Oct 24, 2005 8:25 pm

YATTA!!!

THANKS SO MUCH *o*

I really prefer softsubs ^.^ so please go on with your work XDDD~~

*happy~~*

User avatar
littlemissfab
Posts: 70
Joined: Tue Oct 11, 2005 4:38 pm
Location: cali

Postby littlemissfab » Mon Oct 24, 2005 8:54 pm

arigato gozaimasu to the subbers and the rippers!!

i <3 you all!!!!


:)

User avatar
chacho69
Posts: 23
Joined: Thu Sep 15, 2005 12:20 pm
Location: Florida

Postby chacho69 » Mon Oct 24, 2005 8:59 pm

Thx you all rock!
An essay is like a woman's skirt, it should be long enough to cover the subject, but short enough to be interesting.

User avatar
dawn36000
Posts: 8
Joined: Mon Mar 14, 2005 8:44 am
Location: Paris

Postby dawn36000 » Mon Oct 24, 2005 9:09 pm

Thank you so much !! It was really fast...

^^ Dawn :mrgreen:

User avatar
babai
Posts: 93
Joined: Sun Dec 26, 2004 10:49 am

Postby babai » Mon Oct 24, 2005 9:09 pm

Thanks guys! This is highly appreciated. :thumleft:

User avatar
Ricci
Posts: 20
Joined: Sun Sep 25, 2005 11:09 am
Location: Germany

Postby Ricci » Mon Oct 24, 2005 9:12 pm

Thank you so much! ^_^

haruhii
Posts: 22
Joined: Tue Mar 29, 2005 11:35 pm

Postby haruhii » Mon Oct 24, 2005 9:16 pm

thank you thank you thank you!!!!!!! :D

User avatar
Sak
Posts: 146
Joined: Sun Jan 09, 2005 2:08 am

Postby Sak » Mon Oct 24, 2005 9:22 pm

Thank you OP for the subs :cheers: :salut:

wachi
Posts: 561
Joined: Mon Mar 07, 2005 1:06 am

Postby wachi » Mon Oct 24, 2005 9:26 pm

Eek, wow, only the first episode and 4 pages already. I have no idea what were being said on the previous page, but I sure know I love you. THANK YOU~

User avatar
kinki
Posts: 353
Joined: Sat Jun 19, 2004 1:21 pm

Postby kinki » Mon Oct 24, 2005 9:36 pm

Yatta yatta yatta~! finally E-sub is out! i will watch the ep again for what i missed out!
Really, we cant thank you enough!! :wub:

ispammy
Posts: 21
Joined: Fri Aug 19, 2005 1:13 am

Postby ispammy » Mon Oct 24, 2005 9:39 pm

yay! English subtitles! now i can watch and understand more! hahaha! thank you thank you! :salut:

sadotsu
Posts: 169
Joined: Sun Oct 02, 2005 9:21 am
Location: New Zealand

Postby sadotsu » Mon Oct 24, 2005 9:46 pm

Omg it's softsubs!! I love you so much!! Thank you so much for taking the time to do this!!

risa
Posts: 229
Joined: Wed Jul 27, 2005 2:24 am

Postby risa » Mon Oct 24, 2005 9:53 pm

Thank you sooo much~!!!!

pokute
Fansubber
Fansubber
Posts: 1290
Joined: Wed Apr 27, 2005 10:15 pm

Postby pokute » Mon Oct 24, 2005 10:05 pm

Even if they aren't girls, they get a kiss... MMMMMWWWWWAAAAAaaaa!

Thanks for the subs!!!!!

User avatar
jaycee05
Fansubber
Fansubber
Posts: 645
Joined: Tue Apr 20, 2004 1:34 am
Location: BC, Canada
Contact:

Postby jaycee05 » Mon Oct 24, 2005 10:13 pm

Wow, sugoiii!!!! I didnt expect them to be out so fast! :D
Thank you furransu and Backalley... :wub: now I can make my sister watch it since no-subs, no-watch for her...and I desperately wanna talk about the show with her. Thanks again, guys/gals! :cheers:
Image

mikomi
Posts: 447
Joined: Fri Mar 18, 2005 2:27 pm
Contact:

Postby mikomi » Mon Oct 24, 2005 10:17 pm

YAHOOOO!!! It's here!! Thanks so much for the subs for ep 1. I watched it and the subs are really really good!!! I did enjoy the drama heaps better, thanks to your subs!! Again, thank you, I appreciate you taking time to sub it :)
Image
Watching: JIN, Ohitorisama, Liar Game 2

Lipsofpoison
Fansubber
Fansubber
Posts: 62
Joined: Tue Nov 16, 2004 12:31 am
Location: Santa Barbara, CA

Postby Lipsofpoison » Mon Oct 24, 2005 10:23 pm

That was fast! Thanks to everyone who subtitled it!

innocentchica
Posts: 370
Joined: Wed Sep 08, 2004 1:28 am

Postby innocentchica » Mon Oct 24, 2005 10:26 pm

holy camoley!!! this was something i definitely wasn't expecting!!! ;D thank you thank you guys so much for your hard work on the subs!!! ^_^

aznprincess
Posts: 76
Joined: Sun Jan 23, 2005 2:46 pm

Postby aznprincess » Mon Oct 24, 2005 10:28 pm

WOW!!! That was REALLY fast...thanks a lot. I don't know how to thanks you guys enough *tear of happiness* LOL You guys are AWESOME *hug*

User avatar
makino_sanbr
Posts: 264
Joined: Fri Aug 06, 2004 2:10 am
Location: Brazil
Contact:

*_*

Postby makino_sanbr » Mon Oct 24, 2005 11:16 pm

Ohhhhhhh THANK YOU VERY MUCH!!
I'm so Happy!
That i will dance!
\o-
\o/
-o/

pachi_A
Posts: 54
Joined: Fri Mar 25, 2005 5:46 am
Location: california

Postby pachi_A » Mon Oct 24, 2005 11:36 pm

i really thank you guys, SOO MUCH!!

YAY!! now i can watch<3

:salut: you rock :]

User avatar
tkarmina28
Posts: 57
Joined: Mon Jun 27, 2005 3:53 am
Location: BC, Canada

Postby tkarmina28 » Mon Oct 24, 2005 11:37 pm

Oh!! Thank you soo soo sooo soooo much!!!!

yuans7love
Posts: 19
Joined: Thu Feb 03, 2005 4:36 pm
Location: NJ, USA
Contact:

Postby yuans7love » Mon Oct 24, 2005 11:43 pm

thanks for sharing!!! even though i know what's going on already from Meteor Garden, i still want to know what they're saying lol~

Hideo
Posts: 3
Joined: Mon Oct 24, 2005 11:50 pm

Thank you

Postby Hideo » Tue Oct 25, 2005 12:01 am

Arigatou..... Thank you very muccchhhhhh

ichigo_no_powder
Posts: 28
Joined: Tue Jul 26, 2005 6:04 am

Postby ichigo_no_powder » Tue Oct 25, 2005 12:12 am

THANK YOU!!

bbgirl03
Posts: 225
Joined: Wed Mar 03, 2004 6:50 am

Postby bbgirl03 » Tue Oct 25, 2005 12:59 am

OMG! I don't know how to thank you ^___^ arigatou gozaimasu ^___^~~~!!!

DANCES AROUND!!!

jenftts
Posts: 54
Joined: Fri Mar 19, 2004 3:52 am
Location: USA

Postby jenftts » Tue Oct 25, 2005 1:03 am

Just in time... I was about to start without the sub-title!
THANK YOU!!!

rhap
Posts: 25
Joined: Mon Aug 15, 2005 5:25 am

Postby rhap » Tue Oct 25, 2005 2:16 am

thanks so much for the subs....very much appreciated!

User avatar
lilanglv
Posts: 14
Joined: Mon Jan 31, 2005 12:40 am
Location: USA

Postby lilanglv » Tue Oct 25, 2005 2:24 am

thanks a lot for the subs!! really appreciate your hard work on getting this out so fast!

User avatar
Jecky
Posts: 523
Joined: Sun Jun 05, 2005 8:25 pm
Location: California & with my hubby(s)>_<

Postby Jecky » Tue Oct 25, 2005 2:49 am

:w00t: OMG!!!!! soooooooo FAST!!!!!!DOMO ARIGATOU, furransu and Backalley !!!!! u guys are the coolest 8) !!!!! OMG, i REALLY HAPPY rite now!!!!! :mrgreen: once again, THANK U SOOOOOO MUCH for ur hard work!!!!
7=1 Jaebeom oppa come back already~!!!! :cry:

User avatar
MeowMeow
Posts: 32
Joined: Wed Sep 07, 2005 5:37 pm
Location: California
Contact:

Postby MeowMeow » Tue Oct 25, 2005 2:56 am

omg! omg! yeyeyeyeyee!

User avatar
shokasan
Posts: 37
Joined: Sun May 29, 2005 6:01 pm
Location: USA

Postby shokasan » Tue Oct 25, 2005 2:58 am

Thank you so much!!! ^_^

dmaechan
Fansubber
Fansubber
Posts: 397
Joined: Fri Aug 05, 2005 3:57 am
Location: ^____^;;

Postby dmaechan » Tue Oct 25, 2005 3:02 am

the subs for this is out already??!! isn't it a new show?!! wowz! our subbers here are gooooood ^____^;; hehe.. arigatou gozaimasu! ...err...this is the one with matsumoto jun, right?^__^;;

User avatar
tejizo
Posts: 81
Joined: Sun Mar 28, 2004 1:19 am
Location: Boston, MA

Postby tejizo » Tue Oct 25, 2005 3:03 am

This is incredibly blazing fast!

User avatar
NaTsUmE_MaYa
Posts: 52
Joined: Fri Feb 25, 2005 5:05 am
Location: Somewhere over the rainbow

Postby NaTsUmE_MaYa » Tue Oct 25, 2005 3:13 am

Thousands of thanx for providing this subs... :thumleft:... Keep up the great work guys.. :salut:

p/s: kyaaa...Rui (Oguri shun) kakkoii!!!! :wub: :wub: :wub:
~Nobuta wo Produce~
Image
Shuji to Akira

Nobuta Power!!..........chu nyu!~!..^_^

babytsubasa
Posts: 12
Joined: Sat Sep 24, 2005 3:56 am

Postby babytsubasa » Tue Oct 25, 2005 3:13 am

YAY! thx!! the faster the better xD so its kewl if more than one person subs it!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: fookie, sansejin and 20 guests