Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 5 of 11)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
choklad
Posts: 7
Joined: Mon Oct 28, 2013 1:16 pm

Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 5 of 11)

Postby choklad » Sat May 27, 2017 4:01 pm

Synopsis
A man (Masaki Aiba) identifies himself as “Kizoku” ("Aristocrat") and works as a private detective for a hobby. Nobody knows his age, address or anything about his family. The actual deductions and investigations are carried out by his employees including his butler, maid and chauffeur. He only has a good time talking to the women involved in the cases. Meanwhile, Aika Takatoku (Emi Takei) works as a private detective. She competes with the Aristocrat Detective to solve cases. (source: AsianWiki)

This fansub is brought to you by 1992*4##111 fansub.

PS:
- I'm doing this whenever I have the time, so I probably won't be able to do a weekly release. Appreciate your patience!
Attachments
Kizoku Tantei ep02 (1280x720 x264) - AOZ - (clear).ass
Retimed by mottofreaky
(82.7 KiB) Downloaded 15 times
Kizoku Tantei ep05 (1280x720 x264).ass
(55.18 KiB) Downloaded 151 times
Kizoku.Tantei.ep04.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.ass
(76.52 KiB) Downloaded 617 times
Kizoku Tantei ep03 (848x480 AAC x264).ass
(57.73 KiB) Downloaded 719 times
[JDrama] Kizoku Tantei - EP02 (1280x720 x264 AC3).ass
(82.71 KiB) Downloaded 794 times
[JDrama] Kizoku Tantei - EP01 (1280x720 x264 AAC).ass
(98.45 KiB) Downloaded 1089 times
Last edited by choklad on Tue Jun 27, 2017 2:21 pm, edited 7 times in total.

bakastar74
Posts: 127
Joined: Wed Jun 30, 2010 5:29 am

Re: Kizoku Tantei [ENG SUBS] (ep 1 of ?)

Postby bakastar74 » Sat May 27, 2017 4:08 pm

Thank you for subbing this!

Fatooma92
Posts: 2
Joined: Sat May 27, 2017 8:36 am

Re: Kizoku Tantei [ENG SUBS] (ep 1 of ?)

Postby Fatooma92 » Sat May 27, 2017 4:14 pm

Thanks, I've been waiting forever for this.
Hello,

:D :wub: :D

narsha1000
Posts: 310
Joined: Tue Mar 27, 2012 2:38 pm
Location: France

Re: Kizoku Tantei [ENG SUBS] (ep 1 of ?)

Postby narsha1000 » Sat May 27, 2017 6:15 pm

Thanks for subbing this drama.
Why not downloading your video from there ? https://www.acgnx.se/search.php?keyword=kizoku%20tantei
Looks like this is the new nyaa look-alike

User avatar
poonk
Posts: 433
Joined: Wed Mar 28, 2007 12:12 am
Location: Wisconsin, USA
Contact:

Re: Kizoku Tantei [ENG SUBS] (ep 1 of ?)

Postby poonk » Sat May 27, 2017 10:56 pm

Thank you choklad & 1992*4##111 fansub!

User avatar
Hudsonn
Posts: 4583
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby Hudsonn » Sun May 28, 2017 7:34 am

Thank you so much! :wub:

User avatar
Ruthyruth
Posts: 36
Joined: Fri Apr 01, 2016 9:57 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby Ruthyruth » Sun May 28, 2017 8:33 am

Episode 1! Thank you!!
RR

User avatar
saya13
Posts: 152
Joined: Mon Oct 19, 2009 10:35 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby saya13 » Sun May 28, 2017 9:30 am

OMG thank you so much!!! I'm crying ;;___;;

As for the raws, if you want you can use the raws of Filmku: https://www.filmku.net/j-drama-kizoku-tantei-2017/
Or the raws of nyaa: https://nyaa.si/?q=kizoku+tantei&f=0&c=0_0

Thanks for picking the project and fighting!! :thumright:

Btw, I've sent you a PM ;)
Last edited by saya13 on Tue Jun 06, 2017 11:41 am, edited 1 time in total.

User avatar
kalix
Posts: 16
Joined: Tue Nov 06, 2012 5:27 pm
Location: Italy

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby kalix » Sun May 28, 2017 12:25 pm

Thank you for subbing this!!!
I really wanted to see it!!!!
^^

brye826
Posts: 1406
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby brye826 » Sun May 28, 2017 12:32 pm

Thanks for subbing this drama!!!

jeko
Posts: 106
Joined: Wed Sep 21, 2016 11:53 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby jeko » Sun May 28, 2017 8:57 pm

Thank you so much :salut:

Chise
Posts: 6
Joined: Sat Feb 03, 2007 3:19 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby Chise » Mon May 29, 2017 4:30 pm

:cry: :cry: :cry: thank uuuuuu i been looking all over for this in an open source , you rock 8) also sent you a pm cause i want to do this in spanish :-)

retsibsi
Posts: 5
Joined: Tue May 30, 2017 4:36 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby retsibsi » Tue May 30, 2017 4:39 pm

Thank you! I had been wondering if this show was ever going to be subbed. And the sub is very well done indeed... Please keep up the good work.

jpfn
Posts: 1614
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby jpfn » Wed May 31, 2017 10:47 pm

Thanks for subbing the drama!

Nodof
Posts: 38
Joined: Sun Aug 03, 2014 3:43 am
Location: USA

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby Nodof » Thu Jun 01, 2017 1:28 am

Thank you very much for subbing this!!!!! :cheers: :cheers: :cheers:

infinitylight
Posts: 51
Joined: Fri Sep 15, 2006 5:16 am
Location: France

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby infinitylight » Sat Jun 03, 2017 3:32 pm

Thank you very much for subbing this drama !

piboi
Posts: 114
Joined: Thu Jan 20, 2011 1:57 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby piboi » Sat Jun 03, 2017 6:32 pm

Thank you for subbing this drama. I love police/detective shows.

Nikki6crue
Posts: 48
Joined: Sat Jan 07, 2017 11:16 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 1 of ?)

Postby Nikki6crue » Tue Jun 06, 2017 11:04 am

Thanks for Ep 1

choklad
Posts: 7
Joined: Mon Oct 28, 2013 1:16 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby choklad » Tue Jun 06, 2017 2:30 pm

Sorry for the wait. Ep 2 is added!

retsibsi
Posts: 5
Joined: Tue May 30, 2017 4:36 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby retsibsi » Tue Jun 06, 2017 5:23 pm

Oh thank you!

brye826
Posts: 1406
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby brye826 » Tue Jun 06, 2017 5:45 pm

Thanks for ep 2!

User avatar
Hudsonn
Posts: 4583
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby Hudsonn » Tue Jun 06, 2017 6:20 pm

Awesome ep2 subs are ready. Thank you so much! :cheers:

User avatar
saya13
Posts: 152
Joined: Mon Oct 19, 2009 10:35 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby saya13 » Tue Jun 06, 2017 9:15 pm

YAY!!! Thanks a lot for episode 2!!! :notworthy:

jeko
Posts: 106
Joined: Wed Sep 21, 2016 11:53 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby jeko » Tue Jun 06, 2017 10:52 pm

Thank you so much :salut:

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 756
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby GaussAlgorithmus » Wed Jun 07, 2017 11:11 pm

Thank you very much! Every drama with Namase Katsuhisa is a must watch for me :tv: , so I'm really happy that you picked this one up. :)

User avatar
mottofreaky
Posts: 138
Joined: Sun Jan 18, 2015 7:58 pm
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby mottofreaky » Thu Jun 08, 2017 5:00 am

I was really hoping someone would sub this at d-a, thank you so much!! :D
@mottofreaky | @mfsubs | ihsarafes@lj
Boogie Woogie もっともっとフリーキー Funky girl

kitamu
Posts: 4
Joined: Fri Feb 24, 2017 6:38 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby kitamu » Thu Jun 08, 2017 12:47 pm

thank you!

choklad
Posts: 7
Joined: Mon Oct 28, 2013 1:16 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 2 of ?)

Postby choklad » Sat Jun 10, 2017 5:04 am

Ep 3 has been added. Sorry, the 480p raw was all I could find.

Thanks to Kizoku-sama, wining and subbing is a thing for me now :dance:

aliceander
Posts: 6
Joined: Wed Sep 16, 2015 10:30 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby aliceander » Sat Jun 10, 2017 6:08 am

You are a rock star! Thank you.

Any format is good for me - I'm happy I get to enjoy the show, and will use whichever format necessary.

brye826
Posts: 1406
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby brye826 » Sat Jun 10, 2017 7:35 am

Thanks for ep 3!!!

retsibsi
Posts: 5
Joined: Tue May 30, 2017 4:36 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby retsibsi » Sat Jun 10, 2017 9:33 am

Thank you! (Episodes 1 to 4 are currently on https://nyaa.si . There are other sites that have RAWS of episodes 5 and 6 but they're not DoA encodes so I'll keep looking)

Since posting the above I've continued looking but decent quality RAWs are hard to find. Various streaming sites do have them but as soon as subs appear for episodes they take the RAWs down and put up the subbed versions, sometimes very carelessly subbed so that the subs don't match the picture. The best I've found so far are at http://doramax264.com/32981/kizoku-tnte ... ma-02-raw/ which has a choice of 450p, 540p and 720p as RAWs (the 720p files are of small size and seem slightly "washed out"). The trouble with that site is that often the files vanish from the various servers they're put up at, so their availability isn't exactly guaranteed for any length of time
I will continue searching, unless anyone has alternative suggestions?
Last edited by retsibsi on Sat Jun 10, 2017 11:38 pm, edited 1 time in total.

User avatar
saya13
Posts: 152
Joined: Mon Oct 19, 2009 10:35 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby saya13 » Sat Jun 10, 2017 4:22 pm

Whoa!! Thank you so much for episode 3!!!
So fast!! I didn't expect it :dance:

User avatar
tavon1
Posts: 147
Joined: Mon Jul 21, 2008 11:24 pm
Location: Maryland
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby tavon1 » Sun Jun 11, 2017 4:59 am

thank you for the subs. it looks it i works for the doa ver too

User avatar
Hudsonn
Posts: 4583
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby Hudsonn » Sun Jun 11, 2017 6:45 am

Sweet ep3 subs! Thank you so much! :salut:

Tomoya
Posts: 368
Joined: Fri Feb 27, 2015 7:16 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby Tomoya » Mon Jun 12, 2017 4:11 pm

Thank you so much for the EP 03 subs :salut:

Nikki6crue
Posts: 48
Joined: Sat Jan 07, 2017 11:16 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby Nikki6crue » Tue Jun 13, 2017 6:50 am

Thanks for ep 2 and 3!!

xxvietgrlxx1588
Posts: 92
Joined: Mon Nov 28, 2005 1:57 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby xxvietgrlxx1588 » Tue Jun 13, 2017 7:00 am

Thank you so much!

User avatar
sungie
Posts: 572
Joined: Sun Nov 26, 2006 1:00 pm
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby sungie » Tue Jun 13, 2017 6:00 pm

Thanks choklad for the subs.

For anyone interested:
Ep1-2 subs sync with DoA, unknown encoder's 720p (ep1 1.23GB mkv, ep2 1.01GB mkv) and 480p. They don't sync with AOZ.
Ep3 subs sync with DoA and 480p. If you shift the subs 500ms backward they sync with unknown encoder's 720p (1.36GB mkv). The subs don't sync with AOZ.

User avatar
mon-chan
Posts: 259
Joined: Fri Oct 12, 2007 4:20 am
Location: Australia

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 3 of ?)

Postby mon-chan » Wed Jun 14, 2017 11:38 am

Hi guys! Where can I get the RAW files for this series?? Somebody PLEASE heeeeeeeeeeeeeeeeelp meeeeeeeeeee!
Image

choklad
Posts: 7
Joined: Mon Oct 28, 2013 1:16 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby choklad » Wed Jun 14, 2017 4:13 pm

Ep 4 is now up.

Does anyone have a lead for a publicly available ep 5? I can't seem to find anything apart from private sources. It makes most sense for me to sync the softsubs to the most accessible raw.

Ep 5 might also be a bit delayed because of my work & travel. Please be patient :)

User avatar
saya13
Posts: 152
Joined: Mon Oct 19, 2009 10:35 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby saya13 » Wed Jun 14, 2017 4:43 pm

choklad wrote:Ep 4 is now up.

Does anyone have a lead for a publicly available ep 5? I can't seem to find anything apart from private sources. It makes most sense for me to sync the softsubs to the most accessible raw.

Ep 5 might also be a bit delayed because of my work & travel. Please be patient :)


Thanks a lot for episode 4!!!
Don't worry, we will wait, have fun on your travel!! :thumright:

About the raws, you can find them here till espisode 8 http://3rootmovie.me/kizoku-tantei/

aliceander
Posts: 6
Joined: Wed Sep 16, 2015 10:30 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby aliceander » Wed Jun 14, 2017 4:49 pm

Wow. Thank you !!!

And please take the time you need so the process remains fun. This is a lot of work, and I'm enjoying it with every minute I watch, and the only reason I can do that is your personal dedication.

http://doramax264.com/32981/kizoku-tnte ... ma-02-raw/ has some raws too. They were out of sync with your subs in earlier episodes, but when I used raws from filmku.net everything was fine. But they seem to have an up to date set that might work going forward. I'm happy using 480 raws if that's what's available. 720 look nice, but I can enjoy 480 just as much.

Safe travels, and thank you again.

hsyong
Posts: 4
Joined: Sat Jun 10, 2017 3:05 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby hsyong » Wed Jun 14, 2017 5:21 pm

choklad wrote:Ep 4 is now up.

Does anyone have a lead for a publicly available ep 5? I can't seem to find anything apart from private sources. It makes most sense for me to sync the softsubs to the most accessible raw.

Ep 5 might also be a bit delayed because of my work & travel. Please be patient :)


They have until ep 8 here:
http://www.zhuixinfan.com/viewtvplay-758.html

The videos are hardcoded with Japanese and Chinese subs. Your English subs Ep1~4 sync prefectly with videos from this site.

User avatar
sungie
Posts: 572
Joined: Sun Nov 26, 2006 1:00 pm
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby sungie » Wed Jun 14, 2017 6:11 pm

Ep04 subs sync with 480p and unknown encoder's 720p (1.67GB mkv) - besides DoA, of course.

brye826
Posts: 1406
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby brye826 » Wed Jun 14, 2017 7:27 pm

Thanks for ep 4!

User avatar
Hudsonn
Posts: 4583
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby Hudsonn » Wed Jun 14, 2017 7:55 pm

Many thanks to choklad for ep4 subs! :wub:

User avatar
Ranggawuni
Posts: 15
Joined: Wed Aug 24, 2011 9:19 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby Ranggawuni » Wed Jun 14, 2017 10:46 pm

finally eng sub for everyone :cheers: :cheers:
thanks a lot for your effort :thumright: :thumright:

jeko
Posts: 106
Joined: Wed Sep 21, 2016 11:53 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby jeko » Wed Jun 14, 2017 10:53 pm

Thank you so much :salut:

choklad
Posts: 7
Joined: Mon Oct 28, 2013 1:16 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby choklad » Thu Jun 15, 2017 1:54 pm

Thanks everyone for the raw suggestions.

I prefer not to use Chinese/Japanese hardsubs files because the softsubs would appear on top of the existing subtitles, so definitely not ideal. I might end up using a lower quality raw, and will adjust the softsubs if a better raw appears in the future.

User avatar
Tilda2205
Posts: 56
Joined: Fri Feb 05, 2010 7:07 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of ?)

Postby Tilda2205 » Sun Jun 18, 2017 6:00 am

Thank you for subbing! You are great!

jpfn
Posts: 1614
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby jpfn » Sun Jun 18, 2017 11:27 pm

Thanks for ep4!

User avatar
tropka
Posts: 281
Joined: Sat Jun 20, 2015 7:06 pm
Location: Poland

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby tropka » Mon Jun 19, 2017 11:59 pm

Thanks for sharing the subs for eps 1-4

Rachael13_
Posts: 1
Joined: Wed Jun 21, 2017 3:02 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby Rachael13_ » Wed Jun 21, 2017 3:23 pm

I saw raws in LiveJournal but I haven't check whether it's been updated up to the most recent ones or not (yet[?]) and it's a community so you have to join first.

User avatar
sungie
Posts: 572
Joined: Sun Nov 26, 2006 1:00 pm
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby sungie » Wed Jun 21, 2017 6:00 pm

Rachael13_ wrote:I saw raws in LiveJournal but I haven't check whether it's been updated up to the most recent ones or not (yet[?]) and it's a community so you have to join first.


My community has Kizoku Tantei raws. I have posted episodes 1-7. I need to do some work on eps 8-10 before I can upload them. 1-10 in 720p.

retsibsi
Posts: 5
Joined: Tue May 30, 2017 4:36 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby retsibsi » Sat Jun 24, 2017 8:51 am

sungie wrote:
Rachael13_ wrote:I saw raws in LiveJournal but I haven't check whether it's been updated up to the most recent ones or not (yet[?]) and it's a community so you have to join first.


My community has Kizoku Tantei raws. I have posted episodes 1-7. I need to do some work on eps 8-10 before I can upload them. 1-10 in 720p.


Sorry, but where can I find them? Is there a link?

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7220
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby Keiko1981 » Sat Jun 24, 2017 9:02 am

retsibsi wrote:
sungie wrote:
Rachael13_ wrote:I saw raws in LiveJournal but I haven't check whether it's been updated up to the most recent ones or not (yet[?]) and it's a community so you have to join first.


My community has Kizoku Tantei raws. I have posted episodes 1-7. I need to do some work on eps 8-10 before I can upload them. 1-10 in 720p.


Sorry, but where can I find them? Is there a link?

Posted episode 1-10 today.
http://jdramacity.blogspot.com

retsibsi
Posts: 5
Joined: Tue May 30, 2017 4:36 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby retsibsi » Sat Jun 24, 2017 9:06 am

Thank you :D

User avatar
sungie
Posts: 572
Joined: Sun Nov 26, 2006 1:00 pm
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby sungie » Sat Jun 24, 2017 12:28 pm

retsibsi wrote:
sungie wrote:
Rachael13_ wrote:I saw raws in LiveJournal but I haven't check whether it's been updated up to the most recent ones or not (yet[?]) and it's a community so you have to join first.


My community has Kizoku Tantei raws. I have posted episodes 1-7. I need to do some work on eps 8-10 before I can upload them. 1-10 in 720p.


Sorry, but where can I find them? Is there a link?


I wasn't sure if it was okay to share a link. Mine are located at http://chesutosakurai.livejournal.com/ and http://ninotendo.dreamwidth.org/ (the same content on both sites). No torrents but Mega links. But the posts are locked so you have to join the community.

masterdrama
Posts: 61
Joined: Fri Jan 11, 2013 11:57 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby masterdrama » Sun Jun 25, 2017 12:54 am

All the raws can also be found on ' jdramacity ' . Can't wait to have the subtitles for the rest of the drama - Ep.05 to 10. Really appreciate all your great effort and splendid job for the 4 first episodes of this entertaining drama.

masterdrama
Posts: 61
Joined: Fri Jan 11, 2013 11:57 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby masterdrama » Sun Jun 25, 2017 1:03 am

Just a reminder to whoever is interested in the rest of the raws for Kizoku Tantei, including choklad our brilliant subber 'choklad ' , they can be found on ' jdramacity ' . Probably one of the best site to get them from at the moment.

amnosbands
Posts: 7
Joined: Wed Jan 28, 2015 4:13 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby amnosbands » Sun Jun 25, 2017 5:06 am

This is great! Thank you for working on this! :D :roll

User avatar
Ruthyruth
Posts: 36
Joined: Fri Apr 01, 2016 9:57 am

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby Ruthyruth » Sun Jun 25, 2017 5:39 am

Episode 1-4 THANK YOU!!! ありがとう!
RR

User avatar
ChaleChangZambarau
Posts: 33
Joined: Fri Jan 02, 2015 3:36 am
Location: Hotel Breakwater

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 4 of 11)

Postby ChaleChangZambarau » Sun Jun 25, 2017 3:19 pm

Thank you very much for subbing this drama 8)
Jina Jema Hungara Gizani

choklad
Posts: 7
Joined: Mon Oct 28, 2013 1:16 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 5 of 11)

Postby choklad » Tue Jun 27, 2017 2:22 pm

Ep 5 added. This was synced to the "unknown encoder" raw posted by sungie here.

brye826
Posts: 1406
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 5 of 11)

Postby brye826 » Tue Jun 27, 2017 5:34 pm

Thanks for ep 5!!!

User avatar
mottofreaky
Posts: 138
Joined: Sun Jan 18, 2015 7:58 pm
Contact:

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 5 of 11)

Postby mottofreaky » Tue Jun 27, 2017 8:23 pm

Thank you for episode 5! Your subs are great :D

Also, I retimed subtitles for episode 2 AOZ. Sharing in case it'll help someone out there~
Attachments
Kizoku Tantei ep02 (1280x720 x264) - AOZ - (clear).ass
(82.7 KiB) Downloaded 2 times
@mottofreaky | @mfsubs | ihsarafes@lj
Boogie Woogie もっともっとフリーキー Funky girl

User avatar
Hudsonn
Posts: 4583
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Re: Kizoku Tantei [Eng Subs] (ep 5 of 11)

Postby Hudsonn » Wed Jun 28, 2017 3:20 am

Thank you so much for ep5 subs! :wub:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 42 guests