Rookie Agent Rouge [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
ezoritu
Posts: 302
Joined: Sat Sep 10, 2011 5:36 am

Rookie Agent Rouge [Hungarian Subs] (Complete)

Postby ezoritu » Sat Feb 18, 2017 7:55 pm

Image

Műfaj: történelmi / kémtörténet / romantikus
Részek száma: 45
Időtartam: 45 perc
Vetítési időszak: 2016. szeptember
Vetítette: Dragon TV
Ország: Kína
Nyelv: mandarin

Főbb szereplők:

Zhao Li Ying – Lan Yan Zhi
Lu Yi – Zhou Yu Hao
Tao Xin Ran – Feng Man Na
Yuan Wen Kang – Song Mian


Történet:

1937 augusztusa, a második kínai-japán háború kezdete. Sanghaj erős készenlétben, a Jangcén állomásozó japán hadi és kereskedelmi hajókat készülnek megsemmisíteni. Ám egy japán hírszerzőnő kezébe kerül a terv, amit menekülés közben, hogy le ne bukjon, egy gazdag sanghaji bankár lányának, Lan Yanzhinak a táskájába rejt. Yanzhi nagy pácba kerül. A japánok keresik a terv miatt, a sajátjai meg kémnek tartják. Ám kap egy lehetőséget, hogy bebizonyítsa ártatlanságát.
Yanhzi, akit az isten is titkos ügynöknek teremtett, beleveti magát a rábízott munkába, bár nem teljes az öröme, mert a legjobb barátnője családjában kell kémkednie.

Az első pár epizód megtekintése után azt mondhatom, hogy egy újabb nagyszerű kínai sorozathoz lesz szerencsénk. Izgalmas, jól felépített, meggyőző színészi alakításokkal. A kor hangulatát, stílusát kedvelők sem fognak csalódni.

Egy rövid történelmi háttér a sorozat történéseinek jobb megértéséhez:

1927-1950 között polgárháború dúlt Kínában a Kuomintang (Kínai Nacionalista Párt) a Kínai Köztársaság kormánypártja, és a jóval kisebb Kínai Kommunista Párt között. Az 1937-ben kirobbant második kínai-japán háború idejére (ekkor játszódik a Rookie Agent Rouge) egyesítették erőiket a japánokkal szemben, de ahogy vége lett a II. világháborúnak, 1946-tól újjáéledtek a harcok a két párt között.

Jó szórakozást kívánok!

Fordította: ezoritu

Videó letöltési lehetőségek a fórumomban a sorozat témájában találhatóak!

Attachments
Rookie.Ep.01.-45.rar
(419.45 KiB) Downloaded 71 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Gustty, TiduShoko and 15 guests