Rakuen [Japanese Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7014
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Rakuen [Japanese Subs] (Complete)

Postby Keiko1981 » Wed Jan 25, 2017 5:36 pm

Image
Title: 楽園
Title (romaji): Rakuen
Format: Renzoku
Genre: Mystery
Episodes: 6
Broadcast network: WOWOW
Broadcast period: 2017-Jan-08 to 2017-Feb-12
Air time: Sunday 22:00

Synopsis
While the case of the Doizaki couple who murdered their 15-year-old daughter and hid her body under their home for 16 years is being reported, a housewife visits Maehata Shigeko, a writer working for an editorial production company. This lady says her 10-year-old son may possess the special ability to see the memories of other people and holds out a drawing that he had illustrated. The drawing shows a young lady lying down inside a home with a distinctive weather vane in the shape of a bat and because it is remarkably similar to the case of the Doisakis, Shigeko undertakes the investigation half-convinced. However, at that point, the youth dies in a traffic accident. Seiko, the second daughter of the Doizakis, is told by her parents’ lawyer to severe ties with them while a female high school student is held captive in some neighborhood. – JdramaWeblog

Cast
Nakama Yukie as Maehata Shigeko
Kuroki Hitomi as Takahashi Harumi
Kaho as Doizaki Seiko
Kobayashi Kaoru as Doizaki Gen
Kaneko Nobuaki as Miwa Akio
Matsuda Miyuki as Doizaki Kouko
Nishida Naomi as Hagiya Toshiko
Komoto Masahiro as Maehata Shoji
Ikeda Narushi as Akitsu Shingo
Riju Go as Nozaki Eiji
Hosoda Yoshihiko as Inoue Tatsuya
Oshinari Shugo as Amikawa Koichi
Kurosawa Hiroki as Hagiya Hitoshi
Ito Sairi as Doizaki Akane
Ishizaka Koji as Kanagawa Kazuo
Shiho

For status updates, visit Gifted Ones or follow me on Twitter.

Please, do not stream or make profit from these subtitles. Feel free to translate into other languages.

Subtitles by Jpsubbers
Timer: keiko1981

Subtitles synce to 480p at Jdramacity.

Other languages
ENG Subs / 英語字幕 by natka
FRA Subs / 仏語字幕 by Nos Johnny’s Fansub
SPA Subs / 西語字幕 by Crazy Asian Love
Attachments
Rakuen.rar
ep1-6 end timed to 480p at Jdramacity
(74.05 KiB) Not downloaded yet
Gifted Ones | Twitter | MyDramaList.com
Subbing: Dear My Sister, Inochi, Oshin, Quartet, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7014
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Rakuen [Japanese Subs] (ep1-4 of 6)

Postby Keiko1981 » Thu Feb 02, 2017 4:55 pm

Rakuen episode 4 is out, synced to 480p.

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7014
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Rakuen [Japanese Subs] (ep1-5 of 6)

Postby Keiko1981 » Sat Feb 11, 2017 10:08 am

Episode 5 is out.

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7014
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Rakuen [Japanese Subs] (Complete)

Postby Keiko1981 » Fri Feb 17, 2017 3:27 pm

And the last episode! :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Exabot [Bot] and 15 guests