Cinderella and the Four Knights [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
world of sub
Fansubber
Fansubber
Posts: 200
Joined: Sat Jan 19, 2013 11:28 am

Cinderella and the Four Knights [Italian Subs] (Complete)

Postby world of sub » Mon Dec 26, 2016 2:51 pm

Image

Image
Titolo originale (Romaji): 신데렐라와 네 명의 기사 [Sinderellawa Ne Myeongui Gisa]
Titolo Inglese: Cinderella and Four Knights
Genere: Romantico, Commedia
Episodi: 16
Trasmessu su: tvN
Dal: 12 Agosto 2016 al 1 Ottobre 2016
Prodotto dalla: HB Entertainment
Diretto da: Kwon Hyuk Chan, Lee Min Woo
Scritto da: Min Ji Eun (민지은), Won Young Shil (워영실)


Image
Image è Kang Ji-Woon
Image è Eun Ha-Won
Image è Kang Hyun-Min
Image è Kang Seo-WoO
Image è Park Hye-Ji</td>
Image è Lee Yoon-Sung</td>

• Altri interpreti:
Kim Yong Gun è Chairman Kang
Kim Hye Ri è Ji Hwa Ja

Seo Hyun Chul è Eun Gi Sang
Choi Eun Kyung è Park Soo Kyung
Go Bo Kyul (고보결) è Choi Yoo Na
Jo Hye Jung è Hong Ja Young

Shin Dong Mi è la mamma di Ha Won
Kim Kang Hyun è la mamma di Seo Woo
Sun Woong è un amico di Hyun Min
Park Young Soo è Maggiordomo Kim (ep 1)
Park Hyo Joon è il ragazzo che si lamenta all'Officina meccanica (ep 1)
Choi Dae Sung Commerciante di Tessuti (ep 1)
Park Eun Ji è Giornalista della TV (ep 1)
Jo Kyung Hoon è il proprietario dell'officina meccanica (ep 1, 2)
Moon Se Yoon è il Manager del Supermercato h24 (ep 1, 2)
Kim Hyun Bin

Image
Eun Ha-Won è una liceale dell'ultimo anno; vive col padre, che è sempre via per lavoro, la matrigna e una sorellastra. Le due donne sono veramente pessime con lei, tanto da ignorarla, farla dormire nel balcone, e non considerarla per i pasti. Per queste ragioni è costretta a mantenersi da sola, e mettere da parte i soldi per l'università.
La matrigna e la sorellastra però, quando il padre di Ha Won è a casa, o torna a casa, trattano Ha Won con i guanti dicendo bugie sul loro rapporto idilliaco.

Al contempo, gli eredi del Gruppo Haneul, i cugini Kang, sono al centro di un forte dibattito mediadico su chi di loro tre erediterà l'impero del nonno, il Presidente Kang.
I tre Cugini non possono essere più diversi. Kang Ji Woon è un ribelle, Seo Woo è un cantante Idol delle ragazzine, e Hyun Min è un donnaiolo. Ma fondamentalmente tutti e tre nascondono profonde ferite dall'infanzia.
Quando il nonno sta per sposarsi per l'ennesima volta, e con una donna più giovane di lui, Hyun Min come provocazione al matrimonio del nonno, decide di portare come sua partner una perfetta sconosciuta, e scommette con gli amici che la prima ragazza che entra nel locale andrà con lui al ricevimento. E chi entrarà nel locale se non Ha Won a fare una consegna...

Hyun Min riuscirà nella sua provocazione al matrimonio? O gli si ritorcerà contro?


Traduzione: kate06kiko

Progetto a cura di kate06kiko, che si appoggia a world of sub per il rilascIo softsub
Potete trovare il progetto anche qui-> AsianVahalla
Attachments
AV_WOS_Cinderella-and-Four-Knights.rar
Cinderella and Four Knights COMPLETE SUB ITA
(265.59 KiB) Downloaded 816 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: LivinginYourEyes, Sun Vulcan and 18 guests