Manhattan Love Story [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
amrayu
Administrator
Administrator
Posts: 2208
Joined: Fri Dec 19, 2003 6:30 am
Location: South Bay
Contact:

Manhattan Love Story [Eng Subs] (Complete)

Postby amrayu » Wed Nov 16, 2016 4:28 pm

Posting the complete .ass subtitle files for Manhattan Love Story since a blu-ray version is available.
Only checked episode 1, but it seems to be in sync.

http://wiki.d-addicts.com/Manhattan_Love_Story
Title: マンハッタンラブストーリー
Title (romaji): Manhattan Love Story
Format: Renzoku
Genre: Romance, comedy, drama
Episodes: 11
Broadcast network: TBS
Broadcast period: 2003-Oct-09 to 2003-Dec-18
Air time: Thursday 22:00
Theme song: Love Love Manhattan by TOKIO

Next door to Chuo TV's offices is "Manhattan," a coffee shop for aficionados. The owner's passion for coffee is almost a sickness and all he wants is for his customers to enjoy their coffee. He is a man of few words. If he has to say something, he gets his waiter Shinobu Gamo to speak on his behalf. Owner's real name is unknown. He would prefer to be addressed as the shops' "Master" rather than its owner - not that anyone is aware of this. He gives his all to coffee. Despite his wishes, his regular customers don't really come to taste the coffee. They are there because of love. They use his shop as a place for dates, marriage proposals and break-ups. He doesn't show it, but it saddens him that his customers are so preoccupied with affairs of the heart and not the coffee.
Attachments
manhattan-love-story-complete.zip
(261.39 KiB) Downloaded 105 times
Follow SARS-Fansubs on Twitter now!
Get up-to-date info on dramas and fansubbing!

namihodai
Posts: 464
Joined: Thu Sep 23, 2010 8:00 pm
Location: Germany

Re: Manhattan Love Story [Eng Subs] (Complete)

Postby namihodai » Wed Nov 16, 2016 5:47 pm

Thank you, Sankyuu, 39 :cheers:
my name should have been nomihodai, but I either learned it wrong when I was in Japan or remembered it wrong when I chose my name for d-addicts :D

mydramalist

ZemusDS
Posts: 5489
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Manhattan Love Story [Eng Subs] (Complete)

Postby ZemusDS » Wed Nov 16, 2016 6:49 pm

Wow. This is one of my all-time favorite shows. I have watched your hardsub release countless of times.
Thanks for providing softsubs/script to go with the Blu-ray. :wub:

piboi
Posts: 115
Joined: Thu Jan 20, 2011 1:57 am

Re: Manhattan Love Story [Eng Subs] (Complete)

Postby piboi » Thu Nov 17, 2016 6:57 pm

Hi, where can one download the blu-ray version for this? TIA for any help.

User avatar
Avallac'h
Fansubber
Fansubber
Posts: 1324
Joined: Fri Feb 27, 2009 11:29 am
Location: Russia

Re: Manhattan Love Story [Eng Subs] (Complete)

Postby Avallac'h » Fri Nov 18, 2016 11:32 am

Great!
Thank you very muc for softsubs!

Any chance to get softsubs for another SARS project - HOTMAN 2?
I uploaded HD RAWs long time ago:
viewtopic.php?f=10&t=134679
And tried to contact with you about softsubs or permission to transcribe subs but with no luck.
Looking for volunteers, who want to transcribe subtitles for some old dramas. (Second Chance, Sweet Home and others)
More details here.
My uploads.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3792
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Re: Manhattan Love Story [Eng Subs] (Complete)

Postby MisS Lonliah » Sun Dec 11, 2016 1:04 pm

Thanks a lot!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: hsyong, Jintetsu and 25 guests