Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1502
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Heiwa Fansubs » Mon Apr 11, 2016 3:36 pm

HEIWA FANSUBS Presents:


Image

Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs]

Home Page (in Japanese)
D-Wiki Page

In this 3 part comedy/drama Special, the single Iwabuki Yukari is working on the latest project from her hometown of Nishi-Ofunato on Japan's Sanriku coast. It's a Train-kon; a form of go-kon held on a train. Yukari works for her Town Hall's Regional Development department and the train-kon is their latest idea to help revitalize the town after the earthquake and tsumami 5 years before. It's on board the train-kon that Yukari gets a surprise: her sister's husband, Osako Tatsuya, accidentally hops on board. Yukari's sister had died in the earthquake 5 years earlier and she hasn't seen Tatsuya since. Seems Tatsuya's back to try and come to grips with the loss of his wife and to find a new direction for himself. One that might also include the wary but interested Yukari. Love is in the air and even a train-kon must make its scheduled rounds, so all aboard!

As we are using .ass files for these subtitles, we are also attaching a font pack for the fonts we used. For the best viewing experience, please install these fonts.

You can find the RAW video files for this SP over at at Furransu's site: http://jdramacity.blogspot.com/ Please search there in the Live Action section for this SP. We will also be providing both an HD and SD hardsub versions over at the Nyaa site: http://www.nyaa.se/

We here at Heiwa Fansubs hope you will enjoy this Winter 2016 comedy/drama Special along with us!

Please enjoy this complete set of English language subtitles for the Special Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou!!

Heiwa Fansubs
Attachments
Koi no Sanriku ~Ressha-kon de Ikou!~ (Ep 01-03) [Eng Subs] (480 version).rar
Koi no Sanriku ~Ressha-kon de Ikou!~ (Ep 01-03 Complete) [Eng Subs] (480 version)
(41.69 KiB) Downloaded 629 times
Koi no Sanriku Font Pack.zip
Koi no Sanriku Font Pack
(66.38 KiB) Downloaded 197 times

User avatar
DragonSpikeXIII
Posts: 497
Joined: Fri Jan 22, 2010 1:27 pm

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby DragonSpikeXIII » Mon Apr 11, 2016 3:40 pm

Thank you!

User avatar
Himitsu17
Posts: 351
Joined: Sun Jan 18, 2015 5:13 pm
Location: Switzerland
Contact:

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Himitsu17 » Mon Apr 11, 2016 8:02 pm

THANKS SO MUCH ♥
I wanted to watch it ~
Find me @MyDramaList & @Livejournal
Feel free to contact me or befriend me anytime :)

User avatar
nikid
Posts: 1326
Joined: Thu Sep 03, 2009 12:56 am
Contact:

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby nikid » Mon Apr 11, 2016 8:13 pm

Thank you very much! ^^

User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 506
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Madoka » Mon Apr 11, 2016 8:26 pm

Thank you!!!

User avatar
ayesnoona
Posts: 26
Joined: Sat Jan 17, 2015 11:00 pm
Location: Mexico
Contact:

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby ayesnoona » Mon Apr 11, 2016 10:18 pm

Thanks for subbing this SP drama!!!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2619
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby itoshinotegoshi » Mon Apr 11, 2016 10:40 pm

Thank you so much for subbing. :salut: :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby antspace » Tue Apr 12, 2016 8:07 pm

Thanks for the subs much! :-)

apqaria
Posts: 45
Joined: Wed Feb 18, 2015 2:31 am

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby apqaria » Tue Apr 12, 2016 10:45 pm

Thanks a lot for subs :thumright:

AzraelXVII
Posts: 482
Joined: Mon Apr 09, 2012 12:14 pm
Location: My Own Madness
Contact:

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby AzraelXVII » Thu Apr 14, 2016 9:19 am

Thank you very much !!

mangasuki
Posts: 670
Joined: Sun Mar 23, 2008 7:42 pm
Location: Brazil

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby mangasuki » Sun Apr 17, 2016 12:00 am

Thank you !!!

jpfn
Posts: 1644
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby jpfn » Sat Apr 30, 2016 5:50 am

Thanks for completing the drama!

User avatar
tomzero
Posts: 385
Joined: Tue Aug 06, 2013 5:15 am

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby tomzero » Sat Apr 30, 2016 6:53 pm

Thanks Heiwa

autoel7
Posts: 3
Joined: Sun Jan 18, 2015 4:24 am

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby autoel7 » Tue May 10, 2016 2:26 pm

Thank you

liddo-kun
Posts: 163
Joined: Sun Sep 19, 2004 7:35 am

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby liddo-kun » Sun May 22, 2016 5:53 am

thank you, Heiwa :-)

here's a retimed for ep.01 &03 720p DoA
Attachments
Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! EP01 EP03 END 720p HDTV x264 AAC-DoA.rar
for 720p DoA
(29.1 KiB) Downloaded 30 times

User avatar
sanrinoona
Posts: 24
Joined: Sat Nov 29, 2014 2:00 am
Contact:

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby sanrinoona » Mon Jun 20, 2016 9:36 am

thank you so much. i kind of want to watch it :)

User avatar
DN_Ayu
Posts: 110
Joined: Sat Nov 08, 2014 4:06 am
Location: Indonesia
Contact:

Re: Koi no Sanriku ~ Ressha-kon de Ikou! (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby DN_Ayu » Thu Sep 29, 2016 9:15 am

Thank you for picking this drama ^^


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Ceticista, jefftiger and 28 guests