Tenno no Ryoriban [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Tenno no Ryoriban [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Wed Mar 09, 2016 7:36 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: O Μάγειρας Του Αυτοκράτορα
Αγγλικός Τίτλος: The Emperor's Cook
Επεισόδια: 12
Κανάλι: TBS
Είδος: Ιστορικό, Δράμα
Περίοδος προβολής: 26/04/2015 ~ 12/07/2015
Ημέρες μετάδοσης: Κυριακή

Ηθοποιοί:
Takeru Satoh as Tokuzo Akiyama
Haru Kuroki as Toshiko Takahama
Kenta Kiritani as Shintaro Matsui
Tasuku Emoto as Tatsukichi Yamagami
Saki Takaoka as Ume Morita
Gajiro Sato as Sennosuke Morita
Sei Ashina as Kayano
Ryu Morioka as Kurasaburo Akiyama
Anna Ishibashi as Mitsuko Takahama
Hideaki Ito as Sergeant Yukichi Tanabe
Ryohei Suzuki as Shutaro Akiyama
Tetsuya Takeda as Professor Shogo Kirizuka

Σύνοψη:
Ο Τοκούζο Ακιγιάμα (Takeru Satoh) είναι ένας νεαρός άνδρας που ζει σε μια αγροτική περιοχή.
Μια μέρα, τρώει παϊδάκι. Αυτή η εμπειρία τον οδηγεί να γίνει μάγειρας για φαγητό δυτικού στυλ.
Πάει πρώτα στο Τόκιο και στη συνέχεια στο Παρίσι, για να μάθει την τέχνη της μαγειρικής.
Μάχεται εναντίον των διακρίσεων και των προκαταλήψεων και γίνεται σεφ στο ξενοδοχείο
Ritz του Παρίσιου. Στην ηλικία των 26, γίνεται ο σεφ για τον Αυτοκράτορα της Ιαπωνίας.
Image

Μετάφραση από:

Neraida_Anna
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
Image
Attachments
Tenno no Ryoriban Ep01-12 End 720p HDTV x264 AAC-DoA.rar
720p DoA
(Avistaz, Nyaa)
(198.4 KiB) Downloaded 143 times

aoknos
Posts: 79
Joined: Tue Jan 24, 2012 3:18 pm

Re: Tenno no Ryoriban aka The Emperor's Cook [Greek Subs] (Complete)

Postby aoknos » Wed Mar 09, 2016 7:49 pm

:D :D :D :D :D :salut: :salut: :salut: :salut: :salut: :salut:

elenmatidou
Posts: 15
Joined: Thu Jun 04, 2015 4:44 am

Re: Tenno no Ryoriban aka The Emperor's Cook [Greek Subs] (Complete)

Postby elenmatidou » Thu Mar 10, 2016 6:37 am

thankssssssssssssssssss :wub: :wub: :wub: :wub:

User avatar
kipzizz
Fansubber
Fansubber
Posts: 77
Joined: Mon Dec 14, 2015 1:49 pm
Location: Greece
Contact:

Re: Tenno no Ryoriban aka The Emperor's Cook [Greek Subs] (Complete)

Postby kipzizz » Mon Mar 14, 2016 10:44 pm

Σειράρα!
Χάρη σ εσάς, θα την ευχαριστηθούν κι οι γονείς μου τώρα. Να'στε καλά παιδιά, ευχαριστώ πολύ!
Image
"All are architects of fate, living in these walls of time; all are architects of fate,
so look not mournfully into the past - it comes not back again."

DRAMAJJANG : drama series recaps/reviews | twitter | MDL

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Tenno no Ryoriban [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Sat Oct 29, 2016 10:15 pm

Thanks a lot :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:

papili
Posts: 1
Joined: Fri Jan 06, 2017 12:03 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Greek Subs] (Complete)

Postby papili » Fri Jan 06, 2017 12:13 pm

Ευχαριστώ !!!

XRHSTOS30
Posts: 1
Joined: Wed May 03, 2017 6:33 pm

Re: Tenno no Ryoriban [Greek Subs] (Complete)

Postby XRHSTOS30 » Wed May 03, 2017 6:38 pm

Ευχαριστώ πολύ


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests