Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Heiwa Fansubs » Tue Dec 22, 2015 9:26 pm

HEIWA FANSUBS Presents:


Image

Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs]

Home Page (in Japanese)
D-Wiki Page

Sawagura Nobuko (Yonekura Ryoko) is back housekeeping again in this sequel to the 2014 SP! This time around Nobuko, having been given some pearl earrings as a present sometime before, decides to attend an exhibition for a pearl described as being the world's most expensive one. That pearl is owned by the Iwakura family, who run a large pearl company. While looking at the pearl however, Nobuko is pulled away by a handsome man who seems to have some connection to the family. So when Nobuko finds one of her pearl earrings missing and probably taken by that man, she decides to work as a housekeeper for the Iwakura family until the man shows up again and she can get her earring back. But the Iwakura family that Nobuko is now working for has plenty of secrets beyond just pearls that she'll have to sort out if she wants her earring back...

As we are using .ass files for these subtitles, we are also attaching a font pack for the fonts we used. For the best viewing experience, please install these fonts.

You can find the RAW video file for this SP over at furransu's site: http://jdramacity.blogspot.com/

We are also providing both an HD and SD hardub version as well at the Nyaa site: http://www.nyaa.se/. Please search there in the Live Action section for this SP.

We here at Heiwa Fansubs hope you will enjoy this Fall 2015 drama Special along with us!

Please enjoy this complete set of English language subtitles for the Special Kaseifu wa Mita! 2015!

Heiwa Fansubs
Attachments
Kaseifu wa Mita! 2015 (848x480 x264).ass
Kaseifu wa Mita! 2015 (848x480 x264)
(153.98 KiB) Downloaded 430 times
Kaseifu wa Mita! 2015 Font Pack.zip
Kaseifu wa Mita! 2015 Font Pack
(66.38 KiB) Downloaded 163 times

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby ZemusDS » Tue Dec 22, 2015 10:38 pm

Thank you for subbing this SP! :salut:

User avatar
dhisashi
Posts: 2299
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby dhisashi » Tue Dec 22, 2015 10:39 pm

Thank you for subbing this SP..

:cheers:

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2508
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby itoshinotegoshi » Tue Dec 22, 2015 11:30 pm

Thank you very much for subbing this SP. I miss watching Yonekura Ryoko san. :cheers: :salut: :salut: :salut:
100% JP. Actors/Actresses, JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka blah blah!

brye826
Posts: 1336
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby brye826 » Wed Dec 23, 2015 1:53 am

Thank you for subbing this SP!!! Happy Holidays!!!

songokou
Posts: 1
Joined: Mon Mar 16, 2015 6:32 am

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby songokou » Thu Dec 24, 2015 12:35 am

:cheers: Thank you so much!!!! :cheers:

jpfn
Posts: 1543
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby jpfn » Wed Dec 30, 2015 11:16 pm

Thanks for subbing!

jessgp
Posts: 9
Joined: Sat May 19, 2012 2:13 pm

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby jessgp » Mon Jan 11, 2016 7:29 am

Thank you very much!

User avatar
Miu
Posts: 31
Joined: Sat Mar 29, 2014 12:40 am
Location: Black Forest

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Miu » Wed Jan 20, 2016 5:46 pm

ありがとうございますおつかれさまでした

User avatar
Saltine
Posts: 295
Joined: Tue Nov 13, 2007 9:15 am

Re: Kaseifu wa Mita! 2015 (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Saltine » Sat Apr 16, 2016 1:35 pm

Thanks Heiwa.

I confirm that your 848x480 subs syncs perfectly with the DoA release.

(家政婦は見た!2 V2 720p HDTV x264 AAC-DoA)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: cd2275, Google [Bot], LanceSalmo and 24 guests