Masked Prosecutor [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Masked Prosecutor [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Tue Oct 27, 2015 12:15 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Μασκοφόρος Εισαγγελέας
Αγγλικός Τίτλος: Masked Prosecutor
Επεισόδια: 16
Κανάλι: KBS2
Είδος: Δράσης, Θρίλερ, Mυστηρίου
Περίοδος προβολής: 20/05/2015 ~ 09/07/2015
Ημέρες μετάδοσης: Τετάρτη & Πέμπτη

Ηθοποιοί:
Joo Sang Wook as Ha Dae Cheol
Noh Young Hak as young Ha Dae Cheol
Kim Sun A as Yoo Min Hee
Uhm Ki Joon as Kang Hyun Woong
Jun Kwang Ryul as Jo Sang Taek
Hwang Sun Hee as Seo Ri Na
Park Yeong Gyu as Jung Do Seong
Lee Moon Sik as Jang Ho Sik

Σύνοψη:
Ο Χα Ντε Τσολ είναι ένας δίκαιος εισαγγελέας που όμως δεν καταφέρνει να αποδώσει την δικαιοσύνη
που θα ήθελε εξαιτίας της διαφθοράς στο νομικό σύστημα. Γι' αυτό τις νύχτες, φορώντας μια μάσκα,
προσπαθεί να εξαρθρώσει την διαφθορά με έναν τρόπο που δεν θα του επέτρεπε ο νόμος. Η Γιου Μιν Χι
είναι μια υπαστυνόμος του τμήματος κατά του βίαιου εγκλήματος. Σύντομα οι δρόμοι τους θα
διασταυρωθούν και εκτός από τον κοινό τους στόχο για την πάταξη του εγκλήματος, θα αναπτυχθούν
και ρομαντικά αισθήματα.
Image

Μετάφραση από:

Βankoran, Viki47, Apapadat, Artemulita, Chrisanthi
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
Attachments
Masked.Prosecutor.720p-WITH.rar
Έκδοση:
XViD, 720p WITH (Kickass, Torrentman)
(344.39 KiB) Downloaded 65 times
Masked.Prosecutor.720p-SODiHD.rar
Έκδοση:
720p SODiHD (Kickass, Torrentman)
(344.32 KiB) Downloaded 56 times
Masked Prosecutor (X264).rar
Έκδοση:
X264, XViD, 450p, 720p LIMO (Avistaz)
(344.62 KiB) Downloaded 73 times

elenmatidou
Posts: 15
Joined: Thu Jun 04, 2015 4:44 am

Re: Masked Prosecutor [Greek Subs] (Complete)

Postby elenmatidou » Tue Oct 27, 2015 5:56 pm

ευχαριστω πολυ για τους υποτιτλους και για τον κοπο σου :wub: :wub: :wub:

aoknos
Posts: 79
Joined: Tue Jan 24, 2012 3:18 pm

Re: Masked Prosecutor [Greek Subs] (Complete)

Postby aoknos » Tue Oct 27, 2015 8:59 pm

Φίλοι μου Ευχαριστώ πάρα πολύ. :salut: :salut: :salut: :salut: :salut: :salut: :salut:

provataki
Posts: 10
Joined: Sat Jan 17, 2015 9:41 pm

Re: Masked Prosecutor [Greek Subs] (Complete)

Postby provataki » Wed Oct 28, 2015 4:13 pm

:D :D :D Ευχαριστω πολυ!

lena23
Posts: 13
Joined: Sun Nov 01, 2015 12:52 am

Re: Masked Prosecutor [Greek Subs] (Complete)

Postby lena23 » Tue Nov 17, 2015 12:47 am

Μπράβο σας. Ευχαριστώ!!!!!!!!!!!!!!!!! :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-)

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Masked Prosecutor [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Tue Feb 02, 2016 7:20 pm

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: bakastar74, Bing [Bot] and 15 guests