The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1498
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Heiwa Fansubs » Thu Oct 22, 2015 5:47 pm

HEIWA FANSUBS Presents:


Image

The Driver (SP) [Eng Subs]

Home Page (in Japanese)
D-Wiki Page

In this comedy/drama Special, Konoe Jouichiro is an ex-banker now working as a driver for the Maiko Trucking Company, based out of Kyoto. Because of his background as a banker, Jouichiro likes to keep to contracts and can be quite stubborn about that. So when in the middle of a delivery he suddenly has a little girl, Yui, thrust upon him, he feels it is his duty to get her back to her parents. But that won't be easy. Seems the girl's mother is getting married to the son of an important man who won't stand for any nuisances like Yui getting in the way. So Jouichiro, along with his friends at the trucking company, will soon find themselves battling to bring Yui and her family back together again...

As we are using .ass files for these subtitles, we are also attaching a font pack for the fonts we used. For the best viewing experience, please install these fonts.

You can find the hardsubbed video files (both HD and SD) for this SP over at the Nyaa site: http://www.nyaa.se/ Please search there in the Live Action section for our hardsub versions of this SP.

We here at Heiwa Fansubs hope you will enjoy this Fall 2015 drama Special along with us!

Please enjoy this set of English language subtitles for the Special The Driver!

Heiwa Fansubs
Attachments
The Driver (848x480 x264).ass
The Driver (SP) (848x480 version)
(134.15 KiB) Downloaded 336 times
The Driver Font Pack.zip
Font Pack for "The Driver" SP
(66.38 KiB) Downloaded 131 times

ZemusDS
Posts: 5455
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby ZemusDS » Thu Oct 22, 2015 6:00 pm

Brilliant. Thank you for subbing yet another SP! :D

User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 485
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Madoka » Thu Oct 22, 2015 7:36 pm

Thanks for subbing!

AzraelXVII
Posts: 478
Joined: Mon Apr 09, 2012 12:14 pm
Location: My Own Madness
Contact:

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby AzraelXVII » Thu Oct 22, 2015 8:07 pm

Thank you very much!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2581
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby itoshinotegoshi » Fri Oct 23, 2015 8:06 am

Thank you very much for subbing this SP. :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
Saltine
Posts: 295
Joined: Tue Nov 13, 2007 9:15 am

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Saltine » Fri Oct 23, 2015 3:26 pm

Thank you Heiwa for another subs share!
SP' are always welcome. :thumright:

juki
Posts: 137
Joined: Fri Oct 13, 2006 4:37 pm
Location: France

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby juki » Sat Oct 24, 2015 7:25 am

Thanks Heiwa for subbing this SP.

User avatar
VampireXxX
Posts: 1136
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby VampireXxX » Sat Oct 24, 2015 7:37 am

Thank you for subbing this SP :cheers:

Otsukaresama :salut:

User avatar
Gir
Posts: 856
Joined: Wed Oct 27, 2004 8:47 pm

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Gir » Sat Oct 24, 2015 1:33 pm

Thanks a lot for subbing this show, and the hard subbed version.
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.

User avatar
DN_Ayu
Posts: 110
Joined: Sat Nov 08, 2014 4:06 am
Location: Indonesia
Contact:

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby DN_Ayu » Wed Oct 28, 2015 4:17 am

Thank you for subbing this. Really appreciate it ^^

User avatar
mariakikay
Posts: 154
Joined: Thu Apr 17, 2014 3:01 pm

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby mariakikay » Sun Nov 01, 2015 1:25 pm

Thank you so much! I love Uchino-san! :D

jpfn
Posts: 1614
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby jpfn » Wed Nov 04, 2015 10:36 pm

Thanks for subbing!

User avatar
shuzzack
Posts: 129
Joined: Mon Dec 14, 2009 11:04 am

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby shuzzack » Thu Nov 12, 2015 6:34 am

thank you for subbing :cheers:

liddo-kun
Posts: 161
Joined: Sun Sep 19, 2004 7:35 am

Re: The Driver (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby liddo-kun » Thu Nov 19, 2015 2:58 pm

thank you Heiwa for this SP :-)

here's a retimed for 720p DoA
Attachments
The.Driver.SP.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.ass
for 720p DoA
(147.29 KiB) Downloaded 41 times


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: eshuji and 27 guests