Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GGib
Posts: 178
Joined: Sat Nov 23, 2013 4:17 pm

Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby GGib » Tue Oct 20, 2015 11:53 am

Timed the subs for myself and thought to share.

Timed for the raws provided by furransu. You can find them on furransu's blog J-Drama City.
Attachments
[JPN] Shitamachi Rocket ep01 (848x480 x264).srt
(108.72 KiB) Downloaded 227 times
Current projects: Furuhata Ninzaburo Season 3 (with ersby)
Completed projects: DOCTORS 3

whida
Posts: 34
Joined: Wed Jan 23, 2013 7:07 pm

Re: Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby whida » Wed Oct 21, 2015 10:45 am

I'm taking this, while waiting for the engsub, thank you so much !

darkgrin
Posts: 8
Joined: Fri Jan 28, 2011 4:03 pm

Re: Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby darkgrin » Sat Jan 23, 2016 4:16 pm

Hi, I could not find the untimed subs in jpsubbers' site. Just wondering if anyone has them? I can help to retime the subs.

koshonin
Posts: 355
Joined: Wed Nov 26, 2014 6:51 pm

Re: Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby koshonin » Sat Jan 23, 2016 6:27 pm

here you go:

untimed and ep10 is missing

looking forward to your timed subs, thank you
Attachments
rokketo.7z
(162.73 KiB) Downloaded 92 times

darkgrin
Posts: 8
Joined: Fri Jan 28, 2011 4:03 pm

Re: Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby darkgrin » Sun Jan 24, 2016 4:40 am

Thank you! I'll be retiming as I watch each of the episodes.

darkgrin
Posts: 8
Joined: Fri Jan 28, 2011 4:03 pm

Re: Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby darkgrin » Sun Jan 24, 2016 2:51 pm

There you go.
Attachments
Shitamachi Rocket ep02 (848x480 x264).srt
(84.86 KiB) Downloaded 44 times
Shitamachi Rocket ep01 (848x480 x264).srt
(108.81 KiB) Downloaded 37 times

koshonin
Posts: 355
Joined: Wed Nov 26, 2014 6:51 pm

Re: Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby koshonin » Sun Jan 24, 2016 4:30 pm

thank you, that was fast :D

I think, that you should start your own thread, so that the threadtitle is accurate and thus easy to follow

darkgrin
Posts: 8
Joined: Fri Jan 28, 2011 4:03 pm

Re: Shitamachi Rocket [Japanese Subs] (Ep 01 of ?)

Postby darkgrin » Mon Jan 25, 2016 2:17 am

Sounds like a good idea. :-)

The new thread is at http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162106.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 30 guests