Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Avallac'h
Posts: 1282
Joined: Fri Feb 27, 2009 11:29 am
Location: Russia

Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby Avallac'h » Fri Sep 25, 2015 6:51 am

Image
http://wiki.d-addicts.com/Hissatsu_Shig ... 12_Special

Title: 必殺仕事人2012
Title (romaji): Hissatsu Shigotonin 2012
Viewership rating: 15.7% (Kanto)
Format: Tanpatsu
Broadcast date: 2012-Feb-19

English subtitles by KIKU TV.
Big thanks to Saburo who provided me with hardsubbed TVrip.
I transcribed subtitles and re-timed them to the 720p RAW by NGB
RAW here - http://www.nyaa.se/?page=view&tid=737305.
Attachments
Hissatsu Shigotonin 2012 (1280x720 x264 AAC)-NGB.srt
(79.87 KiB) Downloaded 188 times
Looking for volunteers, who want to transcribe subtitles for some old dramas. (Second Chance, Sweet Home and others)
More details here.
My uploads.

ZemusDS
Posts: 5382
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby ZemusDS » Fri Sep 25, 2015 9:26 am

Thank you, thank you very much! :salut:

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2475
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby itoshinotegoshi » Fri Sep 25, 2015 9:33 am

woahh thanks for the subs, very much appreciated. :cheers: :salut: :salut:
100% JP. Actors/Actresses, JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka blah blah!

User avatar
Pingwina
Posts: 74
Joined: Mon Jan 19, 2015 11:24 am

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby Pingwina » Fri Sep 25, 2015 10:21 am

Great, thank a lot!

User avatar
cirmos
Posts: 896
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby cirmos » Fri Sep 25, 2015 5:42 pm

Thank you very much.

brye826
Posts: 1311
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby brye826 » Sat Sep 26, 2015 12:08 am

Thank you for subbing this!!! :D

wobblywalker
Posts: 157
Joined: Sat Feb 14, 2009 4:05 am

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby wobblywalker » Sat Sep 26, 2015 6:26 pm

OMG, I thought it would never happen, I'm so happy, THANK YOU!!!!
:cheers: :salut: :notworthy:
<3<3<3<3<3

heart 283
Posts: 981
Joined: Thu Feb 12, 2009 1:43 am
Location: California

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby heart 283 » Sat Sep 26, 2015 8:53 pm

Thank you for making these subs available! :-)

jpfn
Posts: 1458
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Hissatsu Shigotonin SP 2012 [Eng Subs] (Complete)

Postby jpfn » Tue Oct 06, 2015 6:24 am

Thank you for the subs!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: nanao253 and 29 guests