Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
subie06
Fansubber
Fansubber
Posts: 632
Joined: Fri Jan 14, 2011 4:54 am

Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby subie06 » Thu Sep 24, 2015 10:00 pm

English subs for Unfair the special Double Meaning ~ Rensa

RAW thanks to furransu

Synopsis

Official Website

This is the third spinoff special of the Unfair drama series starring Kitano Kii as Detective Mochizuki Akira. A doll with a burn mark on the left wrist, along with a message saying “Hoping for a reunion”, arrives at the Metropolitan Police Department. Does it mean a reunion with Mochizuki? Or resumption of kidnappings? Will Mochizuki finally find out who kidnapped her 20 years ago?

Details
• Titleアンフェア the special ダブル・ミーニング~連鎖
• Title (English): Unfair the special Double Meaning 〜Rensa
• Viewership rating: 11.3%
• Broadcast date: 2015-Sep-15
• Air time: Tuesday 21:00

Cast
• Kitano Kii as Mochizuki Akira
• Aoyagi Sho as Kariya Masaru
• Nakamura Shunsuke as Asano Yoshinori
• Kinami Haruka as Umekawa Shoko
• Yoshida Yo as Tachibana Kyoka
• Abe Sadao as Kokubo Yuji
• Kato Masaya as Mikami Kaoru
• Terajima Susumi as Yamaji Tetsuo
• Special appearance by Shinohara Ryoko as Yukihira Natsumi

Enjoy!
Attachments
Unfair the special ~Double Meaning -Rensa~ (848x480 x264).ass
(109.46 KiB) Downloaded 922 times

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2660
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby itoshinotegoshi » Fri Sep 25, 2015 2:09 am

wow so fast! thank you very much for subbing this SP. :salut: :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 516
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby Madoka » Fri Sep 25, 2015 4:32 am

Thanks for subbing!!

ZemusDS
Posts: 5492
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby ZemusDS » Fri Sep 25, 2015 6:28 am

Thanks for the new SP! :cheers:

Gankooyaji
Posts: 446
Joined: Tue Jul 20, 2010 7:53 am
Location: Paris

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby Gankooyaji » Fri Sep 25, 2015 6:55 am

Many thanks -- watching anything with subie06 subs is a delight! :salut:

rachpena
Posts: 14
Joined: Mon Apr 28, 2014 2:56 am

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby rachpena » Fri Sep 25, 2015 7:48 am

Yea!!! thanks so much

User avatar
VampireXxX
Posts: 1142
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby VampireXxX » Fri Sep 25, 2015 10:37 am

Thank you subie for picking this SP :cheers:

Otsukaresama deshita :salut:

User avatar
Gir
Posts: 864
Joined: Wed Oct 27, 2004 8:47 pm

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby Gir » Fri Sep 25, 2015 11:39 am

Thanks for the subs.
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.

severine
Posts: 9
Joined: Sat Jan 17, 2015 7:29 pm

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby severine » Sat Sep 26, 2015 7:27 am

Thank you !!! :notworthy:

User avatar
sky_fish
Posts: 228
Joined: Sat Jul 13, 2013 9:45 am
Location: Germany
Contact:

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby sky_fish » Sun Sep 27, 2015 1:26 pm

Thank you very much!

User avatar
lin2yi
Posts: 44
Joined: Sun Jun 11, 2006 7:21 am

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby lin2yi » Mon Sep 28, 2015 9:41 am

Thank you very much.

lunanana
Posts: 46
Joined: Sat Jan 24, 2015 9:44 am

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby lunanana » Sun Oct 04, 2015 1:12 am

thank you so much for subbing and sharing!! :D

jpfn
Posts: 1687
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby jpfn » Tue Oct 06, 2015 4:52 am

Thanks for subbing!

User avatar
Tsunku
Posts: 420
Joined: Sun Aug 07, 2005 9:27 am
Location: Tokyo Japan

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby Tsunku » Tue Oct 06, 2015 8:39 am

thank you subie for doing both date and unfair specials, you rock!

User avatar
dhisashi
Posts: 2439
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby dhisashi » Wed Oct 07, 2015 9:49 pm

Thanks for this SP subs.

:D

liddo-kun
Posts: 163
Joined: Sun Sep 19, 2004 7:35 am

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby liddo-kun » Sun Oct 11, 2015 2:30 am

thank you subie ! :salut:

here's retimed sub for 720p DoA
Attachments
Unfair.The.Special.Double.Meaning.Rensa.SP.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.ass
for 720p DoA
(114.5 KiB) Downloaded 72 times

ZemusDS
Posts: 5492
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby ZemusDS » Sun Oct 11, 2015 7:00 am

liddo-kun, thank you very much! :D

porkchop
Posts: 202
Joined: Tue Dec 15, 2009 6:48 pm

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby porkchop » Tue Oct 13, 2015 5:37 pm

Thank you for subbing this special. I really enjoy this series.

prestoli
Posts: 1239
Joined: Wed Jul 15, 2009 12:53 am
Location: Brooklyn, NY

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby prestoli » Fri Nov 13, 2015 8:41 pm

Thank you!

tezuka_eiri
Posts: 382
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Re: Unfair Special 2015 Double Meaning ~ Rensa [Eng Subs] (Complete)

Postby tezuka_eiri » Mon Dec 21, 2015 4:40 pm

thank you for subbing and sharing


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: KaticskaTicska and 21 guests