Warm And Cozy [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Warm And Cozy [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Sun Aug 02, 2015 12:57 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Έρωτας στο Τζέτζου
Αγγλικός Τίτλος: Warm and Cozy
Επεισόδια: 16
Κανάλι: MBC
Είδος: Kομεντί, Ρομαντική
Περίοδος προβολής: 13/05/2015 ~ 02/07/2015
Ημέρες μετάδοσης: Τετάρτη & Πέμπτη

Ηθοποιοί:
Yoo Yun Suk as Baek Gun Woo
Kang So Ra as Lee Jung Joo
Lee Sung Jae as Song Jung Geum
Kim Sung Oh as Hwang Wook
Seo Yi Ahn as Mok Ji Won
Jin Young as Jung Poong San
Ok Ji Young as Cha Hee Ra
Lee Joong Moon as Jung Joo's ex-boyfriend
Lee Han Wie as Gong Jong Bae
Kim Hee Jung as Kim Hae Shil
Kim Mi Jin as Bu Mi Ra

Σύνοψη:
Ένας έρωτας ανάμεσα σε ένα θυμωμένο μυρμήγκι και μία τεμπέλικη ακρίδα είναι δυνατόν να έχει διάρκεια;
Η Λι Τζονγκ Τζου (Κανγκ Σο Ρα), δούλεψε ακούραστα για πέντε χρόνια σε μία εταιρία ενδυμάτων για να βελτιώσει
την θέση της στη ζωή. Αλλά παρ΄όλη την σκληρή δουλειά της, η ζωή συνεχώς της βάζει εμπόδια και μένει χωρίς
δουλειά και σχέση. Θυμωμένη με τον κόσμο, καταλήγει στο Νησί Τζέτζου για να ξεκινήσει να χτίζει την ζωή της
από την αρχή. Ο Μπεκ Γκον Γου (Γιου Γιον Σοκ), από την άλλη, είχε πάντα μια άνετη ζωή. Σαν σεφ εστιάτορας,
στο εστιατόριο που λέγεται "Ζεστασιά και Άνεση", δεν χρειάζεται να δουλέψει σκληρά για να επιτύχει, επειδή η
οικογένεια του πάντα του άνοιγε το δρόμο για την επιτυχία. Αλλά ο έρωτας με την εριστική Τζονγκ Τζου, είναι
μάλλον η πιο δύσκολη πρόκληση που έτυχε ποτέ στην ανέμελη ζωή του. Γίνεται τα δύο αντίθετα να βρουν τον
έρωτα στο γραφικό νησί Τζέτζου;
Image

Μετάφραση από:

Bankoran, Chrisanthi, Kathyv25, Viki47, Nadine_ks, Creslin​
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

________________________________________________________________________
Image
Attachments
Warm and Cozy [480p] NOP.rar
Έκδοση: NOP
480p, 720p, 1080p
(340.88 KiB) Downloaded 56 times
Warm And Cozy 720p-WITH.rar
Έκδοση: WITH
XViD, 720p
(340.85 KiB) Downloaded 66 times
Warm and Cozy X264-LIMO.rar
Έκδοση: LIMO
x264p, XViD, 450p, 720p
(340.99 KiB) Downloaded 82 times

elenmatidou
Posts: 15
Joined: Thu Jun 04, 2015 4:44 am

Re: Warm And Cozy [Greek Subs] (Complete)

Postby elenmatidou » Sun Aug 02, 2015 5:03 pm

ευχαριστω πολυ για τους υποτιτλους :tv: :wub: :wub:

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Warm And Cozy [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Tue Feb 02, 2016 11:33 pm

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: galerian_ash and 28 guests