Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
anolibb
Fansubber
Fansubber
Posts: 235
Joined: Sat Feb 20, 2010 11:31 pm

Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (Complete)

Postby anolibb » Tue Jun 23, 2015 7:18 am


Instead of putting this series on hiatus for personal reasons, Furransu has asked Heiwa Fansubs to help me finish the show and they kindly agreed.

Therefore subs for episodes 8-11 are done by HEIWA. Many thanks to them for being awesome! :cheers:



Subs for season 1 + info:
viewtopic.php?t=149499
Attachments
[Heiwa Fansubs]Hanasaki Mai ga Damattenai 2 ep11 finale (848x480 x264).srt
massive thanks to HEIWA for doing this for me!!!
(67.66 KiB) Downloaded 1353 times
[Heiwa fansubs]Hanasaki Mai ga Damattenai 2 ep10 (848x480 x264).srt
massive thanks to HEIWA for doing this for me!!!
(64.05 KiB) Downloaded 1317 times
[Heiwa Fansubs]Hanasaki Mai ga Damattenai 2 ep09 (848x480 x264).srt
massive thanks to HEIWA for doing this for me!!!
(65.11 KiB) Downloaded 1381 times
[Heiwa Fansubs]Hanasaki Mai ga Damattenai 2 ep08 (848x480 x264).srt
massive thanks to HEIWA for doing this for me!!!
(65.77 KiB) Downloaded 1454 times
Hanasaki.Mai.ga.Damattenai.2.EP07.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.srt
(50.1 KiB) Downloaded 1656 times
Hanasaki Mai ga Damattenai 2 EP06 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
(50.99 KiB) Downloaded 1582 times
Hanasaki Mai ga Damattenai 2 EP05 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
(48.07 KiB) Downloaded 1584 times
Hanasaki Mai ga Damattenai 2 EP04 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
(45.87 KiB) Downloaded 1634 times
Hanasaki Mai ga Damattenai 2 EP03 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
(43.39 KiB) Downloaded 1645 times
Hanasaki Mai ga Damattenai 2 ep02_480+720(RenameToMatch).srt
(48.46 KiB) Downloaded 1752 times
Hanasaki Mai ga Damattenai 2 ep01 (848x480 x264).srt
Works with the DoA release, just rename.
(50.86 KiB) Downloaded 1959 times
Last edited by anolibb on Thu Oct 29, 2015 1:20 pm, edited 15 times in total.

Watanuki
Posts: 86
Joined: Thu Mar 08, 2012 12:48 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby Watanuki » Tue Jun 23, 2015 1:26 pm

oooohhhhh! I'm definitely looking forward to it. thank you for thinking of picking this up.

tekkichan
Posts: 383
Joined: Mon May 19, 2014 5:36 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby tekkichan » Tue Jun 23, 2015 2:06 pm

thanks for picking this up :cheers:

User avatar
7mi12
Fansubber
Fansubber
Posts: 112
Joined: Fri Aug 23, 2013 10:43 am
Location: Indonesia
Contact:

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby 7mi12 » Tue Jun 23, 2015 2:30 pm

thankyou for taking the second season too, anolibb! I really appreciate your intention!

can't wait to see Hiroki Narimiya!! And I miss Mai and his boss too! LOL :w00t:

User avatar
am00339
Posts: 1787
Joined: Sun Dec 07, 2008 3:07 pm
Location: New York

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby am00339 » Tue Jun 23, 2015 8:23 pm

Thank you !

User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 505
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby Madoka » Tue Jun 23, 2015 10:13 pm

Thanks for picking this up! S1 was quite enjoyable.

iHarley
Posts: 47
Joined: Tue Mar 20, 2007 5:34 pm
Location: USA

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby iHarley » Thu Jun 25, 2015 9:50 pm

Thanks! Looking forward to it.

User avatar
jangkrique
Posts: 39
Joined: Sat Jul 02, 2011 12:16 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby jangkrique » Fri Jun 26, 2015 3:12 am

thank you for picking this drama :salut:

Kojiro83
Posts: 413
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby Kojiro83 » Sun Jun 28, 2015 4:41 pm

Yay thank you for this announcement. I´ve finished the first season a few weeks ago, looking forward to watch the second season aswell. :dance:

brye826
Posts: 1441
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby brye826 » Mon Jul 13, 2015 4:27 am

Thank you for picking up this drama. Season 1 was fun to watch.

xuliyu
Posts: 25
Joined: Fri Mar 14, 2014 11:23 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby xuliyu » Mon Jul 13, 2015 1:09 pm

Thank you!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] announcement

Postby itoshinotegoshi » Mon Jul 13, 2015 2:08 pm

Thank you so much for picking up this jdo. looking forward...yoroshiku.
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

anolibb
Fansubber
Fansubber
Posts: 235
Joined: Sat Feb 20, 2010 11:31 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] Ep01

Postby anolibb » Tue Jul 14, 2015 3:03 pm

Episode 1 is up. (I hope not all of them will be an hour long.)

brye826
Posts: 1441
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] Ep01

Postby brye826 » Tue Jul 14, 2015 4:30 pm

Thank you for ep 1!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Tue Jul 14, 2015 10:31 pm

Thank you so much for ep.1
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 764
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby GaussAlgorithmus » Wed Jul 15, 2015 5:24 am

Thanks for picking this up. I enjoyed the firs season and so I'm reallyl ooking forward to season two. :)

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby ladyc2 » Wed Jul 15, 2015 6:38 am

Thank you for ep 1

AzraelXVII
Posts: 482
Joined: Mon Apr 09, 2012 12:14 pm
Location: My Own Madness
Contact:

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby AzraelXVII » Wed Jul 15, 2015 8:54 am

Thank you very much!

furransu
Posts: 4906
Joined: Fri Mar 12, 2004 3:51 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby furransu » Wed Jul 15, 2015 1:44 pm

thanks for ep1 :)

jpfn
Posts: 1644
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby jpfn » Wed Jul 15, 2015 5:16 pm

Thank you for ep1!

User avatar
Jorian
Posts: 43
Joined: Sun Mar 02, 2014 10:14 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby Jorian » Wed Jul 15, 2015 6:19 pm

Yay - again - thank you thousands of times for picking up this series too <3

mangasuki
Posts: 668
Joined: Sun Mar 23, 2008 7:42 pm
Location: Brazil

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby mangasuki » Thu Jul 16, 2015 12:39 am

Thank you !!!

User avatar
VampireXxX
Posts: 1141
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby VampireXxX » Thu Jul 16, 2015 9:43 am

Thank you for picking this dorama :cheers:

Otsukaresama :salut:

simone771
Posts: 410
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby simone771 » Thu Jul 16, 2015 5:25 pm

Many thanks for subbing this! :salut:

Kojiro83
Posts: 413
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby Kojiro83 » Thu Jul 16, 2015 8:18 pm

Thank you for the first episode :thumleft:

User avatar
kasumidesu
Posts: 150
Joined: Mon Jan 19, 2015 12:58 am
Location: USA

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby kasumidesu » Sat Jul 18, 2015 1:22 am

:thumright: OMG thank you very very much for picking up Hanasaki Mai!!! :thumleft:
Currently taking over the world!!! One Dango at a time!!!

User avatar
laos7
Posts: 96
Joined: Sat Feb 12, 2011 11:44 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby laos7 » Sat Jul 18, 2015 9:31 am

Thank you for the subs :cheers:

leimomi
Posts: 212
Joined: Fri Jul 21, 2006 4:22 am
Location: Hilo, Hawaii, USA

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby leimomi » Sun Jul 19, 2015 2:14 am

:-) Just found out about Season 2! Thank you for subbing this! Loved this drama and it was so much fun to see! :cheers: Appreciate your hard work because I can't catch all the nuances without the subs. Otsukaresamadeshita!

User avatar
ays
Posts: 59
Joined: Tue May 07, 2013 12:41 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby ays » Tue Jul 21, 2015 11:21 pm

Thanks for the English subtitles. We just finished watching episode 1 and it was very good. We anxiously wait the introduction of "Keisuke".

bye,

ays

Sam Phoenix
Posts: 153
Joined: Thu Jul 24, 2014 3:19 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep1 of ??)

Postby Sam Phoenix » Sun Jul 26, 2015 3:01 am

Thank you so much for picking this up and subbing season 2!!

skyfish
Posts: 14
Joined: Fri Aug 22, 2014 5:30 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby skyfish » Mon Jul 27, 2015 2:37 pm

Thank you very much for ep 2 :cheers:

Kojiro83
Posts: 413
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby Kojiro83 » Mon Jul 27, 2015 4:23 pm

Thank you for episode 2 :-)

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby ladyc2 » Mon Jul 27, 2015 8:49 pm

Thank you for ep 2

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Mon Jul 27, 2015 10:12 pm

Thanks a lot for ep.2 :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
Raifu
Posts: 75
Joined: Thu Feb 03, 2011 12:57 am
Location: United States

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby Raifu » Thu Jul 30, 2015 6:51 pm

Thanks for subbing this! Your subs are always great!

User avatar
dhisashi
Posts: 2417
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby dhisashi » Thu Jul 30, 2015 9:05 pm

Thank you for subbing this jdrama.

:-)

User avatar
am00339
Posts: 1787
Joined: Sun Dec 07, 2008 3:07 pm
Location: New York

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby am00339 » Fri Jul 31, 2015 5:50 pm

Noblesse Oblige arigatou ! :cheers:

User avatar
JTK
Posts: 5
Joined: Mon Aug 02, 2010 4:07 am
Location: California, USA

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep2 of ??)

Postby JTK » Sun Aug 02, 2015 6:09 pm

Thank you. The first season was enjoyable and this appears to be more of the same.

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep3 of ??)

Postby ladyc2 » Tue Aug 11, 2015 11:27 am

Thanks for ep 3

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep3 of ??)

Postby ladyc2 » Tue Aug 11, 2015 11:27 am

Thanks for ep 3

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep3 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Tue Aug 11, 2015 12:39 pm

Thanks for ep3. :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
VampireXxX
Posts: 1141
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep3 of ??)

Postby VampireXxX » Wed Aug 12, 2015 10:50 am

Thank you for episode 2 and 3 :cheers:

Otsukaresama :salut:

jpfn
Posts: 1644
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep3 of ??)

Postby jpfn » Wed Aug 12, 2015 3:36 pm

Thanks for ep3!

User avatar
am00339
Posts: 1787
Joined: Sun Dec 07, 2008 3:07 pm
Location: New York

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep3 of ??)

Postby am00339 » Thu Aug 13, 2015 3:33 pm

Thank you !!!

simone771
Posts: 410
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby simone771 » Sat Aug 15, 2015 5:53 pm

Thank you so much for ep4! :salut:

User avatar
dhisashi
Posts: 2417
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby dhisashi » Sat Aug 15, 2015 6:14 pm

Thank you for episode 4.


:-)

brye826
Posts: 1441
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby brye826 » Sat Aug 15, 2015 8:07 pm

Thank you for ep 4!!!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Sat Aug 15, 2015 9:54 pm

Thanks a lot for ep.4. :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby ladyc2 » Sun Aug 16, 2015 10:35 am

Thanks for ep 4

User avatar
Garanchou
Posts: 16
Joined: Tue Dec 27, 2011 7:21 pm
Location: Moscow, Russia
Contact:

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby Garanchou » Sun Aug 16, 2015 7:33 pm

Hi!

Thank you for ep 4.

It seems to be that some lines are missing in Japanese subs. But, I tried to translate it by myself.

Last part of dialogue between Hanasaki&Soma and Kazuya Hanano:

Dialogue: 0,0:11:53.98,0:11:55.70,Default,,0,0,0,,You don't know!
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:12:00.06,Default,,0,0,0,,How do you think, why are they climbing before me?
Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:02.94,Default,,0,0,0,,Yeah... You are HR, aren't you?
Dialogue: 0,0:12:02.94,0:12:05.20,Default,,0,0,0,,You don't know anything!
Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:08.92,Default,,0,0,0,,You don't know anything about me!

User avatar
Raifu
Posts: 75
Joined: Thu Feb 03, 2011 12:57 am
Location: United States

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby Raifu » Mon Aug 17, 2015 2:37 am

Thanks for Ep4!

User avatar
VampireXxX
Posts: 1141
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby VampireXxX » Mon Aug 17, 2015 10:24 am

Thank you for episode 4 :cheers:

Otsukaresama :salut:

jpfn
Posts: 1644
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep4 of ??)

Postby jpfn » Wed Aug 19, 2015 4:05 pm

Thanks for subbing ep4!

brye826
Posts: 1441
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby brye826 » Mon Aug 24, 2015 10:49 am

Thank you for ep 5!!!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Mon Aug 24, 2015 10:57 am

Thank you very much for ep.5 :salut: :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
VampireXxX
Posts: 1141
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby VampireXxX » Mon Aug 24, 2015 10:59 am

Thank you for episode 5 :cheers:

Otsukaresama :salut:

User avatar
dhisashi
Posts: 2417
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby dhisashi » Mon Aug 24, 2015 6:35 pm

VampireXxX wrote:Thank you for episode 5 :cheers:

Otsukaresama :salut:

+1
:-)

simone771
Posts: 410
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby simone771 » Mon Aug 24, 2015 8:38 pm

Thanks for ep5 ! :cheers:

Sam Phoenix
Posts: 153
Joined: Thu Jul 24, 2014 3:19 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby Sam Phoenix » Tue Aug 25, 2015 6:37 am

Thank you so much for episode 5!!

jpfn
Posts: 1644
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby jpfn » Wed Aug 26, 2015 3:59 pm

Thanks for subbing ep5!

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby ladyc2 » Sat Aug 29, 2015 6:21 am

thanks for ep 5

kagi88
Posts: 60
Joined: Sun Dec 06, 2009 3:20 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep5 of ??)

Postby kagi88 » Sat Aug 29, 2015 10:59 am

Thank you

jpfn
Posts: 1644
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby jpfn » Wed Sep 02, 2015 4:18 pm

Thanks for subbing ep6!

Sam Phoenix
Posts: 153
Joined: Thu Jul 24, 2014 3:19 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby Sam Phoenix » Wed Sep 02, 2015 5:15 pm

Thank you for episode 6!!

brye826
Posts: 1441
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby brye826 » Wed Sep 02, 2015 6:30 pm

Thank you for ep 6!!!

User avatar
dhisashi
Posts: 2417
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby dhisashi » Wed Sep 02, 2015 7:03 pm

jpfn wrote:Thanks for subbing ep6!

Yes. Thanks for episode 6.

:-)

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Wed Sep 02, 2015 9:55 pm

Thank you so much for ep.6 subs :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

simone771
Posts: 410
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby simone771 » Thu Sep 03, 2015 6:01 pm

Thanks for ep. 6 ! :salut:

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby ladyc2 » Thu Sep 03, 2015 11:26 pm

Thanks for ep 6

User avatar
VampireXxX
Posts: 1141
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep6 of ??)

Postby VampireXxX » Fri Sep 04, 2015 3:25 am

Thank you for episode 06 :cheers:

Otsukaresama :salut:

Sam Phoenix
Posts: 153
Joined: Thu Jul 24, 2014 3:19 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep7 of ??)

Postby Sam Phoenix » Fri Sep 11, 2015 3:02 am

Thank you very much for episode 7!!!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2614
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep7 of ??)

Postby itoshinotegoshi » Fri Sep 11, 2015 4:38 am

Thanks for episode 7. :salut:
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
dhisashi
Posts: 2417
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep7 of ??)

Postby dhisashi » Fri Sep 11, 2015 5:13 am

Thanks for episode 7.

:-)

User avatar
ladyc2
Posts: 221
Joined: Sun Oct 27, 2013 1:35 am

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep7 of ??)

Postby ladyc2 » Fri Sep 11, 2015 10:46 am

Thanks for ep 7

User avatar
VampireXxX
Posts: 1141
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Hanasaki Mai ga Damattenai S2 [Eng Subs] (ep7 of ??)

Postby VampireXxX » Thu Sep 17, 2015 11:39 am

Thank you for episode 7 :cheers:

Otsukaresama :salut:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], boklets and 18 guests