Sex and the City (2012) [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
doramaforever
Posts: 941
Joined: Sun Jul 24, 2011 6:47 pm
Contact:

Sex and the City (2012) [Hungarian Subs] (Complete)

Postby doramaforever » Sun May 31, 2015 6:14 am

Image

Műfaj: webdráma / komédia / dráma /
Részek száma: 12
Időtartam: 12X20 perc
Vetítési időszak: 2012
Ország: Kína
Nyelv: mandarin

Főbb szereplők:
Ying Cherrie – So So
Liu Yun – Sha Jing
Xiong Nai Jin – Ka Si
Gan Wei – Xiao Chun

Történet:
Négy barátnő próbálja megtalálni az egyensúlyt a munkában, a szerelemben és a barátságban, Pekingben, 2012-ben.

So So: Gyönyörű, sikeres, magabiztos, mindig megkapja, amit akar. Él bele a nagyvilágba, nem törődve a következményekkel. Minden férfit az ujja köré csavar.

Ka Si: Nappal, egy kibírhatatlan sztárocska készséges ügynöke, éjjel egy klubban, vad, zabolátlan énekesnő. Kétségbeesetten próbálja fenntartani a kemény nő látszatát, holott rettentően vágyik a szeretetre.

Xiao Chun: Apja mindent megtesz, hogy hazacsábítsa, és rábírja, hogy dolgozzon a saját cégükben. Ám ő ragaszkodik újságírói állásához, és az önállósághoz. Betegesen tisztaságmániás, ami megnehezíti a körülötte legyeskedő férfiak dolgát.

Sha Jing: Extrém módon vonzódik a márkás táskákhoz. Minden vágya, hogy egy üzletet nyithasson, és magához vehesse vidéken élő nagymamáját. Titkon rivalizál So So-val. Irigyli, hogy barátnője mindent erőlködés nélkül ér el.

A Sex and the City webdráma, az amerikai Szex és New York kínai verziója. 16 éven aluliaknak nem ajánlom a megnézését.

Jó szórakozást kívánok!

Fordította: ezoritu
Időzítette, javította: vandi

Letöltés:
https://mega.co.nz/#F!TxpiVZ5L!9T4_K5WjKK6LTLnEs8-WcQ
Attachments
Sex and the City.rar
(71.28 KiB) Downloaded 118 times
Last edited by doramaforever on Fri Jun 12, 2015 1:10 pm, edited 1 time in total.

User avatar
doramaforever
Posts: 941
Joined: Sun Jul 24, 2011 6:47 pm
Contact:

Re: Sex and the City (2012) [Hungarian Subs] (Complete)

Postby doramaforever » Sun May 31, 2015 6:15 am

Jó szórakozást kívánunk a sorozathoz :)

weron37
Posts: 344
Joined: Sat Jan 12, 2013 12:43 pm

Re: Sex and the City (2012) [Hungarian Subs] (Complete)

Postby weron37 » Sun May 31, 2015 8:09 am

Köszönöm a feliratot. :) az amerikai változat nagy-nagy kedvenc. :)
Kíváncsi vagyok. :-)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], narsha1000 and 22 guests