Ouroboros [Japanese Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
parajazz
Posts: 7
Joined: Sun Feb 24, 2013 6:07 pm

Ouroboros [Japanese Subs] (Complete)

Postby parajazz » Sun Mar 01, 2015 6:10 pm

Japanese subs for Ouroboros

http://wiki.d-addicts.com/Ouroboros

Subtitles sync to Jdramacity
Attachments
Ouroboros ep01-10 finale (848x480 x264).rar
Sync to jdramacity
(179.52 KiB) Downloaded 746 times
Last edited by parajazz on Mon Mar 16, 2015 6:07 pm, edited 4 times in total.

shkendan
Posts: 28
Joined: Sun Dec 07, 2014 4:48 am

Re: Ouroboros [Japanese Subs]

Postby shkendan » Mon Mar 02, 2015 1:57 am

Japanese subs! Thank you for your sharing~ I have to manually retimed the subtitle by myself which downloaded from jpsubbers. Thank you very much~~

User avatar
sanrinoona
Posts: 24
Joined: Sat Nov 29, 2014 2:00 am
Contact:

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (Ep 8 of ?)

Postby sanrinoona » Tue Mar 17, 2015 10:22 pm

thank you so much :) i wonder if you have the sub for episode 09 because i can't find it anywhere :(

parajazz
Posts: 7
Joined: Sun Feb 24, 2013 6:07 pm

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (Ep 8 of ?)

Postby parajazz » Wed Mar 18, 2015 8:23 pm

jpsubbers is down. Don't know when it comes back...

furransu
Posts: 4908
Joined: Fri Mar 12, 2004 3:51 pm

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (Ep 8 of ?)

Postby furransu » Sun Mar 22, 2015 10:22 am

ep9,10
Attachments
ウロボロス~この愛こそ、正義。~#10.srt
(41.92 KiB) Downloaded 164 times
ウロボロス~この愛こそ、正義。~#09.srt
(43.87 KiB) Downloaded 153 times

shkendan
Posts: 28
Joined: Sun Dec 07, 2014 4:48 am

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (Ep 8 of ?)

Postby shkendan » Mon Mar 23, 2015 2:29 am

furransu wrote:ep9,10

Thank you very much~Then I can finish this drama with Japanese softsubs.

User avatar
Cris01
Posts: 166
Joined: Sun Jan 14, 2007 1:31 pm

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (Ep 8 of ?)

Postby Cris01 » Mon Mar 23, 2015 10:09 am

Thank you furransu! :D

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7337
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (Ep 8 of ?)

Postby Keiko1981 » Mon Mar 23, 2015 1:33 pm

I have added ep02-09, since I'm working on Ourobors with areea-chan. The archive will be updated with ep1 and 10 finale later on.
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Gomen Aishiteru, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

sambart
Posts: 248
Joined: Wed Jan 25, 2012 6:57 pm
Location: England [Soon Japan!]
Contact:

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (ep2-9 of 10)

Postby sambart » Mon Mar 23, 2015 1:51 pm

Thank you!!

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7337
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (ep2-10 of 10)

Postby Keiko1981 » Fri Mar 27, 2015 3:38 am

Episode 10 finale has been added.

ZeldAx
Posts: 165
Joined: Mon Jun 10, 2013 2:57 pm

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (ep2-10 of 10)

Postby ZeldAx » Fri Mar 27, 2015 12:47 pm

Thank you very much for japanese subs

Hope jpsubber will be available very soon :thumright:

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7337
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Ouroboros [Japanese Subs] (Complete)

Postby Keiko1981 » Sat Mar 28, 2015 8:56 pm

And ep1 has been added.
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Gomen Aishiteru, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: lizzismith and 24 guests