Dakara Koya [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
arakira
Fansubber
Fansubber
Posts: 1432
Joined: Sat Feb 28, 2009 3:13 pm

Dakara Koya [Eng Subs] (Complete)

Postby arakira » Fri Jan 23, 2015 12:35 am

Dakara Koya

Image

Details

Title: だから荒野
Title (romaji): Dakara Koya
Format: Renzoku
Genre: Human drama
Episodes: 8
Broadcast network: NHK BS Premium
Broadcast period: 2015-Jan-11 to 2015-Mar-01
Air time: Sunday 22:00

Synopsis

Morimura Tomomi is a housewife scorned by her husband and two sons, and yet she continues to protect the family. On her 46th birthday, she leaves home in disgust and embarks on a 1,200 km journey. It is Tomomi's first time driving onto the highway and she speeds along to the west. On the road, she encounters a series of traumatising episodes. She detects her husband's affair, is faced with a truck driver who mistakes her for a prostitute housewife, and finally her car gets stolen. While Tomomi is at a loss, a good-looking young man and an elderly person give her a ride, and she arrives in Nagasaki. As she meets various people in this town which was once transformed into a wasteland because of the atomic bomb, she becomes aware of a "wilderness" within her and starts to explore the path to rebirth... -- Jdrama Weblog

Timings and translations by me (and please tell me if you find mistakes. No, seriously, please do tell.)

Special thanks for QC to Mila @ twitter
Attachments
Dakara Koya Ep08 End (848x480 x264).ass
(46.47 KiB) Downloaded 368 times
Dakara Koya Ep07 (848x480 x264).ass
(46.39 KiB) Downloaded 382 times
Dakara Koya Ep06 (848x480 x264).ass
(54.95 KiB) Downloaded 388 times
Dakara Koya Ep05 (848x480 x264).ass
(48.24 KiB) Downloaded 422 times
Dakara Koya Ep04 (848x480 x264).ass
(44.09 KiB) Downloaded 460 times
Dakara Koya Ep03 (848x480 x264).ass
(48.36 KiB) Downloaded 544 times
Dakara Koya E02 720p HDTV x264 AAC-ADaoiL.ass
(44.79 KiB) Downloaded 548 times
Dakara Koya E01 720p HDTV x264 AAC-ADaoiL.ass
(45.5 KiB) Downloaded 727 times
Last edited by arakira on Mon May 04, 2015 4:05 pm, edited 7 times in total.

User avatar
kitty10
Posts: 454
Joined: Wed Apr 22, 2009 8:33 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby kitty10 » Fri Jan 23, 2015 12:43 am

Thank you so much for subbing this drama! :cheers:
:heart: 玉木宏、藤木直人... 大好き! :heart:

blog

Garcinia
Posts: 25
Joined: Mon Jan 19, 2015 11:41 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby Garcinia » Fri Jan 23, 2015 1:21 am

Thank You very much for the subs :D

ocha_suki
Posts: 143
Joined: Fri Jun 27, 2008 11:23 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby ocha_suki » Fri Jan 23, 2015 2:04 am

thank you for subbing this ^^

Electr0cuted
Posts: 6
Joined: Mon Jan 19, 2015 1:17 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby Electr0cuted » Fri Jan 23, 2015 2:45 am

Thank you so much for subbing this drama!! :D

hey9
Posts: 493
Joined: Thu Jan 18, 2007 10:30 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby hey9 » Fri Jan 23, 2015 3:18 am

Aw yisss! First subtitles I will download from the new site. Thanks so much, arakira!

nanashi2
Posts: 715
Joined: Mon Feb 13, 2006 9:31 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby nanashi2 » Fri Jan 23, 2015 3:26 am

Thank you! :cheers: :salut:

User avatar
poonk
Posts: 433
Joined: Wed Mar 28, 2007 12:12 am
Location: Wisconsin, USA
Contact:

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby poonk » Fri Jan 23, 2015 3:48 am

Sounds interesting enough to check out the first ep-- thanks so much!

User avatar
nikita
Posts: 672
Joined: Mon Sep 06, 2004 7:13 pm
Location: Downtown

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby nikita » Fri Jan 23, 2015 4:18 am

thanks you for subbing this one :salut:

User avatar
VampireXxX
Posts: 1136
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby VampireXxX » Fri Jan 23, 2015 4:22 am

i never thought this will get subbed :w00t:

thank you for picking this drama :cheers:

otsukaresama deshita :salut:

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7218
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby Keiko1981 » Fri Jan 23, 2015 6:11 am

Thank you for picking it up! :)

ZemusDS
Posts: 5454
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby ZemusDS » Fri Jan 23, 2015 8:14 am

Thanks for subbing this! :)

User avatar
Peanut
Posts: 262
Joined: Sun May 04, 2014 2:49 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby Peanut » Fri Jan 23, 2015 11:21 am

Thanks for subbing this! :cheers:

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby antspace » Fri Jan 23, 2015 12:02 pm

Extremely happy! Thanks ep 1! :dance:

User avatar
veronikim
Posts: 72
Joined: Sat Jan 17, 2015 6:05 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby veronikim » Fri Jan 23, 2015 12:56 pm

I really wanted to watch this! Bless you! :cheers:

User avatar
drex
Posts: 91
Joined: Sun Apr 20, 2008 6:45 pm
Contact:

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby drex » Fri Jan 23, 2015 1:37 pm

Thank you.

User avatar
mineko89jponya
Posts: 51
Joined: Sun Feb 25, 2007 1:10 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby mineko89jponya » Fri Jan 23, 2015 1:59 pm

thank you very very much for subbing!!!

so greatly appreciated :-)

nikki.please
Posts: 26
Joined: Sat Jan 17, 2015 5:38 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby nikki.please » Sat Jan 24, 2015 3:20 am

where to download?

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7218
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby Keiko1981 » Sat Jan 24, 2015 7:08 am

nikki.please wrote:where to download?

Plotboxes at LiveJournal, or AsiaTorrents.

bertiwooster
Posts: 71
Joined: Fri Feb 29, 2008 8:21 pm
Location: Connecticut, U.S.A.

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby bertiwooster » Sat Jan 24, 2015 8:32 pm

Great cast, and screenwriter (I loved Last Friends)! This is going to be an exceptional drama I think. :O

User avatar
laos7
Posts: 96
Joined: Sat Feb 12, 2011 11:44 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby laos7 » Sun Jan 25, 2015 2:31 pm

Thank you my friend! ;)

User avatar
GokaiGold
Posts: 181
Joined: Tue Oct 23, 2012 11:52 pm
Location: New York
Contact:

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby GokaiGold » Mon Jan 26, 2015 12:51 am

thanks! i find this drama very interesting

User avatar
d14na16
Posts: 290
Joined: Mon Nov 20, 2006 4:27 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby d14na16 » Mon Jan 26, 2015 1:48 am

:wub: thanks !

jpfn
Posts: 1614
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby jpfn » Wed Jan 28, 2015 8:21 pm

Thanks for subbing the drama!

dmohican14
Posts: 30
Joined: Sun Jan 18, 2015 11:51 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby dmohican14 » Thu Jan 29, 2015 1:52 am

Thanks for subbing this one!

DoramasORB
Posts: 44
Joined: Tue Feb 12, 2013 11:12 pm
Location: Brasil

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 1/8)

Postby DoramasORB » Sat Jan 31, 2015 6:13 pm

Thank you very much, I'm big fan of Suzuki Kyoka and it seems that this is an excellent drama.

arakira
Fansubber
Fansubber
Posts: 1432
Joined: Sat Feb 28, 2009 3:13 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby arakira » Sun Feb 01, 2015 6:59 pm

Thanks for all your encouraging comments!
Wasn't sure if anybody would want to watch this but figured I'd share some love for Suzuki Kyoka^^
So I'm really happy that it's this well received.

Ep2 is up and we're in beautiful Nagasaki. :wub:

About the pace of subbing, I'm sorry but I'll be slow and there'll be a 3 weeks break for me end of Feb.
So if you hate waiting for subs, maybe wait till the series is completed. :unsure:

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby antspace » Sun Feb 01, 2015 8:06 pm

Thanks ep 2! great work!
Really enjoyed the first ep. Not just Suzuki Kyoka, it was all good :-)

User avatar
nikita
Posts: 672
Joined: Mon Sep 06, 2004 7:13 pm
Location: Downtown

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby nikita » Mon Feb 02, 2015 6:13 am

I'm really enjoying This Drama! Thanks for ep 02 subs :salut:

User avatar
laos7
Posts: 96
Joined: Sat Feb 12, 2011 11:44 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby laos7 » Mon Feb 02, 2015 1:48 pm

Thank you once again my friend! :cheers:

ocha_suki
Posts: 143
Joined: Fri Jun 27, 2008 11:23 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby ocha_suki » Mon Feb 02, 2015 2:40 pm

taking ep.2, thank you :D

User avatar
VampireXxX
Posts: 1136
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby VampireXxX » Mon Feb 02, 2015 3:23 pm

Thank you for episode 2 :cheers:

otsukaresama :salut:

Garcinia
Posts: 25
Joined: Mon Jan 19, 2015 11:41 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby Garcinia » Mon Feb 02, 2015 4:19 pm

Thank you for ep. 2 :D

bookish
Posts: 49
Joined: Sun Oct 13, 2013 1:04 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby bookish » Tue Feb 03, 2015 2:19 pm

Thank you for subbing this one!

User avatar
oneclearnight
Posts: 21
Joined: Sun Jan 18, 2015 6:43 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby oneclearnight » Tue Feb 03, 2015 6:11 pm

I'm really enjoying this show, thank you so much for the subbing it :D

User avatar
d14na16
Posts: 290
Joined: Mon Nov 20, 2006 4:27 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby d14na16 » Wed Feb 04, 2015 1:44 am

thanks for ep 2

User avatar
melica37
Posts: 647
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby melica37 » Wed Feb 04, 2015 2:27 am

This looks interesting. Thanks for subbing :cheers:

User avatar
rootabega
Posts: 535
Joined: Tue Dec 07, 2010 6:29 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby rootabega » Sat Feb 07, 2015 5:26 am

How did I not notice this until now?
Arakira, you are a champion for subbing this dorama. Thank you! :clap:

lotos79
Posts: 10
Joined: Sun Jan 18, 2015 10:43 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby lotos79 » Sun Feb 08, 2015 11:11 am

thank you for subbing!

bertiwooster
Posts: 71
Joined: Fri Feb 29, 2008 8:21 pm
Location: Connecticut, U.S.A.

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 2 of 8)

Postby bertiwooster » Sun Feb 08, 2015 11:42 am

Thank you for subbing this, and for letting us enjoy this dorama :salut:

arakira
Fansubber
Fansubber
Posts: 1432
Joined: Sat Feb 28, 2009 3:13 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby arakira » Wed Feb 11, 2015 11:17 pm

Episode 3 is up :cheers:

I timed to PB's 480p files this time.
Hope they synch with the HD files. If not, please let me know
(or even better, provide a retimed version) :salut:

User avatar
VampireXxX
Posts: 1136
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby VampireXxX » Thu Feb 12, 2015 1:35 am

Thank you for episode 3 :cheers:

otsukaresama :salut:

anime4fun
Posts: 5
Joined: Fri Aug 22, 2014 9:17 pm
Contact:

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby anime4fun » Thu Feb 12, 2015 1:44 am

where do I get the 480p Raw? it is not available in asia or in nya please help.

User avatar
d14na16
Posts: 290
Joined: Mon Nov 20, 2006 4:27 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby d14na16 » Thu Feb 12, 2015 4:24 am

thanks for ep 3

User avatar
nikita
Posts: 672
Joined: Mon Sep 06, 2004 7:13 pm
Location: Downtown

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby nikita » Thu Feb 12, 2015 4:41 am

Thank you so much for ep03 subs :cheers:

femmedlx
Posts: 21
Joined: Mon Jan 19, 2015 4:56 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby femmedlx » Thu Feb 12, 2015 4:46 am

thanks for subbing this!

izzyosa
Posts: 99
Joined: Sun Feb 16, 2014 3:24 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby izzyosa » Thu Feb 12, 2015 6:23 am

Thank you for sharing your subs :-)

ZemusDS
Posts: 5454
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby ZemusDS » Thu Feb 12, 2015 8:07 am

arakira wrote:Episode 3 is up :cheers:

I timed to PB's 480p files this time.
Hope they synch with the HD files. If not, please let me know
(or even better, provide a retimed version) :salut:


Pretty sure they are down converted from the 720p so they should work fine. Thanks for the latest episode subs btw! :salut:

User avatar
oneclearnight
Posts: 21
Joined: Sun Jan 18, 2015 6:43 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby oneclearnight » Sat Feb 14, 2015 9:47 pm

Thank you for episode 3 :-) I love this show!!

User avatar
diediebydie
Posts: 39
Joined: Tue Aug 06, 2013 12:32 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby diediebydie » Sat Feb 14, 2015 10:56 pm

thanks for episode 3

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby antspace » Sat Feb 14, 2015 11:51 pm

ZemusDS wrote:
arakira wrote:Episode 3 is up :cheers:

I timed to PB's 480p files this time.
Hope they synch with the HD files. If not, please let me know
(or even better, provide a retimed version) :salut:


Pretty sure they are down converted from the 720p so they should work fine. Thanks for the latest episode subs btw! :salut:


Yup! They sync with the 720p files, and thanks ep 3 from me too! :-)

User avatar
Peanut
Posts: 262
Joined: Sun May 04, 2014 2:49 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby Peanut » Mon Feb 16, 2015 7:27 pm

Thank you for episode 3 :D

User avatar
fookie
Posts: 531
Joined: Sat Dec 07, 2013 11:47 pm
Location: earth

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby fookie » Mon Feb 16, 2015 11:06 pm

Thanks for subbing this show! :D

User avatar
laos7
Posts: 96
Joined: Sat Feb 12, 2011 11:44 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby laos7 » Tue Feb 17, 2015 8:56 am

Thank you, my love! :wub:

tsuntsun
Posts: 12
Joined: Mon Jan 19, 2015 12:26 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby tsuntsun » Wed Feb 18, 2015 4:51 pm

Thank you so much :cheers: just watched the first episode, and i really enjoyed it!

User avatar
rootabega
Posts: 535
Joined: Tue Dec 07, 2010 6:29 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby rootabega » Thu Feb 19, 2015 6:44 am

Arakira, this dorama is top quality, and so are your subs! :notworthy:

User avatar
diediebydie
Posts: 39
Joined: Tue Aug 06, 2013 12:32 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby diediebydie » Thu Feb 19, 2015 10:41 am

well couldnt find raw for episode 3 :( pls help me with PM.
thnks for sub

arakira
Fansubber
Fansubber
Posts: 1432
Joined: Sat Feb 28, 2009 3:13 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby arakira » Fri Feb 20, 2015 7:37 pm

Sadly I come with unfortunate news.

I was going to up ep 4 before my vacation but due to work and a nasty cold I didn't quite manage.

So I'm sorry but you'll have to wait until the end of March for further subs. :notworthy:

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby antspace » Fri Feb 20, 2015 7:56 pm

Shock! :pale:
But no worries, that's life. :mrgreen:
Have a nice vacation! :-)

User avatar
nikita
Posts: 672
Joined: Mon Sep 06, 2004 7:13 pm
Location: Downtown

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby nikita » Sat Feb 21, 2015 8:10 am

~arakira~
Have a nice and happy vacation :thumleft:

rtin
Posts: 42
Joined: Sun Apr 04, 2010 10:31 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby rtin » Mon Feb 23, 2015 1:03 pm

thanks for episode 3 :D

namihodai
Posts: 460
Joined: Thu Sep 23, 2010 8:00 pm
Location: Germany

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby namihodai » Wed Feb 25, 2015 7:09 pm

have a nice vacation and sankyuu for subbing :-)
my name should have been nomihodai, but I either learned it wrong when I was in Japan or remembered it wrong when I chose my name for d-addicts :D

mydramalist

User avatar
ChaleChangZambarau
Posts: 33
Joined: Fri Jan 02, 2015 3:36 am
Location: Hotel Breakwater

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby ChaleChangZambarau » Fri Feb 27, 2015 3:16 am

Thank you, glad you are subbing this drama!
Jina Jema Hungara Gizani

User avatar
Peanut
Posts: 262
Joined: Sun May 04, 2014 2:49 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby Peanut » Sun Mar 01, 2015 2:21 am

We'll wait ¡happy holidays! :D

nuala
Posts: 15
Joined: Sun Jan 18, 2015 11:13 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby nuala » Sun Mar 08, 2015 8:32 am

thanks so much for subbing :D

mskololia1
Posts: 10
Joined: Wed Feb 18, 2015 11:39 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby mskololia1 » Sun Mar 08, 2015 4:57 pm

Thanks for subbing!

mangasuki
Posts: 668
Joined: Sun Mar 23, 2008 7:42 pm
Location: Brazil

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby mangasuki » Mon Mar 09, 2015 1:35 pm

Thank you !

yolly
Posts: 5
Joined: Sat Mar 14, 2015 1:03 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby yolly » Sat Mar 14, 2015 1:22 pm

Thanks for subbing this drama :-)

Kumachin
Posts: 13
Joined: Sat Jan 17, 2015 6:01 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby Kumachin » Sun Mar 15, 2015 6:59 am

arakira wrote:Sadly I come with unfortunate news.

I was going to up ep 4 before my vacation but due to work and a nasty cold I didn't quite manage.

So I'm sorry but you'll have to wait until the end of March for further subs. :notworthy:


No need to apologize, we're the ones who are not worthy! Get well and have a lovely holiday.

jpfn
Posts: 1614
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 3 of 8)

Postby jpfn » Wed Mar 18, 2015 4:00 am

Thanks for ep3!

arakira
Fansubber
Fansubber
Posts: 1432
Joined: Sat Feb 28, 2009 3:13 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 4 of 8)

Postby arakira » Fri Mar 20, 2015 9:11 pm

Thanks for your nice comments and your patience!!!

Episode 4 is finally up. :cheers:

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 4 of 8)

Postby antspace » Fri Mar 20, 2015 9:18 pm

Woohoo! :dance: Welcome back and thanks for the subs! :thumright:

User avatar
Peanut
Posts: 262
Joined: Sun May 04, 2014 2:49 pm

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 4 of 8)

Postby Peanut » Fri Mar 20, 2015 9:42 pm

YAY! Thank you!! :w00t:
I hope you enjoyed your vacation! Welcome back! :cheers:

User avatar
laos7
Posts: 96
Joined: Sat Feb 12, 2011 11:44 am

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 4 of 8)

Postby laos7 » Sat Mar 21, 2015 11:39 am

Thank you once again :wub:

User avatar
VampireXxX
Posts: 1136
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Re: Dakara Koya [Eng Subs] (Ep 4 of 8)

Postby VampireXxX » Sat Mar 21, 2015 12:07 pm

Welcome back :D

Thank you for episode 4 :cheers:

Otsukaresama :salut:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: xuliyu and 16 guests