Onii-chan Gacha [Indonesian Subs] (ep1-7 of 12) [DROPPED]

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Onii-chan Gacha [Indonesian Subs] (ep1-7 of 12) [DROPPED]

Postby Ariel_Nugie » Thu Jan 22, 2015 9:22 am

Constellar Subs Presents

Image

Onii-chan Gacha [Indonesian Subs]

Story:
Elementary school student Miko was born to a poor family. Made responsible for all the housework by her mother and siblings, she hopes to escape from the harsh reality. One day, Miko inserts a coin to play with ‘Oni-chan Gacha’, a vending machine which dispenses toys in plastic capsules. She turns the handle as she wishes for a kind brother. Her world undergoes a drastic change from that day on. Older brothers who are like fantasies, appear before her one after another. The older brother who always smiles, the handsome older brother, the older brother who looks a wee bit scary but always protects her … Which brother will Miko choose?

Cast:
Suzuki Rio as Miko
Kishi Yuta
Miyachiko Kaito as Rei
Kyomoto Taiga
Abe Aran
Iwamoto Hikaru

Catatan:
Mohon dimaklumi apabila ada salah terjemahan atau salah ketik.

Bahasa Indonya agak memakai bahasa apa adanya, karena mengerjakannya agak terlalu terburu buru, jadi klo misalnya ada salah terjemahan, feel free to leave a comment about it :roll

Kalau ingin tahu proyek apa aja yang aku garap buat drama sub indo, bisa kunjungi blog aku : Constellar Subs

Jika ingin reupload atau re-editing buat dipajang di situs lain, minta ijin dulu ama aku. Jangan mencuri/DO NOT STEAL MY SUB

Aku juga menyediakan versi hardsub, kunjungi blog aku untuk download hardsubs

Update
- Added Sub Episode 01 and 02
- Added sub Episode 03
- Added Sub Episode 04
- Added sub Episode 05
- Added sub episode 06
- Added sub episode 07
Attachments
Oniichan, gacha ep07.ass
(38.48 KiB) Downloaded 378 times
Oniichan, gacha ep06.ass
Oniichan, gacha ep06
(36.37 KiB) Downloaded 352 times
Oniichan, gacha ep05.ass
Oniichan, gacha ep05
(33.45 KiB) Downloaded 380 times
Oniichan, gacha ep04.ass
Oniichan, gacha ep04
(31.49 KiB) Downloaded 401 times
Oniichan, gacha ep03.ass
Oniichan, gacha ep03
(33.23 KiB) Downloaded 469 times
Oniichan, gacha ep02.ass
Oniichan, gacha ep02
(32.18 KiB) Downloaded 403 times
Oniichan, gacha ep01.ass
Oniichan, gacha ep01
(25.49 KiB) Downloaded 636 times
Last edited by Ariel_Nugie on Wed Apr 15, 2015 1:50 am, edited 6 times in total.
Visit my blog for my Indonesian Sub Project
Constellar Subs

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Ep1-2 of ???)

Postby Ariel_Nugie » Mon Jan 26, 2015 5:05 am

Update episode 03 :salut:

bunga
Posts: 3
Joined: Sun Jan 18, 2015 8:10 am

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Ep1-3 of ???)

Postby bunga » Tue Jan 27, 2015 12:45 am

terimakasih bro :dance:

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Ep1-3 of ???)

Postby Ariel_Nugie » Tue Jan 27, 2015 4:16 am

bunga wrote:terimakasih bro :dance:


sama-sama :) senang bisa membantu

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Ep1-4 of ???)

Postby Ariel_Nugie » Mon Feb 02, 2015 5:18 am

Tambah sub episode 04

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Ep1-5 of ???)

Postby Ariel_Nugie » Tue Feb 10, 2015 10:39 am

Sundul Episode 05

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Ep1-6 of ???)

Postby Ariel_Nugie » Wed Mar 04, 2015 4:18 am

tambah episode 06

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Ep1-7 of ???)

Postby Ariel_Nugie » Fri Mar 06, 2015 9:48 am

tambah episode 07

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Re: Onii-chan Gacha [Indonesian Sub] (Dropped)

Postby Ariel_Nugie » Wed Apr 15, 2015 1:50 am

Unfortunetly, until someone out there would make an english version of this subtitle. I have to dropp this project too, :), thank u for using my subtitle....


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Aethera, Andyke, jutka12, mahfuza19, simone771 and 22 guests