Dear Sister [Indonesian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Dear Sister [Indonesian Subs] (Complete)

Postby Ariel_Nugie » Sat Dec 13, 2014 1:47 am

Constellar Subs Presents

Image

Dear Sister [Indonesian Subs]

Story:
27-year-old Fukazawa Misaki and 29-year-old Hazuki are sisters who are polar opposites in both lifestyle and personality. After graduating from high school, Misaki left home and went missing. But one day, she suddenly moves into Hazuki's apartment. Misaki has a secret which she keeps to herself. However, Hazuki actually has a secret which she cannot tell Misaki too. What will happen now that Misaki has moved in with her?

Cast:
Ishihara Satomi as Fukazawa Misaki
Matsushita Nao as Fukazawa Hazuki
Iwata Takanori as Sakurabo Nagato
Hirayama Hiroyuki as Hagiwara Yohei
Mori Kanna as Sato Kazuko
Tanabe Seiichi as Sakurabo Soichiro
Horiuchi Keiko as Uesugi Kaori
Katahira Nagisa as Fukazawa Nanae

Catatan:
Semua sub disini dikerjakan oleh aku sendiri, jadi mohon dimaklumi apabila ada salah terjemahan atau salah ketik.

Bahasa Indonya agak hearing impact, karena mengerjakannya agak terlalu terburu buru, jadi klo misalnya ada salah terjemahan, feel free to leave a comment about it :roll

Kalau ingin tahu proyek apa aja yang aku garap buat drama sub indo, bisa kunjungi blog aku : Constellar Subs

Jika ingin reupload atau re-editing buat dipajang di situs lain, minta ijin dulu ama aku. Jangan mencuri/DO NOT STEAL MY SUB

Update
- Added Episode 9[/i]
- Added last Episode
Attachments
Dear Sister ep10 finale (848x480 x264).ass
Dear Sister ep10 finale (848x480 x264)
(46.5 KiB) Downloaded 273 times
Dear Sister ep09 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep09 (848x480 x264)
(49.69 KiB) Downloaded 255 times
Dear Sister ep01 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep01 (848x480 x264)
(56.3 KiB) Downloaded 231 times
Dear Sister ep02 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep02 (848x480 x264)
(53.78 KiB) Downloaded 151 times
Dear Sister ep03 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep03 (848x480 x264)
(59.24 KiB) Downloaded 158 times
Dear Sister ep04 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep04 (848x480 x264)
(64.14 KiB) Downloaded 161 times
Dear Sister ep05 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep05 (848x480 x264)
(62.15 KiB) Downloaded 154 times
Dear Sister ep06 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep06 (848x480 x264)
(62.3 KiB) Downloaded 180 times
Dear Sister ep07 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep07 (848x480 x264)
(52.05 KiB) Downloaded 175 times
Dear Sister ep08 (848x480 x264).ass
Dear Sister ep08 (848x480 x264)
(51.21 KiB) Downloaded 200 times
Last edited by Ariel_Nugie on Sat Dec 20, 2014 2:37 pm, edited 1 time in total.

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Postby Ariel_Nugie » Sat Dec 13, 2014 3:15 pm

Adding sub Ep 9 for drama Dear Sister :)

User avatar
Ariel_Nugie
Fansubber
Fansubber
Posts: 69
Joined: Mon Nov 24, 2014 4:51 am
Location: Constellar Subs
Contact:

Postby Ariel_Nugie » Sat Dec 20, 2014 2:38 pm

Finally finish :) Added the last episode


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: bakastar74, Google [Bot] and 26 guests