Woman [Indonesian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
tresnadi
Posts: 101
Joined: Tue Dec 01, 2009 7:53 pm
Location: Kaze no Oka HOME

Woman [Indonesian Subs] (Complete)

Postby tresnadi » Mon Nov 17, 2014 7:17 am

Woman [Indonesian Subs] (Complete)

Drama Wiki

Details

Title: Woman
Format: Renzoku
Genre: Family
Episodes: 11
Viewership rating: 13.6% (Kanto)
Broadcast network: NTV
Broadcast period: 2013-Jul-03 to 2013-Sep-11
Air time: Wednesday 22:00
Theme song: Voice by androp

Synopsis

Currently, there are over 1 million single mothers in Japan. Their average annual income is about 2 mil yen (1.8 mil if government subsidies are excluded), which is about a third of the nation's average annual income of 5.4 mil yen. We cannot begin to imagine the stress they are under to make ends meet. Shunned by society, they find it difficult to find a way out of their poverty. This drama showcases how a single mother gives her all in trying to provide for her beloved children.

Koharu is a single mother of two, Nozomi and Riku. After the accidental death of her husband Shin, she tries to seek welfare but is deemed ineligible as she doesn't meet certain criteria. When asked if she has any relatives who will be able to provide her financial aid, Koharu says that she has no living relatives. Her mother, Sachi, had abandoned her and her father 20 years ago, for her current husband Kentaro. Since that day, Koharu has had no contact with her mother, and her father had also passed away.

When the welfare department called up Sachi, to check if she is able to provide for Koharu, Sachi replies affirmative. Koharu doubts that will happen, since her mother had abandoned her all these years. Then, Koharu decides to meet Sachi... --NTV

Cast

Mitsushima Hikari as Aoyagi Koharu
Tanaka Yuko as Uesugi Sachi
Oguri Shun as Aoyagi Shin
Tanimura Mitsuki as Sunagawa Aiko
Nikaido Fumi as Uesugi Shiori



Indonesian translation of English subs made by Heiwa Fansubs. Raws by furransu
credit: ndoeyc

Terimakasih
Attachments
Woman 2013 [complete](Indonesian subbed).rar
(154.54 KiB) Downloaded 79 times

musangki
Posts: 10
Joined: Sat May 22, 2010 6:29 am

Postby musangki » Mon Nov 17, 2014 7:31 am

wow,great :cheers:
thx :wub:

User avatar
Ace.12
Posts: 55
Joined: Thu Jan 16, 2014 6:08 am

Re: Woman [Indonesian Subs] (Complete)

Postby Ace.12 » Mon Aug 10, 2015 9:44 pm

thank you so much~! :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: miolanthe, mon-chan, wozdav00 and 14 guests