Grandpas Over Flowers [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Grandpas Over Flowers [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Thu Oct 23, 2014 5:56 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Ομάδα Έρευνας Παππούδων F4
Αγγλικός Τίτλος: Grandpas Over Flowers Investigation Team
Επεισόδια: 12
Κανάλι: tvN
Περίοδος προβολής: 09/05/2014 ~ 25/07/2014
Ημέρες μετάδοσης: Παρασκευή

Ηθοποιοί:
Lee Soon Jae as Lee Joon Hyeok
Byun Hee Bong as Han Won Bin
Jang Gwang as Jeon Gang Seok
Kim Hee Cheol as Park Jong Woo

Σύνοψη:
Η ζωή μπορεί να είναι πολύ διαφορετική εν ριπή οφθαλμού, όταν ξαφνικά από τα 20 σου, βρεθείς στην
ώριμη ηλικία των 70 σε ένα μοριακά αδύνατο δευτερόλεπτο. Τρία όμορφα αγόρια ντετέκτιβ (παίζουν: Τσόι
Τζιν Χιοκ, Παρκ Μιν Γου και Παρκ Ντου Σικ) προσπαθούν να ερευνήσουν τον περίεργο φόνο ενός άντρα
που το γερασμένο σώμα του δεν ταιριάζει με την 43 ετών ταυτότητά του. Όταν βρίσκουν ένα τεράστιο
ενυδρείο σαν δεξαμενή με δύο ανθρώπους ως πειραματόζωα, οι τρεις ντετέκτιβ και ο συνεργάτης τους Παρκ
Τζουνγ Γου ( Κιμ Χι Τσαλ) μπαίνουν μέσα για να ελευθερώσουν τους άντρες. Όμως οι τρεις ντετέκτιβ - Λι
Τζουν Χιοκ (Λι Σουν Τζε), Χαν Γουον Μπιν (Μπιον Χε Μπονγκ) και Τζον Γκανγκ Σοκ (Τζανγκ Γκουανγκ) -
βγαίνουν από τη δεξαμενή με επιπλέον ηλικία 50 ετών ενώ ο Τζονγκ Γου παραμένει στα 20. Μπορούν οι
παππούδες ντετέκτιβ να λύσουν την μυστηριώδη δολοφονία του παράξενα γερασμένου θύματος και να
βρουν τρόπο να ξαναγίνουν οι εαυτοί τους; Η "Ομάδα Έρευνας Παππούδων F4" είναι μία Κορεάτικη
κωμωδία του 2014 σκηνοθετημένη από τον Κιμ Τζιν Γιανγκ.

Image

Μετάφραση από:

Bankoran, chrisanthi
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/XOtik3Fp3k0" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
Flower Grandpa Investigative Team (complete) SODiHD.rar
Ekdoseis
XViD, 450p, 720p
SODiHD (Torrentgun)
(316.61 KiB) Downloaded 120 times
Flower Grandpa Investigative Team (complete) iPOP.rar
Ekdoseis
XViD, 450p, 720p
iPOP (D-Addicts & Asiatorrent)
(320.02 KiB) Downloaded 102 times

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Grandpas Over Flowers [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Tue Feb 02, 2016 11:22 pm

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 16 guests