Plus Nine Boys [Hungarian Subs] (0 of 14)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Evolett
Posts: 3
Joined: Sat Oct 18, 2014 3:56 pm

Plus Nine Boys [Hungarian Subs] (0 of 14)

Postby Evolett » Sat Oct 18, 2014 7:08 pm

Image

SZÜNETELTETVE!

Játszási idő: 2014. augusztus 29. - 2014. október 11.
-péntekenként és szombatonként este 20:50-kor
Műfaj: romantikus, vígjáték
Részek száma: 14

Szereplők:
Kim Young Kwang mint Kang Jin Goo
Oh Jung See mint Koo Gwang Soo
Yook Sung Jae mint Kang Min Goo
Choi Ro Woon mint Kand Dong Goo
Kyung Soo Jin mint Ma Se Young
You Da In mint Joo Da In
Park Cho Rong mint Han Soo A
Lee Chae Min mint Jang Baek Ji
Kim Hyun Joon mint Park Jae Bum
Minha mint Lee Go Eun

Történet: A sztori egy 9, egy 19, egy 29, és egy 39 éves fiú/férfi körül forog.
Oldalam: http://lorddorama.blogspot.hu/
Facebook oldalam: https://www.facebook.com/pages/Panda-Do ... 6849772813
Last edited by Evolett on Fri Jun 24, 2016 6:37 pm, edited 11 times in total.

zsuzsianyu
Posts: 447
Joined: Sun Dec 04, 2011 1:01 pm

Postby zsuzsianyu » Sat Oct 18, 2014 7:44 pm

Köszönöm...gyüjtögetni fogom ...

User avatar
lakanett
Posts: 586
Joined: Sat Jun 01, 2013 9:35 am
Location: Budapest

Postby lakanett » Sat Oct 18, 2014 10:34 pm

Szia Evolett!

Gratulálok az első topikodhoz. :)
Ha megengeded, hogy "belekotyogjak", javaslom hogy a címet módosítsd,
mondjuk így:
Plus Nine Boys [Hungarian Subs] (Ep 1 of 14)
A jelenlegi formájában nem tudják bekategorizálni a magyar feliratok közé
és kár lenne ha kevesen találnák meg emiatt a munkádat.
Kitartást kívánok a fordításhoz, az érettségidhez meg majd sok sikert! :)

Üdv,
Ancsa
Fordításaim: Medical Top Team ~ Cunning Single Lady ~ Brain ~ Mr. Back ~ Glorious Day ~ Wonderful Days
~ Yong Pal ~ The village: Achiara's Secret ~ One more happy ending

User avatar
Blackfield
Posts: 296
Joined: Mon Aug 24, 2009 4:03 pm
Location: Balaton

Postby Blackfield » Sun Oct 19, 2014 4:59 am

Köszönöm a feliratot, reméltem, hogy valakinek lesz kedve ezzel a sorozattal is foglalkozni! :cheers: :roll

User avatar
gilnis
Posts: 4981
Joined: Wed Jan 13, 2010 1:55 pm

Postby gilnis » Sun Oct 19, 2014 7:19 am

Kedves Evolett!

Üdv a DA-n, és előre gratula a választásodhoz! :) Ez a sorozat nagyon érdekesnek és eredetinek tűnik, ráadásul egy tök klassz szereposztást hoztak hozzá össze.:thumright:
Már a forgatása előtt kiszemeltem, hogy ezt majd feltétlen látnom kell, és nemcsak a 29 és 39 évest alakító úriemberek miatt. Vajh' milyen szerelmi gondja lehet egy 9 évesnek, akivel szakít a barátnője? :lol
ImageImageImage

csabamama2
Posts: 489
Joined: Thu Apr 24, 2014 6:30 am

Postby csabamama2 » Tue Oct 21, 2014 7:44 pm

Evolett Kedves!

Köszönöm szépen a Plus....02. részének a feliratát. Üdv: csabamama2

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Tue Oct 21, 2014 7:51 pm

Kedves Evolett, nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását, nagyon érdekesnek ígérkezik a sztori. Annak idején nagyon szerettem a Gentlemans Dignityt is, ami szintén 4 pasiról szólt, csak itt a pasik különböző korúak. A 9 éves szerelmi bánatára én is nagyon kíváncsi vagyok, biztos nagyon édi lesz. :D

nb76
Posts: 1412
Joined: Mon Jan 02, 2012 7:43 pm
Location: Hungary

Postby nb76 » Thu Dec 25, 2014 7:23 pm

Szia Evolett, nagyon szépen köszönöm a 4. rész fordítását! Boldog karácsonyt, jó pihenést kívánok a szünetre. :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Andyke, Exabot [Bot], MaRGa_ps and 18 guests