Master Lin in Seoul [Eng Subs] (Ep 1-22 of 30)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Master Lin in Seoul [Eng Subs] (Ep 1-22 of 30)

Postby Resie » Fri Sep 05, 2014 1:24 am

Image

+ Title: 林师傅在首尔 / Lin Shi Fu Zai Shou Er / Master Lin in Seoul / Chef Lin in Seoul
+ Country: China
+ Genre: Drama, Cooking, Romance
+ Episodes: 30
+ Broadcast network: BTV
+ Broadcast period: 2012

= Synopsis =
Seoul, Korea
With the unexpected passing of her father, management of the family's Chinese restaurant is left to Park Sun-hee. A rival restaurant schemes to shut them down. Time is running out for Sun-hee with no head chef...

Chengdu, China
Lin Fei is a master of Sichuan cuisine. He is tasked by his Master's wife to bring home Jianing, the daughter, who left China for South Korea at the age of 16 when Lin Fei said he wanted to marry her. Lin Fei heads to South Korea to find Jianing only to find...

--------------------------------------------------------------------------------------------------

These subtitles are timed to the videos found ::Here::

These subtitles have been transcribed from a tv source by Resie.

We all hope you enjoy this excellent cdrama!

Subtitles will be released when they are ready. Do not ask when the next batch will be up.

Remember to comment!
:cheers:

Releases
Episodes 01-04 05/09/14
Episodes 05-06 14/09/14
Episodes 07-08 27/09/14
Episodes 09-10 11/10/14
Episodes 11-14 23/11/14
Episodes 15-16 05/12/14
Episodes 17-18 14/12/14
Episodes 19-22 19/01/14

If you want to upload these subtitles elsewhere that is fine BUT please remember to give credit to those who have uploaded/worked on this subtitle project. Please credit "Resie". It's not that hard!!
Attachments
Master.Lin.in.Seoul.19-22.rar
Timed to 720p Small
(64.72 KiB) Downloaded 137 times
Master.Lin.in.Seoul.17-18.rar
Timed to 720p Small
(32.01 KiB) Downloaded 101 times
Master.Lin.in.Seoul.15-16.rar
Timed to 720p Small
(32.81 KiB) Downloaded 115 times
Master.Lin.in.Seoul.11-14.rar
Timed to 720p Small
(60.05 KiB) Downloaded 125 times
Master.Lin.in.Seoul.09-10.rar
Timed to 720p Small
(25.09 KiB) Downloaded 143 times
Master.Lin.in.Seoul.07-08.rar
Timed to 720p Small
(30.92 KiB) Downloaded 133 times
Master.Lin.In.Seoul.05-06.rar
Timed to 720p Small
(26.81 KiB) Downloaded 141 times
Master.Lin.In.Seoul.01-04.rar
Timed to 720p Small
(55.9 KiB) Downloaded 225 times
Last edited by Resie on Mon Jan 19, 2015 3:19 am, edited 9 times in total.

User avatar
creidesca
Fansubber
Fansubber
Posts: 1270
Joined: Fri Apr 30, 2004 11:50 pm
Location: Garden Grove, CA
Contact:

Postby creidesca » Fri Sep 05, 2014 3:27 am

Thank you, resie!
ENG subs currently working on:
Family, to the Nth Power
Partners (Aibou) S12
C-dramas in need of transcribing of ENG subs.

breadwood
Posts: 169
Joined: Tue Oct 23, 2007 10:45 pm

Postby breadwood » Fri Sep 05, 2014 8:27 pm

Thank you for your effort subbing the series. :-)

User avatar
morgadinho
Posts: 105
Joined: Sun Nov 11, 2007 8:29 am

Postby morgadinho » Sat Sep 06, 2014 2:35 am

Thank you so much Resie :thumleft:

User avatar
midwinter
Posts: 248
Joined: Fri May 11, 2007 8:13 pm
Location: Toronto

Postby midwinter » Sat Sep 06, 2014 2:43 am

Wow, a new project!!! Thank you, Resie! ^^

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Postby Resie » Sun Sep 14, 2014 4:37 am

Episodes 05-06 are now up!

dpro369
Posts: 38
Joined: Sun Jul 29, 2012 11:19 pm

Postby dpro369 » Sun Sep 14, 2014 9:26 am

when are the other subs comming out? Thanks Resie

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Re: Master Lin in Seoul [Eng Subs] (Ep 1-6 of 30)

Postby Resie » Mon Sep 15, 2014 9:11 am

Resie wrote:Subtitles will be released when they are ready. Do not ask when the next batch will be up.


piboi
Posts: 102
Joined: Thu Jan 20, 2011 1:57 am

Postby piboi » Mon Sep 15, 2014 12:00 pm

Many thanks for the subs. I love shows with food/cuisine in them. :D

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Postby Resie » Sat Sep 27, 2014 2:17 am

Episodes 07-08 are up!

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Postby Resie » Sat Oct 11, 2014 5:54 am

Episodes 09-10 are now up!

User avatar
creidesca
Fansubber
Fansubber
Posts: 1270
Joined: Fri Apr 30, 2004 11:50 pm
Location: Garden Grove, CA
Contact:

Postby creidesca » Sat Oct 11, 2014 11:00 am

Thanks so much for the updates, Resie!
ENG subs currently working on:

Family, to the Nth Power

Partners (Aibou) S12

C-dramas in need of transcribing of ENG subs.

kagi88
Posts: 59
Joined: Sun Dec 06, 2009 3:20 am

Postby kagi88 » Thu Oct 23, 2014 9:43 pm

Thank you so much.

Shldn
Posts: 86
Joined: Thu May 02, 2013 6:28 pm

Postby Shldn » Thu Nov 20, 2014 1:54 am

Thank you!

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Postby Resie » Sun Nov 23, 2014 5:02 am

Episodes 11-14 are now up!

For the videos go to the cdramaraws tumblr:
http://cdramaraws.tumblr.com

piboi
Posts: 102
Joined: Thu Jan 20, 2011 1:57 am

Postby piboi » Sun Nov 23, 2014 6:05 am

Many,many thanks for episodes 11-14 subs. It is very much appreciated.

kagi88
Posts: 59
Joined: Sun Dec 06, 2009 3:20 am

Postby kagi88 » Sun Nov 23, 2014 7:09 am

Thank you!

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Postby Resie » Fri Dec 05, 2014 12:54 am

Episodes 15-16 are up but I've had to upload them elsewhere as I am unable to post attachments at this time.

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Postby Resie » Sun Dec 14, 2014 1:14 am

Eps 17-18 are up!

kagi88
Posts: 59
Joined: Sun Dec 06, 2009 3:20 am

Postby kagi88 » Sun Dec 14, 2014 4:26 am

Thank you for Eps 17-18!

toykow
Posts: 140
Joined: Thu Feb 26, 2004 3:38 am

Postby toykow » Fri Dec 19, 2014 12:57 pm

xie xie :wub:

User avatar
Resie
Fansubber
Fansubber
Posts: 1384
Joined: Wed Jan 26, 2005 12:27 am

Re: Master Lin in Seoul [Eng Subs] (Ep 1-22 of 30)

Postby Resie » Mon Jan 19, 2015 3:19 am

Episodes 19-22 are up!

User avatar
zsike717
Posts: 174
Joined: Tue Dec 30, 2014 12:15 pm

Re: Master Lin in Seoul [Eng Subs] (Ep 1-22 of 30)

Postby zsike717 » Mon Jan 19, 2015 7:59 am

Thank you so much.

dpro369
Posts: 38
Joined: Sun Jul 29, 2012 11:19 pm

Re: Master Lin in Seoul [Eng Subs] (Ep 1-22 of 30)

Postby dpro369 » Fri Feb 20, 2015 5:06 pm

Thank You!

User avatar
dolsiman
Posts: 117
Joined: Sat Dec 24, 2005 3:04 pm
Location: Western Australia

Re: Master Lin in Seoul [Eng Subs] (Ep 1-22 of 30)

Postby dolsiman » Mon Mar 30, 2015 1:56 am

Already 22 eps. Just 8 more to go...
Thank you Resie.. :wub: :wub: :wub:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 23 guests