God's Quiz 2 [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

God's Quiz 2 [Hungarian Subs] (Complete)

Postby lilomilo » Thu Aug 28, 2014 4:12 pm

Image

Hangul: 신의 퀴즈 시즌2
Rendező: Lee Jung-Pyo
Forgatókönyvíró: Park Jae Bum
Műfaj: Orvosi, krimi, rejtély
Csatorna: OCN
Részek száma: 12
Sugárzás dátuma: 2011. június 10. - 2011. augusztus 26. 10 Péntek 24:00
Ország: Dél-Korea

Ismertető:
“Han Jin Woo és orvosi csapata továbbra is folytatja a rejtélyes halál esetek megoldását. Azonban ezek az ügyek sokkal nagyobbak, makacsabbak és bonyolultabbak, mint korábban. Ám nem csak az esetek, hanem a betegségek is egyre érdekesebbek.”

A sorozat 1. évada:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=154569 :-)

11. rész javított
A 11. részben figyelmetlen voltam, ezért csak a 12. részben döbbentem rá, hogy az apa az nem apát, hanem atyám-ot jelent azért azt javítottam:
Innen tölthető le: http://data.hu/get/8216583/Gods.Quiz.S02.E11.450p_javitott.srt

Weblap: https://liloshunsubs.wordpress.com :-)
Attachments
God's.Quiz.S02.E12.450p.srt
(43.94 KiB) Downloaded 294 times
God's.Quiz.S02.E11.450p.srt
(37.22 KiB) Downloaded 324 times
God's.Quiz.S02.E10.450p.srt
(46.09 KiB) Downloaded 318 times
Gods.Quiz.S02.E09.450p.srt
(45.43 KiB) Downloaded 320 times
God's.Quiz.S02.E08.450p.srt
(40.49 KiB) Downloaded 326 times
God's.Quiz.S02.E07.450p.srt
(49.22 KiB) Downloaded 326 times
God's.Quiz.S02.E06.450p.srt
(52.45 KiB) Downloaded 333 times
God's.Quiz.S02.E05.450p.srt
(54.65 KiB) Downloaded 309 times
God's.Quiz.S02.E04.450p.srt
(44.65 KiB) Downloaded 319 times
God's.Quiz.S02.E03.450p.srt
(49.34 KiB) Downloaded 336 times
God's.Quiz.S02.E01.450p.srt
(62.98 KiB) Downloaded 405 times
God's.Quiz.S02.E02.450p.srt
(53.68 KiB) Downloaded 354 times
Last edited by lilomilo on Thu Nov 13, 2014 7:56 pm, edited 11 times in total.

racznemagdi
Posts: 197
Joined: Wed Aug 03, 2011 12:30 pm
Location: Hungary

Postby racznemagdi » Thu Aug 28, 2014 7:54 pm

Kedves lilomilo! Köszönöm szépen a feliratot!

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Fri Aug 29, 2014 2:56 pm

racznemagdi wrote:Kedves lilomilo! Köszönöm szépen a feliratot!


Kedves racznemagdi! :-)
Nagyon szívesen! :D

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Fri Aug 29, 2014 3:08 pm

Szia lilomilo :D

Sikeresen begyűjtöttem a 2-3. évadot is , nagyon köszi , h itt vagy a feliratokkal :heart: tudsz esetleg letöltő linket adni a 4.évadhoz ?

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Fri Aug 29, 2014 3:44 pm

Summi wrote:Szia lilomilo :D

Sikeresen begyűjtöttem a 2-3. évadot is , nagyon köszi , h itt vagy a feliratokkal :heart: tudsz esetleg letöltő linket adni a 4.évadhoz ?


Szia Summi! :D
Nagyon szívesen! :D
Persze, hogy tudok, amikor még ment a 4. évada, akkor letöltöttem, valahogy nem bírtam ki, hogy ne nézzek bele! :D
tessék: http://ymbulletin.blogspot.hu/2014/05/G ... ACfTawu6D8 :-) ezen az oldalon még nagyon sok sorozat fent van! :-)

juny25
Posts: 44
Joined: Tue Nov 22, 2011 12:07 pm

Postby juny25 » Fri Aug 29, 2014 4:53 pm

Nagyon szépen köszönöm az előző évadot :)! Örülök, hogy folytatod!! Sok rajongót kívánok, boldog hétvégét !!! juny25

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Fri Aug 29, 2014 5:16 pm

lilomilo wrote:
Szia Summi! :D
Nagyon szívesen! :D
Persze, hogy tudok, amikor még ment a 4. évada, akkor letöltöttem, valahogy nem bírtam ki, hogy ne nézzek bele! :D


ó ez szuper köszi köszi a linket :w00t: akkor 4. évad is király lesz :D :cheers:

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sat Aug 30, 2014 1:59 pm

juny25 wrote:Nagyon szépen köszönöm az előző évadot :)! Örülök, hogy folytatod!! Sok rajongót kívánok, boldog hétvégét !!! juny25


Nagyon szívesen! Remélem tetszik a sorozat! :-) Nagyon szépen köszönöm, neked is boldog hétvégét! :D

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sat Aug 30, 2014 2:01 pm

Summi wrote:
lilomilo wrote:
Szia Summi! :D
Nagyon szívesen! :D
Persze, hogy tudok, amikor még ment a 4. évada, akkor letöltöttem, valahogy nem bírtam ki, hogy ne nézzek bele! :D


ó ez szuper köszi köszi a linket :w00t: akkor 4. évad is király lesz :D :cheers:


Nagyon szívesen! :D
A 4. évada szerintem kifejezetten jó, azt hiszem 12 részes, de már a 10-től nagyon izgalmas, nagyon jól megcsinálták! :D Remélem 5. évada is lesz :-)

Agacska
Posts: 854
Joined: Sun Dec 11, 2011 9:16 pm

Postby Agacska » Tue Sep 02, 2014 6:11 am

Nagyon köszönöm az eddigi részeket!

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Tue Sep 02, 2014 3:44 pm

Agacska wrote:Nagyon köszönöm az eddigi részeket!


Nagyon szívesen! :D

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Tue Sep 02, 2014 4:07 pm

Szia lilomilo :D

Húú de szuper itt a 3. rész ... naygon köszi :w00t:

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Wed Sep 03, 2014 2:22 pm

Summi wrote:Szia lilomilo :D

Húú de szuper itt a 3. rész ... naygon köszi :w00t:


Szia Summi! :D
Nagyon szívesen, már neki láttam a negyedik részének, szóval szerintem a hétvégén már azt is felfogom tenni! :D

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sat Sep 20, 2014 4:44 pm

Mit ne mondjak mostanában sajnos eléggé lassan fordítok, de a közeljövőben megpróbálok felgyorsulni, így igaz, hogy lassan, de meghoztam az 5. részt! :-)

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Mon Sep 22, 2014 3:59 pm

Szia lilomilo :D

Most látom csak , hogy 2 új rész is elkészült , nagyon köszönöm a feliratokat :heart:

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Wed Sep 24, 2014 6:33 pm

Summi wrote:Szia lilomilo :D

Most látom csak , hogy 2 új rész is elkészült , nagyon köszönöm a feliratokat :heart:


Szia! :D
Nagyon szívesen! :D
Egyre izgalmasabb szerintem ez az évad, tele van titkokkal! :-)

User avatar
vercsike1
Posts: 3562
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Thu Sep 25, 2014 1:59 pm

Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm az eddigieket.

User avatar
vercsike1
Posts: 3562
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Thu Sep 25, 2014 2:01 pm

Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm az eddigieket.

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Thu Sep 25, 2014 6:42 pm

lilomilo wrote:
Szia! :D
Nagyon szívesen! :D
Egyre izgalmasabb szerintem ez az évad, tele van titkokkal! :-)


Szia :D

nagyon köszi a 6. részt ... :heart: még nem néztem bele a 2 évadba , de így is érződik hogy feszültséggel teli lesz ez az évad is :-)

User avatar
Bria
Posts: 1344
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Thu Oct 02, 2014 9:38 am

Szia lilomilo!

Még csak most fejeztem be az első évadot, de már rekord sebességgel az elkészült
feliratokkal megnéztem az első hat részt is a második évadból. :)
Továbbra is nagyon tetszik, úgy látom kicsit bonyolultabb szálakat is igyekszenek beleszőni,
hogy még izgalmasabb legyen. Kíváncsian várom a folytatást, és reménykedem friss fordításban is.
Nagyon szépen köszönöm az eddigi fordítást, hálás vagyok érte. :)
Image

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Thu Oct 02, 2014 7:22 pm

Summi wrote:
lilomilo wrote:
Szia! :D
Nagyon szívesen! :D
Egyre izgalmasabb szerintem ez az évad, tele van titkokkal! :-)


Szia :D

nagyon köszi a 6. részt ... :heart: még nem néztem bele a 2 évadba , de így is érződik hogy feszültséggel teli lesz ez az évad is :-)


Szia! :-)
Nagyon szívesen! :D A 7. része is nagyon érdekes, sőt szerintem innen kezd bonyolódni a sorozat, már holnap fel is fogom tenni, mert már tegnap kész lettem vele, csak ma nem volt időm átnézni! De holnap mindenképpen felteszem! :D

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Fri Oct 03, 2014 3:48 pm

Bria wrote:Szia lilomilo!

Még csak most fejeztem be az első évadot, de már rekord sebességgel az elkészült
feliratokkal megnéztem az első hat részt is a második évadból. :)
Továbbra is nagyon tetszik, úgy látom kicsit bonyolultabb szálakat is igyekszenek beleszőni,
hogy még izgalmasabb legyen. Kíváncsian várom a folytatást, és reménykedem friss fordításban is.
Nagyon szépen köszönöm az eddigi fordítást, hálás vagyok érte. :)


Szia Bria!
Tényleg nagyon örülök, hogy ennyire tetszik a sorozat! Nagyon jó érzés ezt olvasni! :-) Szerintem a 2. évad már sokkal izgalmasabb és rejtélyesebb, bonyolultabbak benne a szálak, de tele van vicces jelenetekkel is! :D
Nagyon szívesen! :-)

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sat Oct 04, 2014 12:27 pm

Szia lilomilo :D

Nagyon köszönöm a 7. részt is , további kitartást :heart:

User avatar
Bria
Posts: 1344
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Sat Oct 04, 2014 1:38 pm

Szia lilomilo!

Köszönöm szépen a 7. rész fordítását.
Megható és izgalmas volt. Kedvelem a kis zseni temperamentumát! :D
A kedvencem, amikor dől belőle az egó, és hirtelen nagyot koppan, olyankor annyira édes.
Örülök, hogy mind a 4 évadot tervbe vetted, és bizosan lelkes nézője leszek.
Régóta az egyik gyengém az orvosi sorozatok, ezzel nálam telibe találtak. :)
Kitartást és sok energiát, kedvet kívánok hozzá.
Image

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Mon Oct 06, 2014 8:01 pm

Summi wrote:Szia lilomilo :D

Nagyon köszönöm a 7. részt is , további kitartást :heart:


Szia Summi!! :-) :-)
Nagyon szívesen!! Mostanában valahogy egyre jobban kedvet kaptam a fordításhoz, úgyhogy már a hétvégén szerintem a 9. része is fent lesz! :-) Köszönöm!! :D

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Mon Oct 06, 2014 8:07 pm

Bria wrote:Szia lilomilo!

Köszönöm szépen a 7. rész fordítását.
Megható és izgalmas volt. Kedvelem a kis zseni temperamentumát! :D
A kedvencem, amikor dől belőle az egó, és hirtelen nagyot koppan, olyankor annyira édes.
Örülök, hogy mind a 4 évadot tervbe vetted, és bizosan lelkes nézője leszek.
Régóta az egyik gyengém az orvosi sorozatok, ezzel nálam telibe találtak. :)
Kitartást és sok energiát, kedvet kívánok hozzá.


Szia Bria! :-)
Nagyon szívesen! :-)
Nagyon jól áll neki ez a karakter! Nagyon eltalálták erre a szerepre és az a legjobb, hogy mind a 4. évadba ő szerepel! :D Ami nekem egy kicsit furcsa volt, hogy a harmadik évadban a nyomozó nő nem szerepel, bár sok helyen azt olvastam, hogy pont a 3. évada a legviccesebb! :D Személy szerint már alig várom, hogy a 4. évadánál tartsak, amikor a nyáron belenéztem, valahogy nem bírtam megvárni az angol feliratot hozzá és mindig koreaiul néztem, igaz, hogy egy árva szót nem értettem belőle, de akkor is jó volt megnézni :D
Nagyon szépen köszönöm!! :-)

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sat Oct 18, 2014 12:22 pm

Elkészültem a 2. évad 9. részével, igaz egy kicsit megkéstem vele, de nem akartam összecsapni ezért vártam a fordítással péntekig! Jó szórakozást! :)

User avatar
Bria
Posts: 1344
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Mon Oct 20, 2014 3:23 pm

Szia lilomilo!

Köszönöm szépen a 8-9. rész fordítását.
A két rész közül a 8. jobban tetszett, nagyon megható és érdekes volt,
de a 9.-nél mintha hirtelen kifogytak volna az ötletből.
Az alapötlet jó, de nagyon hasonlót korábban láttam már a Vampire Prosecutor-ban.
Remélem, a folytatásban több derül ki majd a titokzatos háttérsztoriból is.
Image

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Fri Nov 07, 2014 5:08 pm

Bria wrote:Szia lilomilo!

Köszönöm szépen a 8-9. rész fordítását.
A két rész közül a 8. jobban tetszett, nagyon megható és érdekes volt,
de a 9.-nél mintha hirtelen kifogytak volna az ötletből.
Az alapötlet jó, de nagyon hasonlót korábban láttam már a Vampire Prosecutor-ban.
Remélem, a folytatásban több derül ki majd a titokzatos háttérsztoriból is.


Szia Bria! :-)
Nagyon szívesen! :-)
A 8. nekem is jobban tetszett meghatóbbra sikerült, még a 9. olyan... kissé érdekes lett, igaz nekem tetszett az is :D ( lehet elfogult vagyok mert én fordítom :D ) de a maga módján az is érdekes volt, bár a feleséget nagyon sajnáltam, ezt nem érdemelte meg szegény. Egyre több minden derül ki! :D Úgy voltam vele, hogy az utolsó 3 részt felteszem egyszerre majd hétvégén, de aztán a 10-et csak feltettem ma! :-)

ui: A Vampire Prosecutort én is láttam, azóta várom a 3. évadát! :D

User avatar
vercsike1
Posts: 3562
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sat Nov 08, 2014 9:05 am

Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm az újabb részeket. :cheers:

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Sat Nov 08, 2014 1:28 pm

Szia lilomilo :D

Nagyon köszönöm a 9. részt :heart:

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sat Nov 08, 2014 6:48 pm

vercsike1 wrote:Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm az újabb részeket. :cheers:


Szia vercsike1! :-)
Nagyon szívesen! :-) Ma feltettem a 11. részét is, jó szórakozást hozzá! :D

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sat Nov 08, 2014 6:50 pm

Summi wrote:Szia lilomilo :D

Nagyon köszönöm a 9. részt :heart:


Szia Summi! :D
Nagyon szívesen! Szerintem holnap vagy holnap után az utolsó részét is felfogom tenni! :-)

User avatar
vercsike1
Posts: 3562
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Sat Nov 08, 2014 9:10 pm

Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm a 11.rész feliratát.

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sun Nov 09, 2014 2:40 pm

vercsike1 wrote:Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm a 11.rész feliratát.


Szia vercsike1! :-)
Nagyon szívesen! Már lassan az utolsó részével is kész leszek! :-)

User avatar
mikaz
Posts: 888
Joined: Sat Mar 26, 2011 9:00 pm

Postby mikaz » Sun Nov 09, 2014 5:05 pm

Kedves Lilomilo! Minden eddigit köszönök. Azonban a 9. rész videóját nem tudom letölteni az általad megadott helyről, mert azt írja, hogy a fájl nem érhető el. A 10. rész lejött, a 11. most csordogál. Kérlek, segíts megoldani, hogy minden részt letölthessek! További jó munkát!

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Sun Nov 09, 2014 5:29 pm

mikaz wrote:Kedves Lilomilo! Minden eddigit köszönök. Azonban a 9. rész videóját nem tudom letölteni az általad megadott helyről, mert azt írja, hogy a fájl nem érhető el. A 10. rész lejött, a 11. most csordogál. Kérlek, segíts megoldani, hogy minden részt letölthessek! További jó munkát!


Kedves mikaz! :-)
Nagyon szívesen! :-) Azzal múltkor nekem is problémám volt, amikor megnéztem, de miután frissítettem jó lett, viszont kerestem egy másik letöltési lehetőséget: :D

http://www.embedupload.com/?d=6URHNSM4KP Elméletileg ennek már jónak kell lennie! :-) De ha nem, akkor szívesen feltöltöm én is netre! :-)

A 11. részhez, hogyha nagyon lassan tölti le, itt van még egy oldal:

http://www.embedupload.com/?d=33HAFXFWCV Remélem ez is jó lesz! :-)
Ha a 11. rész se jó, akkor azt is szívesen feltöltöm! Nagyon szépen köszönöm! :-) Szerintem holnap már az utolsó részét is felfogom tenni :D

User avatar
mikaz
Posts: 888
Joined: Sat Mar 26, 2011 9:00 pm

Postby mikaz » Sun Nov 09, 2014 7:47 pm

Kedves Lilomilo! Nagyon hamar lejött a megás linkről a 9. rész. A 11.résszel nem volt probléma. Köszönöm a gyors segítséget. Várom a 12. részt.

User avatar
Najang
Posts: 898
Joined: Sat Mar 22, 2014 11:03 pm

Postby Najang » Mon Nov 10, 2014 2:57 am

Kedves Lilomilo!

Köszönöm szépen az eddigi feliratokat! :salut: :thumleft:

User avatar
Najang
Posts: 898
Joined: Sat Mar 22, 2014 11:03 pm

Postby Najang » Mon Nov 10, 2014 3:26 am

Én a 8. és a 9. rész videóját nem tudom letölteni az általad megadott helyről, mert azt írja, hogy a fájl nem érhető el. :unsure:
Honnan tudnám? Köszi! :)

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Mon Nov 10, 2014 5:57 pm

mikaz wrote:Kedves Lilomilo! Nagyon hamar lejött a megás linkről a 9. rész. A 11.résszel nem volt probléma. Köszönöm a gyors segítséget. Várom a 12. részt.


Kedves mikaz! :-)
Nagyon szívesen! :-) A 12. résszel lassan megleszek, hogy ma teszem e fel vagy holnap, azt még nem tudom, attól függ, hogy hogy fogom tudni átnézni, viszont már több, mint a 80%-val megvagyok! :D

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Mon Nov 10, 2014 5:58 pm

Najang wrote:Kedves Lilomilo!

Köszönöm szépen az eddigi feliratokat! :salut: :thumleft:


Kedves Najang! :-)
Nagyon szívesen, remélem tetszik a 2. évada! :-)

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Mon Nov 10, 2014 6:00 pm

Najang wrote:Én a 8. és a 9. rész videóját nem tudom letölteni az általad megadott helyről, mert azt írja, hogy a fájl nem érhető el. :unsure:
Honnan tudnám? Köszi! :)


A 8. részét innen:
http://www.embedupload.com/?d=6GQTE1YVBY

A 9. részét innen:
http://www.embedupload.com/?d=6URHNSM4KP

Ha innen sem engedi letölteni, akkor csak szólj és feltöltöm én is! :-)

User avatar
Kanamekun1986
Posts: 33
Joined: Sat Feb 15, 2014 10:22 am

Postby Kanamekun1986 » Tue Nov 11, 2014 5:40 pm

Kedves Lilomilo!

Nagyon szépen köszönöm az eddigi részek fordításait. Nagyon jó és izgalmas sorozat. Köszönöm a kitartó és szuper munkát.

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Wed Nov 12, 2014 7:28 pm

Kanamekun1986 wrote:Kedves Lilomilo!

Nagyon szépen köszönöm az eddigi részek fordításait. Nagyon jó és izgalmas sorozat. Köszönöm a kitartó és szuper munkát.


Kedves Kanamekun1986! :-)
Nagyon szívesen! :-) A 3. évada még jobb lesz! Főleg az első része, már jó multkor leszedtem a feliratokat és vannak benne jó poénok! :D
Nagyon szívesen, már holnap az utolsó része is fent lesz! :-)

User avatar
Najang
Posts: 898
Joined: Sat Mar 22, 2014 11:03 pm

Postby Najang » Wed Nov 12, 2014 7:38 pm

Kedves Lilomilo!

Sikerült a 8-9. részek letöltése. :cheers:

Köszönöm szépen! :salut:

Ó, már holnap meg lesz a befejező rész... köszönömmmmm :notworthy: :clap:

A 3. és a 4. évadot is feltöltöd majd az oldaladra? :roll

Előre is köszönöm! :thumleft:

User avatar
Bria
Posts: 1344
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Thu Nov 13, 2014 3:37 pm

Kedves Lilomilo!

Köszönöm szépen a 10-11.rész fordítását. Rendesen szétizgultam rajta magam.
Épp csak meg tudom állni, hogy bele ne kukkantsak az utolsó részbe. :)
Image

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Thu Nov 13, 2014 7:50 pm

Najang wrote:Kedves Lilomilo!

Sikerült a 8-9. részek letöltése. :cheers:

Köszönöm szépen! :salut:

Ó, már holnap meg lesz a befejező rész... köszönömmmmm :notworthy: :clap:

A 3. és a 4. évadot is feltöltöd majd az oldaladra? :roll

Előre is köszönöm! :thumleft:


Kedves Najang! :-)
Nagyon szívesen, ha a többi részt sem engedi letölteni, akkor azoknak a linkjét is szívesen kiteszem! :-)
Természetesen, itt is, illetve az oldalamon is megtalálható lesz az összes évad összes része! :D
Nagyon szívesen! :-)

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Thu Nov 13, 2014 7:52 pm

Bria wrote:Kedves Lilomilo!

Köszönöm szépen a 10-11.rész fordítását. Rendesen szétizgultam rajta magam.
Épp csak meg tudom állni, hogy bele ne kukkantsak az utolsó részbe. :)


Kedves Bria! :-)
Nagyon szívesen! :-)
Én ilyenkor sose tudom megállni, hogy ne nézzek bele a kövi részbe! :D Valahogy automatikusan megy a kezemre a billentyűzetre és már indítom is a másik részt! :D
Kész lettem az utolsó részével is, igaz már 2 napja meg volt, de sajnos a suli miatt nem tudtam rendesen átnézni, csak most. Jó szórakozást hozzá! :-)

User avatar
Najang
Posts: 898
Joined: Sat Mar 22, 2014 11:03 pm

Postby Najang » Thu Nov 13, 2014 8:12 pm

Kedves Lilomilo!

Köszönöm szépen a 12. rész feliratát!! :notworthy: :clap: :tv:

Akkor még lesz kettő évad. :D :cheers: De jó! :thumleft:

User avatar
vercsike1
Posts: 3562
Joined: Thu Jul 29, 2010 7:32 am
Location: Budapest Hungary

Postby vercsike1 » Fri Nov 14, 2014 11:12 am

Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm a befejező 12.rész feliratát.

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Fri Nov 14, 2014 1:52 pm

Najang wrote:Kedves Lilomilo!

Köszönöm szépen a 12. rész feliratát!! :notworthy: :clap: :tv:

Akkor még lesz kettő évad. :D :cheers: De jó! :thumleft:


Kedves Najang! :-)
Nagyon szívesen! :D
Lesz-lesz, azért reménykedem abban, hogy jövőre csinálnak egy 5. évadot is! :-)

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Fri Nov 14, 2014 1:53 pm

vercsike1 wrote:Szia lilomilo ! ! ! Hálásan köszönöm a befejező 12.rész feliratát.


Szia vercsike1!! :-)
Nagyon szívesen, jó szórakozást hozzá! :-) :D

User avatar
Bria
Posts: 1344
Joined: Tue Oct 04, 2011 8:18 am
Location: Hungary

Postby Bria » Sat Nov 15, 2014 10:25 pm

Kedves Lilomilo!

Alig köszönöm meg az utolsó előtti rész fordítását, erre tessék, itt az utolsóé is.
Kellemes meglepetés, ráadásul, nagyon izgalmas lezárást kapott az évad.
Nem is gondoltam volna még az elején, de rendkívül tetszett, és az esetek, szereplők is nagyon érdekesek.
Dr: Han-t imádtam, de Jung Ha Yoon is a kedvencemmé vált. Remek gonosz karakter.
Köszönöm neked a remek munkát, kíváncsian várom majd a harmadik évadot.
Image

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Mon Nov 17, 2014 6:43 pm

Bria wrote:Kedves Lilomilo!

Alig köszönöm meg az utolsó előtti rész fordítását, erre tessék, itt az utolsóé is.
Kellemes meglepetés, ráadásul, nagyon izgalmas lezárást kapott az évad.
Nem is gondoltam volna még az elején, de rendkívül tetszett, és az esetek, szereplők is nagyon érdekesek.
Dr: Han-t imádtam, de Jung Ha Yoon is a kedvencemmé vált. Remek gonosz karakter.
Köszönöm neked a remek munkát, kíváncsian várom majd a harmadik évadot.


Kedves Bria! :-)
Próbáltam minél hamarabb befejezni, és most már próbálom magam az ígéreteimhez is kötni, szóval, hogyha megadok egy időpontot próbálom betartani! :-) Remélem a későbbiekben is menni fog :D Neki álltam a 3. évadának is, remélem hétvégére betudom fejezni, az sokkal viccesebb lesz, azelső 12 percben nagyon sok poén volt benne :D Dr. Han nagyot alakít benne, a színésznek az a szerep eszméletlenül jól áll, az az egyik legjobb dolog a koreai sorozatokban, hogy a gonosz karakterét játszó színészt mindig nagyon jól megválasszák :D

User avatar
Summi
Posts: 2196
Joined: Fri Apr 30, 2010 6:52 pm

Postby Summi » Tue Nov 18, 2014 2:03 pm

Szia lilomilo nagyon köszönöm a befejező rész feliratát , gratulálok nagyon ügyes vagy :heart:

lilomilo
Posts: 314
Joined: Fri Jul 18, 2014 4:07 pm
Location: Stoke-On-Trent
Contact:

Postby lilomilo » Wed Nov 19, 2014 7:01 pm

Summi wrote:Szia lilomilo nagyon köszönöm a befejező rész feliratát , gratulálok nagyon ügyes vagy :heart:


Szia Summi! :-)
Nagyon szívesen, remélem tetszett ez az évad! Köszönöm szépen! :D :-) :wub:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: bumcibogyó and 23 guests