Oie-san (SP) [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1506
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Oie-san (SP) [Eng Subs] (Complete)

Postby Heiwa Fansubs » Mon Aug 25, 2014 10:31 pm

HEIWA FANSUBS Presents:


Image

Oie-san (SP) [Eng Subs]

Japanese Home Page
D-Wiki Page

Set between the years 1877-1918, this Special follows the story of Yone (Amami Yuki) a young woman who has recently been divorced but whose older brother quickly finds her a new husband in the owner of Suzuki Shoten, a small sugar trading company. While her new husband is a bit of a taskmaster, Yone nevertheless comes to raise both her own family and the family of employees in the ever-growing company. One of those employees is Kaneko Naokichi, a happy-go-lucky fellow with a dedication for trading which runs deep within him. When circumstances force Yone into taking over Suzuki Shoten, it will be Kaneko who drives the company forward to it's ultimate destination: being the largest trading company in all of Japan. Still, Kaneko will be forever loyal to Yone, his "Oie-san"...

As we are using .ass files for these subtitles, we are also attaching a font pack for the fonts we used. For the best viewing experience, please install these fonts.

In addition to these softsubs, we are also providing a hardsub version as well. Please look for those in the Torrent section.

We here at Heiwa Fansubs hope you will enjoy this entertaining historical-drama Summer 2014 Special along with us!

Please enjoy this complete set of English language subtitles for the Special Oie-san!

Heiwa Fansubs
Attachments
Oie-san Font Pack.zip
Oie-san Font Pack (Eng Subs)
(60.59 KiB) Downloaded 225 times
Oie-san (SP) [Eng Subs] (various resolutions).rar
Oie-san (SP) [Eng Subs] (various resolutions)
(82.34 KiB) Downloaded 660 times

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2656
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Mon Aug 25, 2014 10:40 pm

Thank you so much for the subs. Very much appreciated.
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah

User avatar
Peanut
Posts: 265
Joined: Sun May 04, 2014 2:49 pm

Postby Peanut » Tue Aug 26, 2014 12:37 am

Many thanks! :cheers:

busted123
Posts: 9
Joined: Wed Sep 11, 2013 6:17 pm

Postby busted123 » Tue Aug 26, 2014 3:54 am

Thanks so much, been waiting for this

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7337
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Tue Aug 26, 2014 4:49 am

Thank you very much HeiwaFS! :)
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Gomen Aishiteru, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

User avatar
dhisashi
Posts: 2438
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Postby dhisashi » Tue Aug 26, 2014 4:58 am

Thank you!

:salut:

User avatar
cirmos
Posts: 915
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Tue Aug 26, 2014 5:40 am

Thank you very much.

User avatar
Cris01
Posts: 166
Joined: Sun Jan 14, 2007 1:31 pm

Postby Cris01 » Tue Aug 26, 2014 9:16 am

Thank you ^_____^

kyarachan81
Posts: 3
Joined: Fri Mar 14, 2014 1:24 pm
Location: Firenze

Postby kyarachan81 » Tue Aug 26, 2014 9:48 am

Thank you!!!

jpfn
Posts: 1687
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed Aug 27, 2014 6:53 pm

Thanks for subbing this SP!

liddo-kun
Posts: 163
Joined: Sun Sep 19, 2004 7:35 am

Postby liddo-kun » Thu Aug 28, 2014 3:07 pm

thank you, Heiwa :-)

here's a retimed for other 720p ver.
Attachments
Oie-san.SP.2014.HDTV.720p.x264.AAC.ass
(161.8 KiB) Downloaded 59 times

User avatar
sensei991
Fansubber
Fansubber
Posts: 635
Joined: Sun Mar 27, 2011 7:37 pm
Location: Grosse Pointe, Michigan USA

Postby sensei991 » Fri Aug 29, 2014 12:04 am

Thank you for the subs. :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: bumcibogyó, tedong and 22 guests