HAMU - A Man of the Security Police SP [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
takki.us
Posts: 11
Joined: Sat Jan 18, 2014 1:20 am

HAMU - A Man of the Security Police SP [Eng Subs] (Complete)

Postby takki.us » Mon Jun 16, 2014 1:11 pm

Image

Drama info:
Title: HAMU - 公安警察の男 / Kouan Keisatsu no Otoko -
Translated title: HAMU - A Man of the Security Police Force -
Format: Tanpatsu
Broadcast network: Fuji TV
Broadcast date & time: 10 Jan 2014, 9pm
Ending song: あなただけに今歌うこの詩 (This song I sing now only for you) by Takizawa Hideaki

Notes:
- Timed to \( -o _ o- )/'s raw.
- Hardsubs are posted at Takki.us.
- Converted mp4 raws are also posted at Takki.us
Attachments
HAMU ~ A Man of the Security Police Force ~.srt
Timed to \( -o _ o- )/'s raw
(70.55 KiB) Downloaded 984 times

User avatar
VampireXxX
Posts: 1129
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Postby VampireXxX » Mon Jun 16, 2014 1:31 pm

Thank you for subbing this :cheers:

otsukaresama deshita :salut:

User avatar
creidesca
Fansubber
Fansubber
Posts: 1270
Joined: Fri Apr 30, 2004 11:50 pm
Location: Garden Grove, CA
Contact:

Postby creidesca » Mon Jun 16, 2014 1:37 pm

Thank you so much!
ENG subs currently working on:
Family, to the Nth Power
Partners (Aibou) S12
C-dramas in need of transcribing of ENG subs.

User avatar
Stef25
Posts: 183
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Mon Jun 16, 2014 4:26 pm

Thanks for the subs!

User avatar
rightxwrong
Posts: 53
Joined: Mon Oct 14, 2013 11:30 am
Location: everywhere

Postby rightxwrong » Mon Jun 16, 2014 5:10 pm

thank you so much! :)
Image
:heart: :heart: :heart: :heart: :heart: ...them boys... :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:

User avatar
Pantheria
Posts: 308
Joined: Tue Apr 06, 2010 11:24 pm

Postby Pantheria » Mon Jun 16, 2014 11:05 pm

Thanks for the English subs for this. :)

User avatar
kira320fafner
Posts: 19
Joined: Fri Jan 18, 2013 5:42 am
Location: Mexico

Postby kira320fafner » Tue Jun 17, 2014 1:49 am

Thanksss a loottt!!!
Can I translate in Spanish??

User avatar
cirmos
Posts: 899
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Tue Jun 17, 2014 5:59 am

Thank you very much.

jpfn
Posts: 1543
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed Jun 25, 2014 7:52 pm

Thanks for subbing this special!

lynda805
Posts: 246
Joined: Mon Apr 23, 2012 5:24 pm
Location: Golden, CO

Postby lynda805 » Wed Jul 02, 2014 5:50 pm

Thank you

User avatar
kokoroai
Posts: 207
Joined: Thu Jan 26, 2012 3:12 am
Location: Mexico

Postby kokoroai » Wed Jul 02, 2014 6:40 pm

Thank you so much!

prestoli
Posts: 1222
Joined: Wed Jul 15, 2009 12:53 am
Location: Brooklyn, NY

Postby prestoli » Sun Jul 06, 2014 2:48 am

THANKS!!

rogerlucy
Posts: 368
Joined: Sat May 23, 2009 5:49 pm
Location: hong kong

Postby rogerlucy » Thu Jul 10, 2014 2:24 pm

great story.
Thanks a million!

heart 283
Posts: 982
Joined: Thu Feb 12, 2009 1:43 am
Location: California

Postby heart 283 » Tue Aug 26, 2014 2:03 am

Thank you! :-)

tezuka_eiri
Posts: 360
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Re: HAMU - A Man of the Security Police SP [Eng Subs] (Complete)

Postby tezuka_eiri » Wed Feb 04, 2015 10:55 am

thank you for sharing and subbing


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: amrayu, Exabot [Bot], Kata58 and 21 guests