Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ [Eng subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Kz
Posts: 90
Joined: Mon Oct 19, 2009 5:48 pm
Location: Seattle, WA USA

Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ [Eng subs] (Complete)

Postby Kz » Sat Jun 07, 2014 5:02 am

Here is eng sub for "Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ ".

This one is timed for furransu's Raw in http://jdramacity.blogspot.com

Please send me a personal message if you find any issues with timing and spelling...

Please let me know before you cross post this sub to anywhere else.
Attachments
Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ ep05 finale (848x480 x264).srt
(21.8 KiB) Downloaded 791 times
Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ ep04 (848x480 x264).srt
(28.13 KiB) Downloaded 803 times
Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ ep03 (848x480 x264).srt
(28.12 KiB) Downloaded 798 times
Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ ep02 (848x480 x264).srt
(27.37 KiB) Downloaded 840 times
Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ ep01 (848x480 x264).srt
Version 2. Very minor correction.
(28.33 KiB) Downloaded 756 times
Last edited by Kz on Fri Jun 27, 2014 3:48 pm, edited 9 times in total.

boklets
Posts: 152
Joined: Wed Jul 26, 2006 6:24 am

Postby boklets » Sat Jun 07, 2014 6:03 am

Brilliant! Thanks!

brye826
Posts: 1370
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Postby brye826 » Sat Jun 07, 2014 6:08 am

Thank you so much for subbing this drama.

ZemusDS
Posts: 5436
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Sat Jun 07, 2014 6:27 am

Awesome. Thanks for subbing this series again! :)

teel
Fansubber
Fansubber
Posts: 101
Joined: Sun Apr 30, 2006 10:55 pm
Location: Australia

Postby teel » Sat Jun 07, 2014 9:12 am

Thank u heaps 4 taking this up, much appreciated!

Kojiro83
Posts: 413
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Postby Kojiro83 » Sat Jun 07, 2014 10:22 am

Oh thank you. is this the 2nd season? i didn´t know about this series. haven´t watched the first one yet, i think its time to do it soon.

tedong
Posts: 191
Joined: Wed Nov 24, 2010 11:22 pm

Postby tedong » Sat Jun 07, 2014 10:43 am

wow...thanl you so much for subbing this dorama....
really waiting for the 2nd season...

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7170
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Sat Jun 07, 2014 10:51 am

Thank you very Kz! :)
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Dear My Sister, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

User avatar
VampireXxX
Posts: 1134
Joined: Sun Jan 11, 2009 8:52 am
Location: Coffin

Postby VampireXxX » Sat Jun 07, 2014 10:58 am

thank you for taking this series :cheers:

otsukaresama deshita :salut:

ItiNo
Posts: 25
Joined: Mon Jan 23, 2012 10:34 pm
Location: Estonia

Postby ItiNo » Sat Jun 07, 2014 5:56 pm

Thank you so much!

goygakgoy
Posts: 695
Joined: Sun Jun 05, 2005 9:10 pm

Postby goygakgoy » Sun Jun 08, 2014 1:25 am

thanks so much..one of my favs from last year.

User avatar
Stef25
Posts: 184
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Sun Jun 08, 2014 2:15 am

Thank you for subbing this drama!

noop
Posts: 205
Joined: Tue Feb 06, 2007 3:01 pm

Postby noop » Sun Jun 08, 2014 4:57 am

thank you :wub:

User avatar
cirmos
Posts: 904
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Sun Jun 08, 2014 3:11 pm

Thank you for subbing this drama.

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Sun Jun 08, 2014 5:21 pm

Great! Thank you :)
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!

Kz
Posts: 90
Joined: Mon Oct 19, 2009 5:48 pm
Location: Seattle, WA USA

Postby Kz » Wed Jun 11, 2014 6:01 am

Ep 02 is up.

User avatar
Stef25
Posts: 184
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Wed Jun 11, 2014 6:12 am

Thank you for subbing the second episode!

itthaq
Posts: 15
Joined: Fri May 31, 2013 6:36 am

Postby itthaq » Wed Jun 11, 2014 9:01 am

thank you for subbing this..
i just finished watching the 1st season, and like it much.

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7170
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Wed Jun 11, 2014 9:40 am

Thank you for episode 2! :salut:
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Dear My Sister, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

User avatar
cirmos
Posts: 904
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Wed Jun 11, 2014 9:51 am

Thank you for ep.2.

jpfn
Posts: 1574
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed Jun 11, 2014 9:24 pm

Thanks for subbing!

brye826
Posts: 1370
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Postby brye826 » Thu Jun 12, 2014 5:36 pm

Thanks for ep 2!

ZemusDS
Posts: 5436
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Thu Jun 12, 2014 8:59 pm

Thank you very much! :)

momst
Posts: 98
Joined: Thu May 13, 2010 11:39 pm

Postby momst » Sat Jun 14, 2014 2:01 am

Thanks so much for subbing this for us!

(I hope that this time around the two of them will get back together, and yes, I know you have no control over that, laughs.)

User avatar
dhisashi
Posts: 2356
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Postby dhisashi » Sat Jun 14, 2014 6:43 pm

Thank you for subbing this. I really loved season 1 of this.

:D

shizilao
Posts: 9
Joined: Wed Jun 11, 2014 5:14 am

Postby shizilao » Tue Jun 17, 2014 11:22 am

Great! Thanks!

User avatar
zorkaz
Posts: 173
Joined: Wed Jul 14, 2010 2:16 pm

Postby zorkaz » Tue Jun 17, 2014 12:23 pm

Thanks for subbing :)

momst
Posts: 98
Joined: Thu May 13, 2010 11:39 pm

Postby momst » Wed Jun 18, 2014 6:36 am

Thanks for the subs for Ep 3!

brye826
Posts: 1370
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Postby brye826 » Wed Jun 18, 2014 6:54 am

Thank for ep 3. That was fast. :salut:

ZemusDS
Posts: 5436
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Wed Jun 18, 2014 8:32 am

Thanks for episode 3 subs! :D

ItiNo
Posts: 25
Joined: Mon Jan 23, 2012 10:34 pm
Location: Estonia

Postby ItiNo » Wed Jun 18, 2014 9:23 am

Thank you for episode 3!

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7170
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Wed Jun 18, 2014 10:08 am

Than you for episode 3 subs! :)
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Dear My Sister, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

boklets
Posts: 152
Joined: Wed Jul 26, 2006 6:24 am

Postby boklets » Wed Jun 18, 2014 11:57 am

Taking. Thanks!

tezuka_eiri
Posts: 368
Joined: Fri Jun 24, 2005 5:04 pm
Location: Asia

Postby tezuka_eiri » Wed Jun 18, 2014 1:05 pm

thank you for sharing these subs

User avatar
dhisashi
Posts: 2356
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Postby dhisashi » Wed Jun 18, 2014 2:27 pm

Thanks for episode 3. I really am a fan of Miori Takimoto!

:D

User avatar
Stef25
Posts: 184
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Wed Jun 18, 2014 2:29 pm

Thank you for ep 3 subs!

User avatar
cirmos
Posts: 904
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Wed Jun 18, 2014 2:41 pm

Thank you for ep.3.

User avatar
Madoka
Fansubber
Fansubber
Posts: 471
Joined: Thu Jan 20, 2005 4:12 am

Postby Madoka » Wed Jun 18, 2014 11:05 pm

Thank you for subbing this as well!

ZemusDS
Posts: 5436
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Sat Jun 21, 2014 12:26 pm

Thanks for another one. :)

ItiNo
Posts: 25
Joined: Mon Jan 23, 2012 10:34 pm
Location: Estonia

Postby ItiNo » Sat Jun 21, 2014 6:16 pm

Thank you again!

shizilao
Posts: 9
Joined: Wed Jun 11, 2014 5:14 am

Postby shizilao » Sun Jun 22, 2014 7:15 am

Near completion. Thanks for your work!

User avatar
cirmos
Posts: 904
Joined: Thu Dec 15, 2011 7:17 am

Postby cirmos » Sun Jun 22, 2014 12:10 pm

Thank you for ep.4.

User avatar
Stef25
Posts: 184
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Sun Jun 22, 2014 4:07 pm

Thank you for ep. 4 subs.

tedong
Posts: 191
Joined: Wed Nov 24, 2010 11:22 pm

Postby tedong » Sun Jun 22, 2014 5:46 pm

thnk you so much for sharing, Kz...

goygakgoy
Posts: 695
Joined: Sun Jun 05, 2005 9:10 pm

Postby goygakgoy » Mon Jun 23, 2014 12:46 am

thanks for the fast work...sad that it's only 5 episodes..:(

momst
Posts: 98
Joined: Thu May 13, 2010 11:39 pm

Postby momst » Mon Jun 23, 2014 5:31 am

Thanks for Ep 4!

jpfn
Posts: 1574
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed Jun 25, 2014 7:16 pm

Thanks for ep4!

porkchop
Posts: 201
Joined: Tue Dec 15, 2009 6:48 pm

Postby porkchop » Wed Jun 25, 2014 7:34 pm

Thank you for subbing this.

brye826
Posts: 1370
Joined: Mon Sep 17, 2012 5:32 pm

Postby brye826 » Fri Jun 27, 2014 7:25 pm

Thank you for all you hard work in subbing this drama. You did it so fast.

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7170
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Fri Jun 27, 2014 7:58 pm

Thank you very much for subbing this drama. :)
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Dear My Sister, Inochi, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

ZemusDS
Posts: 5436
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Fri Jun 27, 2014 8:02 pm

Thank you very much for subbing this sequel in its entirety! :salut: :salut:

User avatar
Stef25
Posts: 184
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Fri Jun 27, 2014 8:24 pm

Thanks for subbing the complete drama!

Kojiro83
Posts: 413
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Postby Kojiro83 » Fri Jun 27, 2014 11:18 pm

Thanks for completing this series.Good job. :thumleft:

ItiNo
Posts: 25
Joined: Mon Jan 23, 2012 10:34 pm
Location: Estonia

Postby ItiNo » Sat Jun 28, 2014 4:28 pm

Thank you for the series!

User avatar
dhisashi
Posts: 2356
Joined: Mon Sep 12, 2011 11:40 pm
Location: Northern California

Postby dhisashi » Sat Jun 28, 2014 5:20 pm

Thank you so much for subbing Season 2 in its entirety.
I really like this Jdrama. :D

:cheers: :cheers: :cheers:

jpfn
Posts: 1574
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Sun Jun 29, 2014 2:20 pm

Thanks for completing the drama!

porkchop
Posts: 201
Joined: Tue Dec 15, 2009 6:48 pm

Postby porkchop » Sun Jun 29, 2014 10:54 pm

Thank you for subbing this series.

User avatar
Gir
Posts: 855
Joined: Wed Oct 27, 2004 8:47 pm

Postby Gir » Mon Jun 30, 2014 12:24 pm

Thanks for subbing this.
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.

User avatar
Riida3104
Posts: 84
Joined: Tue Jun 19, 2012 8:56 pm

Postby Riida3104 » Tue Jul 01, 2014 1:47 am

Thank you for the subs~!!! :cheers:

neal00
Posts: 175
Joined: Fri Aug 21, 2009 6:15 am
Location: Southern California

Postby neal00 » Wed Jul 02, 2014 3:05 am

Thank You!

Arabbella
Posts: 38
Joined: Sat Nov 30, 2013 1:21 pm

Postby Arabbella » Fri Jul 04, 2014 10:56 am

Thank you very much for subbing this show!!

User avatar
goodpeople
Posts: 280
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby goodpeople » Fri Jul 04, 2014 11:19 am

otsukaresama, thakn you for your hard work. this is good drama

goygakgoy
Posts: 695
Joined: Sun Jun 05, 2005 9:10 pm

Postby goygakgoy » Sat Jul 05, 2014 1:39 pm

thanks a lot for subbing this wonderful drama.

User avatar
kuroneko25
Posts: 69
Joined: Sat Jan 25, 2014 9:25 am

Postby kuroneko25 » Thu Dec 11, 2014 9:41 pm

Thank you for the subtitles.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 23 guests