Byakkotai [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
RaMaGirlsGenerationFansub
Posts: 29
Joined: Mon Dec 23, 2013 3:12 pm

Byakkotai [Italian Subs] (Complete)

Postby RaMaGirlsGenerationFansub » Mon May 05, 2014 8:43 pm

Image

info dramawiki: http://wiki.d-addicts.com/Byakkotai

Sakai Shintaro e Shinoda Yusuke sono i discendenti di due mebri dei Byakkotai, che combatterono nella battaglia di Aizu.
È proprio qui che i due si recano e vengono a conoscenza di ciò che accadde ai loro antenati: Sakai Mineji e Shinoda Gisaburo...

Vi preghiamo di non creare hardsub con i nostri sottotitoli grazie!

per i sub inglesi un ringraziamento a Love_Song

Venite a trovarci sul forum: http://ramagirlsgenerationfansub.forumfree.it/
Attachments
[RGGF]Byakkotai (SP) Part 1.ass
Le raw le trovate sul forum
(140.75 KiB) Downloaded 64 times
[RGGF]Byakkotai (SP) Part 2.ass
Le raw le trovate sul forum
(120.82 KiB) Downloaded 63 times
Last edited by RaMaGirlsGenerationFansub on Wed Jun 18, 2014 9:33 pm, edited 1 time in total.

User avatar
Tenshis
Posts: 31
Joined: Sat Apr 09, 2011 2:08 pm
Location: Germany

Postby Tenshis » Mon May 05, 2014 10:18 pm

Hello,
thank you for the translation, even if I cannot speak italian.
I'm a member of a German subgroup and I want to translate Byakkotai as well, but I cannot find the RAW videos of this Special Drama. T__T (the torrent doesn't work anymore)
Do you have the RAWs maybe???

RaMaGirlsGenerationFansub
Posts: 29
Joined: Mon Dec 23, 2013 3:12 pm

Postby RaMaGirlsGenerationFansub » Tue May 06, 2014 6:44 pm

Hello :D
You are welcome >.<
Yes we have RAWs in the forum ^^
this is the tonpatsu's topic in our forum you can find links for the RAWs here
http://ramagirlsgenerationfansub.forumf ... t=66685159

And we found english hardsubbed videos on youtube, if you need them ^^


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Watanuki and 21 guests