Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi [Eng Subs] (Complete)

Postby Heiwa Fansubs » Mon Apr 21, 2014 9:23 pm

HEIWA FANSUBS Presents:


Image

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi [Eng Subs]

Japanese Home Page
D-Wiki Page

Chiaki and Wahei are back for a second hilarious season! While making preparations for the wedding between Shinpei and Tomomi, Chiaki and Wahei find themselves still bickering even after all these years. But in spite of other changes in their lives, including a move up to management for Chiaki and additional duties at City Hall for Wahei, they still find time to ponder just what life holds in store for the two them, even if their ages now add up to 100… this time in the sequel season of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

We have decided to release subtitles for this series using.ASS files for each episode. As a result, we have also attached a font pack so that you may experience these subs the way we set them up. Please download that and install the fonts if you need them.

If you would prefer to have a hardsub version of these episodes, please look for them in th Torrents section.

We here at Heiwa Fansubs hope you enjoyed this comedic Spring 2014 series as much as we did!

Please enjoy this complete set of English language subtitles for Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs
Attachments
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep11 Final [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep11 (Final) [Eng Subs] (various resolutions)
(103.74 KiB) Downloaded 908 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep10 [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep10 [Eng Subs] (various resolutions)
(52.16 KiB) Downloaded 867 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep09 [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep09 [Eng Subs] (various resolutions)
(48.89 KiB) Downloaded 851 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep08 [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep08 [Eng Subs] (various resolutions)
(48.4 KiB) Downloaded 846 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep07 [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep07 [Eng Subs] (various resolutions)
(51.62 KiB) Downloaded 865 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep06 [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep06 [Eng Subs] (various resolutions)
(48.8 KiB) Downloaded 906 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep05 [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep05 [Eng Subs] (various resolutions)
(44.92 KiB) Downloaded 909 times
Zoko - Saigo kara Nibanme no Koi (Ep 04) [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoko - Saigo kara Nibanme no Koi (Ep 04) [Eng Subs] (various resolutions)
(43.78 KiB) Downloaded 964 times
Zoku Saigo Kara Nibanme no Koi ep03 (848x480 x264).ass
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi (Ep 03) (848x480 x264) [Eng Subs]
(90.71 KiB) Downloaded 998 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Ep02 [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi (Ep 02) [Eng Subs] (various resolutions)
(69.21 KiB) Downloaded 1159 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Font Pack.zip
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Font Pack
(33.65 KiB) Downloaded 511 times
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi (Ep 01) [Eng Subs] (various resolutions).rar
Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi (Ep 01) [Eng Subs] (various resolutions)
(95.54 KiB) Downloaded 1501 times
Last edited by Heiwa Fansubs on Tue Jul 01, 2014 10:36 pm, edited 11 times in total.

User avatar
sensei991
Fansubber
Fansubber
Posts: 627
Joined: Sun Mar 27, 2011 7:37 pm
Location: Grosse Pointe, Michigan USA

Postby sensei991 » Mon Apr 21, 2014 9:39 pm

Thank you, thank you! :D

tedong
Posts: 190
Joined: Wed Nov 24, 2010 11:22 pm

Postby tedong » Mon Apr 21, 2014 9:40 pm

thank you so much Heiwa.......
really waiting for this series being subbed....
really appreciate it :thumright:

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon Apr 21, 2014 9:45 pm

Thank you for subbing the second season, Heiwa. :salut: :wub:

lopjapdo
Posts: 155
Joined: Fri Sep 20, 2013 2:15 pm

Postby lopjapdo » Mon Apr 21, 2014 9:53 pm

thanks a lot Heiwa :thumright:

User avatar
antspace
Posts: 1596
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Mon Apr 21, 2014 10:33 pm

Thanks for picking up season 2! I hope it'll live up to the expectations, as season 1 was so good. But your subs surely will! :-)

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 747
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Postby GaussAlgorithmus » Tue Apr 22, 2014 1:18 am

I already said it in the hardsub thread, but let me say it again:
Thank you very much, for picking this up. :)

tinytfans
Posts: 17
Joined: Tue Oct 22, 2013 1:42 pm
Location: Indonesia

Postby tinytfans » Tue Apr 22, 2014 1:22 am

Thank you very much.

User avatar
crisuchan
Posts: 53
Joined: Fri Jan 21, 2011 11:55 am

Postby crisuchan » Tue Apr 22, 2014 6:13 am

Thank you!

stress7777
Posts: 26
Joined: Mon Jun 25, 2012 2:02 pm

Postby stress7777 » Tue Apr 22, 2014 1:22 pm

Thank you very much! ^_^

User avatar
in2sky
Posts: 235
Joined: Sun Mar 13, 2005 5:01 pm

Postby in2sky » Tue Apr 22, 2014 7:17 pm

excellent first episode, loved it. funny and witty!!

yokeichan
Posts: 545
Joined: Thu Dec 13, 2007 10:28 pm

Postby yokeichan » Tue Apr 22, 2014 7:33 pm

Love this! Thank you so much!!! :D

mangasuki
Posts: 667
Joined: Sun Mar 23, 2008 7:42 pm
Location: Brazil

Postby mangasuki » Tue Apr 22, 2014 8:41 pm

Thank you ! :D

kimutaku144
Posts: 232
Joined: Fri Dec 23, 2005 11:50 am

Postby kimutaku144 » Wed Apr 23, 2014 11:35 am

thank u, thank u, thank u, so looking forward for more of Chiaki and Wahei's funky time~

User avatar
mariakikay
Posts: 153
Joined: Thu Apr 17, 2014 3:01 pm

Postby mariakikay » Wed Apr 23, 2014 3:22 pm

Arigatou!

jpfn
Posts: 1543
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed Apr 23, 2014 4:35 pm

Thanks for subbing the drama!

User avatar
in2sky
Posts: 235
Joined: Sun Mar 13, 2005 5:01 pm

Postby in2sky » Fri Apr 25, 2014 7:30 am

stoked!!

thanks alot for the subs,

very good atmosphere in this drama

Kojiro83
Posts: 411
Joined: Mon Jul 09, 2012 9:47 pm
Location: Germany

Postby Kojiro83 » Fri Apr 25, 2014 7:41 pm

Thank you for subbing :-)

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Fri Apr 25, 2014 10:31 pm

Thank youuuuuuuu!

User avatar
Virgule
Posts: 185
Joined: Fri Sep 17, 2004 8:37 pm
Location: US

Postby Virgule » Sun Apr 27, 2014 1:19 pm

Love that one, thanks for the job and share !

Enjoy
Ben
Image

sfnoona
Posts: 168
Joined: Sun Jan 13, 2013 2:55 pm

Postby sfnoona » Sun Apr 27, 2014 10:37 pm

Thank-you for subbing this series looking forward to it - series 1 was so great!

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 2

Postby Heiwa Fansubs » Mon Apr 28, 2014 9:46 pm

Hi all,

Having returned from France, Chiaki is soon confronted by an ex-boyfriend, causing her to wonder just what it was about her that had been so bad he had broken up with her. Meanwhile Wahei finds himself getting uncomfortably close with both the new Mayor and with the mother of his daughter's boyfriend. And while Tomoko struggles to come to terms with Shinpei's past as an angel, it seems Mariko has some plans of her own as well...this time in Episode 2 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on this page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 2 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon Apr 28, 2014 10:05 pm

Thanks for episode 2! :)

tedong
Posts: 190
Joined: Wed Nov 24, 2010 11:22 pm

Postby tedong » Tue Apr 29, 2014 2:01 pm

thank you so much for eps 2, Heiwa fansub...... :thumright:
really waiting for it everyweek :w00t:

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Wed Apr 30, 2014 1:20 pm

thanks

sfnoona
Posts: 168
Joined: Sun Jan 13, 2013 2:55 pm

Postby sfnoona » Sun May 04, 2014 3:25 am

Thank-you!!!

User avatar
Stef25
Posts: 183
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Sun May 04, 2014 5:20 am

Thank you for episode 2 subs!

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 3

Postby Heiwa Fansubs » Mon May 05, 2014 9:47 pm

Hi all,

Chiaki first has to deal with the information she recieves from Ryota about why they broke up. But if that wasn't enough, an emergency occurs at the studio, forcing her back into being a Producer once again. Meanwhile Wahei tries to juggle the odd demands of the Mayor, finding out Shinpei may have returned to being an Angel and the reason behind Ryota and Chiaki's break up...this time in Episode 3 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on this page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 3 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

User avatar
Stef25
Posts: 183
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Mon May 05, 2014 11:02 pm

Thanks for episode 3!

lopjapdo
Posts: 155
Joined: Fri Sep 20, 2013 2:15 pm

Postby lopjapdo » Tue May 06, 2014 12:34 am

thanks for eps 3 :-)

User avatar
ailahai
Posts: 328
Joined: Wed Jul 11, 2007 8:27 pm

Postby ailahai » Tue May 06, 2014 2:38 am

thank you Heiwa... always appreciate your hard work

popoycanton
Posts: 173
Joined: Tue Oct 31, 2006 3:48 am

Postby popoycanton » Tue May 06, 2014 3:57 am

thanks Heiwa. You guys pick the best dramas.

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Tue May 06, 2014 5:39 am

Thank you very much!!!!

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Tue May 06, 2014 8:44 am

Thanks!

User avatar
zenith777
Posts: 789
Joined: Thu Oct 29, 2009 6:51 am
Location: Shitsuren no Sekai~

Postby zenith777 » Tue May 06, 2014 9:20 am

Itsumo itsumademo arigatou gozai masu Heiwa Fansubs for Ep.3 subs :salut: :cheers:

Kerylen
Posts: 59
Joined: Fri Apr 04, 2014 12:51 pm

Postby Kerylen » Tue May 06, 2014 9:52 am

Thank you

User avatar
antspace
Posts: 1596
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Wed May 07, 2014 1:07 pm

Thanks ep 2 and 3! :-)

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 4

Postby Heiwa Fansubs » Sun May 11, 2014 12:17 am

Hi all,

While Kohei struggles to deal with the repercussions of his brother seemingly having returned to being an Angel, this time with his new friend of all people, Chiaki has to cope with both the erratic Noriko as well as getting Mariko and Ryota to write that screenplay in time...this time in Episode 4 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on this page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 4 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

Inami
Posts: 247
Joined: Tue Sep 25, 2007 9:56 pm

Postby Inami » Sun May 11, 2014 5:46 am

great show, the best of last year, thank you

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Sun May 11, 2014 8:15 am

Thanks for episode 4, Heiwa!

User avatar
UsagiYojimbo
Geinou Fansubber
Geinou Fansubber
Posts: 712
Joined: Thu Feb 28, 2008 11:04 pm
Location: Debrecen, Hungary
Contact:

Postby UsagiYojimbo » Tue May 13, 2014 5:14 pm

Arigatō!
ÁzsiaiFeliratok.hu | AvistaZ (AsiaTorrents) meghívók | MDL.info

User avatar
tamajung
Posts: 68
Joined: Thu Jul 17, 2008 2:34 pm

Postby tamajung » Sun May 18, 2014 12:05 pm

Thank you Heiwa.
I love this series.

User avatar
antspace
Posts: 1596
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Sun May 18, 2014 12:16 pm

Thanks ep 4! :-)

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 5

Postby Heiwa Fansubs » Sun May 18, 2014 9:59 pm

Hi all,

Chiaki reluctantly heads home to break the bad news to Ryota only to find he may have gotten ahead of her. Meanwhile Wahei reluctantly finds himself dealing with Noriko and her husband once again; and not to mention the Mayor as well. And all while Shinpei and Tomoki continue to press forward with their wedding plans....this time in Episode 5 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on this page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 5 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Sun May 18, 2014 10:07 pm

Thanks as always. :D

User avatar
antspace
Posts: 1596
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Sun May 18, 2014 10:22 pm

Whoops! And there's ep 5! :D
Thanks again! :-)

User avatar
Miu
Posts: 30
Joined: Sat Mar 29, 2014 12:40 am
Location: Black Forest

Postby Miu » Sun May 18, 2014 11:20 pm

thanks for your hard work bring the subtitles to us
love this Series and Kamakura
really appreciated

momst
Posts: 98
Joined: Thu May 13, 2010 11:39 pm

Postby momst » Mon May 19, 2014 5:04 am

Thanks for the sub update. I really appreciate you subbing this drama for us!

jpfn
Posts: 1543
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed May 21, 2014 5:58 pm

Thanks for ep5!

User avatar
GaussAlgorithmus
Posts: 747
Joined: Sun Jun 12, 2005 7:56 pm
Location: Germany

Postby GaussAlgorithmus » Fri May 23, 2014 6:53 am

I just want to say "thank you" again for subbing this dorama! Season two is as good as the first one, and each and every episode has me on the edge of my seat because I want to know what will happen next. ISt definetly one of my top 5 doramas...if not THE top dorama. I really, really love it, and I really really like the actors, script and simply anything about it. To me, its one of these few near perfect TV series. :)

Thank you!

dukefleed
Posts: 42
Joined: Mon Sep 06, 2004 6:53 pm
Location: Venice - Italy

Postby dukefleed » Fri May 23, 2014 9:33 pm

Thank you very much,
Great Job!

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 6

Postby Heiwa Fansubs » Sun May 25, 2014 8:58 pm

Hi all,

As the Nagakura family prepares for the wedding between Shinpei and Tomomi, Shinpei struggles over whether he should be having children with her. Meanwhile Noriko searches for her missing husband after finding out the truth about him and Wahei tries to deal with both the Mayor's odd behavior and with his new friend seemingly moving into his life... this time in Episode 6 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on the first page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 6 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

User avatar
Miu
Posts: 30
Joined: Sat Mar 29, 2014 12:40 am
Location: Black Forest

Postby Miu » Sun May 25, 2014 10:27 pm

vou guys are so fast :-) すごい
ありがと ございます

lopjapdo
Posts: 155
Joined: Fri Sep 20, 2013 2:15 pm

Postby lopjapdo » Mon May 26, 2014 12:17 am

Thanks For ep. 6 :salut:

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon May 26, 2014 5:57 am

Thank you for episode 6 subs!

jpfn
Posts: 1543
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed May 28, 2014 6:19 pm

Thanks for ep6!

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 7

Postby Heiwa Fansubs » Sun Jun 01, 2014 10:18 pm

Hi all,

While Shinpei and Tomomi have married at last, that doesn't mean Wahei is able to get any rest, what with the Mayor's odd behavior as well as his wannabe sex friend Kaoruko ever around. Meanwhile Chiaki struggles to come to terms with the odd feeling she had the day before when she had gone over to see Wahei and Noriko continues her search for her wayward husband but may find the perfect job for herself instead... this time in Episode 7 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on the first page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 7 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Sun Jun 01, 2014 10:29 pm

Thank you thank you very much!!! :D

User avatar
Miu
Posts: 30
Joined: Sat Mar 29, 2014 12:40 am
Location: Black Forest

Postby Miu » Sun Jun 01, 2014 10:39 pm

thanks a lot even no waiting time :D

User avatar
antspace
Posts: 1596
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Wed Jun 04, 2014 7:56 pm

Eps 6&7 Thanks muchly! :-)

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 8

Postby Heiwa Fansubs » Sun Jun 08, 2014 10:58 pm

Hi all,

Chiaki brings some good news to Mariko when she tells her that she will be writing the screenplay for a movie; but Mariko has a reaction that doesn't quite meet her expectations. Meanwhile Wahei discovers where the missing Hiroyuki has gone off to and before long Noriko is dragging him back home for a confrontation and still more confusion... this time in Episode 8 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on the first page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 8 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

momst
Posts: 98
Joined: Thu May 13, 2010 11:39 pm

Postby momst » Sun Jun 08, 2014 11:19 pm

Thanks for Ep 8! Love this show, and so much appreciate your subbing efforts!

User avatar
antspace
Posts: 1596
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Mon Jun 09, 2014 1:49 am

Yep! Thanks from me too! I loved the wedding ceremony in ep 6 and loved how Noriko stabbed the sausage :crazy:

kimutaku144
Posts: 232
Joined: Fri Dec 23, 2005 11:50 am

Postby kimutaku144 » Mon Jun 09, 2014 3:05 am

Heiwa, you are so great!!! i love u guys.

i love Zoku too, why can't Chiaki and Wahei just got together. but than the chemistry will be different huh?aaarrrgghhhhh

User avatar
Stef25
Posts: 183
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Mon Jun 09, 2014 5:04 am

Thanks so much for ep 8!

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon Jun 09, 2014 8:51 am

It's great. Thank you very much for another episode subbed! :thumleft:

simone771
Posts: 390
Joined: Thu Mar 31, 2011 3:58 pm

Postby simone771 » Tue Jun 10, 2014 3:46 pm

Many, many thanks for subbing this! I loved the first one, and am delighted about this.

jpfn
Posts: 1543
Joined: Mon Nov 01, 2004 11:50 pm

Postby jpfn » Wed Jun 11, 2014 11:04 pm

Thanks for ep8!

User avatar
bluesue
Posts: 73
Joined: Mon Feb 28, 2011 1:44 pm

Postby bluesue » Tue Jun 17, 2014 11:03 am

cant wait for eps 9... :D

User avatar
tsutsuchan
Posts: 212
Joined: Wed Apr 09, 2008 4:57 pm

Postby tsutsuchan » Tue Jun 17, 2014 12:51 pm

Thank you ever so much for subbing season 2!
I really, really do love this drama :-]

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1480
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi - Episode 9

Postby Heiwa Fansubs » Tue Jun 17, 2014 10:02 pm

Hi all,

Chiaki and Kaoruko's drinking party takes a strange turn when they decide to call up the indecisive Wahei at the same time. And while Wahei finally comes to grips with his indecisiveness, it's also bound to mean heartbreak for others. Chiaki also finds herself dealing with an old classmate of hers who is now in sales, while Noriko finds out just what new job her husband has found for himself...this time in Episode 9 of Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi! Please find our softsub subtitles for this episode on our top entry on this page of this discussion.

In addition to these softsubs, we will also be providing a hardsub version if you'd prefer that. You'll be able to find that over in the Torrent section.

We hope you enjoy these English language subtitles for Episode 9 of the series, Zoku - Saigo Kara Nibanme no Koi!

Heiwa Fansubs

User avatar
Miu
Posts: 30
Joined: Sat Mar 29, 2014 12:40 am
Location: Black Forest

Postby Miu » Wed Jun 18, 2014 1:13 am

ありがとう
for the good fast work

User avatar
Stef25
Posts: 183
Joined: Tue Sep 10, 2013 1:23 am

Postby Stef25 » Wed Jun 18, 2014 2:33 am

Super-fast!
Thanks for ep 9 subs.

User avatar
antspace
Posts: 1596
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Thu Jun 19, 2014 6:48 am

Thanks ep 9! :-)

ZemusDS
Posts: 5403
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Thu Jun 19, 2014 10:04 am

Good episode. Thanks for the subs as always! :salut:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Asmodeus., changlows, dhisashi, LiarLiar, UshO and 27 guests