xxxHOLiC [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Clyvine
Posts: 23
Joined: Sat Aug 13, 2011 12:22 pm
Location: Angelland
Contact:

xxxHOLiC [Hungarian Subs] (Complete)

Postby Clyvine » Tue Mar 11, 2014 6:24 pm

A Kouyu Fansub fordításában: xxxHOLiC

Év: 2013
Epizódok: 8
Főszereplők: Sometani Shota, Anne, Higashide Masahiro, Miyazaki Karen
Softsub: *.ass
Hardsub: van (a honlapunkon)
Fordította: Cly
Lektorálta: Audry

Watanuki Kimihiro (Sometani Shota) különleges képességgel rendelkezik: látja a szellemeket. Őt azonban zavarja ez a képesség, mert bár látja őket, nem tud tenni ellenük semmit...
Egyik nap is épp gonosz kísértetek jelennek meg körülötte, és egy különös boltba lép be, melyet a titokzatos Ichihara Yuuko (Anne) vezet. Ő felajánlja, hogy eltünteti Watanuki bosszantó képességét, de ezzel egyenértékű árat kér érte - ennek következtében kezd el a boltban dolgozni Watanuki, ahol különösebbnél különösebb vevők fordulnak meg.
És még a baráti körében is furcsa dolgok történnek, nem várt titkok kerülnek napvilágra...

A történet a CLAMP mangáján alapul, melyből már anime is készült. Aki kedveli a természetfeletti történeteket, és a néhol horrorisztikus jelenetektől sem riad vissza, azoknak bátran ajánlom.

Jó borzongást kívánok hozzá!
Attachments
[Kouyu Fansub] xxxHOLiC 1-8.zip
A feliratok a \( -o _ o- )/-féle HD rawhoz készültek.
(49.87 KiB) Downloaded 520 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], dolores953 and 17 guests