Let's Eat [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Let's Eat [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Wed Jan 01, 2014 8:39 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Ας Φάμε
Αγγλικός Τίτλος: Let's Eat
Επεισόδια: 16
Κανάλι: tvN
Περίοδος προβολής: 28/11/2013 ~ 13/03/2014
Ημέρες μετάδοσης: Πέμπτη

Ηθοποιοί:
Lee Soo Kyung as Lee Soo Kyung
Yoon Doo Joon as Goo Dae Young
Yoon So Hee as Yoon Jin Yi
Shim Hyung Tak as Attorney Kim Hak Moon

Σύνοψη:
Η Λι Σου Κιονγκ είναι μια 33χρονη διαζευγμένη που είναι πολύ συγκρατημένη και και χαίρεται την μοναχική της ζωή. Το
μόνο πράγμα που μπορεί να την κάνει να χάσει την αυτοσυγκράτηση της, είναι το νόστιμο φαγητό. Στο διπλανό
διαμέρισμα ζει άλλο ένα άτομο που είναι παθιασμένο με το φαγητό, ο Γκου Ντε Γιονγκ, ένας εργένης που του αρέσει να
τρώει γκουρμέ φαγητά σε διάσημα εστιατόρια. Τους αδιάφορους γείτονες θα ενώσει μια νέα γειτόνισσα, που προέρχεται
από πλούσια οικογένεια που έχει πτωχεύσει. Η Γιου Τζιν Γι, θα κάνει φίλη της την αρχικά απρόθυμη Σου Κιονγκ και θα
ερωτευτεί τον Ντε Γιονγκ. Μια φιλία θα δημιουργηθεί ανάμεσα στα τρία άτομα που θα την ενώνει το καλό φαγητό. Όταν
όμως γίνει μια δολοφονία στην γειτονιά, πως θα επηρεαστούν οι ζωές τους;

Image

Μετάφραση από:

Creslin
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/PatgqNF_8z4" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
Lets Eat small (complete).rar
gia ta mikra arxeia
(asiatorrent version)
(365.56 KiB) Downloaded 129 times
Lets Eat iPOP (complete).rar
mono gia video version iPOP XViD - 450p & 720p
(asiatorrent version)
(367.63 KiB) Downloaded 120 times
Lets Eat WITH (complete).rar
mono gia video version WITH XViD - 450p & 720p
(d-addicts & torrentgun version)
(365.36 KiB) Downloaded 164 times
Last edited by GrTeam on Tue Mar 18, 2014 5:31 pm, edited 9 times in total.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Fri Jan 03, 2014 9:34 am

Χρονια Πολλα.Σας Ευχαριστω πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sat Jan 18, 2014 2:49 pm

Σας Ευχαριστω πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Feb 16, 2014 9:29 am

Σας ευχαριστώ για την προσφορά σας.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Feb 23, 2014 8:58 am

Σας Ευχαριστω.

JulieK
Posts: 8
Joined: Sun May 13, 2012 5:48 pm
Location: Greece

Postby JulieK » Sun Feb 23, 2014 10:34 am

Ευχαριστω πολυ

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sat Mar 01, 2014 10:08 pm

Ενα ευχαριστω πολυ μεγαλο.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sat Mar 08, 2014 5:25 pm

Ευχαριστω πολυ!!!

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Mar 17, 2014 4:34 am

Σας ευχαριστώ καλή δύναμη και καλή συνέχεια.

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Let's Eat [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Wed Feb 03, 2016 10:57 am

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 15 guests