Iryu Sousa [SP] [Japanese Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Elfatar
Posts: 20
Joined: Tue Jul 26, 2011 7:29 pm
Location: Russia
Contact:

Iryu Sousa [SP] [Japanese Subs] (Complete)

Postby Elfatar » Sun Nov 24, 2013 12:49 pm

Image

Title: Iryu Sousa SP \ 遺留捜査 SP
Genre: Police Drama
Broadcast network: TV Asahi
Broadcast period: 10 Nov 2013

Synopsis: One morning, the dead body of a woman is discovered within the jurisdiction of Tsukishima Chuo Police Precinct. Every form of identification has been removed. However, Itomura Satoshi (Kamikawa Takaya) sees the alphabets ‘N. SHIMADA’ engraved on a fountain pen that is among the personal effects of the deceased, and guesses that it might be the victim’s name. In addition, his interest is piqued by the bird brooch in the victim’s bag. He starts to investigate its origins on his own. Meanwhile, it turns out that the fountain pen is stained with antiseptic which is used in hospitals. Itomura promptly heads to Aisei General Hospital, a large hospital under the precinct’s jurisdiction. At the hospital, he ascertains that the nurse Shimada Natsumi (Sato Yasue) is the victim. But right after that, the sound of gunshots echo. A group of four armed men force their way into the hospital and barricade themselves. © Jdramas Wordpress

Cast: Kamikawa Takaya, Saito Yuki, Masana Bokuzo, Mashima Hidekazu, Namioka Kazuki, Komoto Masahiro, Nishimura Masahiko, Miyake Yuji, Masu Takeshi, Yamashita Yorie, Iida Kisuke, Yamanaka So, Mori Kanna, Sato Yasue, Otaka Hiro, Shimizu Shogo, Ogi Shigemitsu

[spoiler]Image[/spoiler]
Official Website: http://www.tv-asahi.co.jp/iryu
Jdramas Wordpress: http://jdramas.wordpress.com/2013/11/09 ... u-sousa-sp
DramaWiki: http://wiki.d-addicts.com/Iryu_Sosa
Japanese subs: http://jpsubbers.x10.mx/Japanese-Subtitles

P.S. Sorry, quality isn't really good, I'm looking for better.
Attachments
Iryu Sousa SP.jp.srt
japanese subs retimed for this video
(159.02 KiB) Downloaded 148 times

User avatar
ooyoo
Posts: 463
Joined: Thu Sep 13, 2007 3:14 pm
Location: Moo

Postby ooyoo » Mon Nov 25, 2013 8:20 am

*FLAIL* Wahoooo! I seriously can't get enough of Iryu Sousa! (Or Kamikawa Takaya, for that matter LOL). Thanks so much for spotting this in ANY quality! *happydance*

milly20
Posts: 1
Joined: Sat Dec 24, 2011 8:16 pm

Postby milly20 » Fri Nov 29, 2013 11:24 pm

Thank you. Really want to see it.

User avatar
Elfatar
Posts: 20
Joined: Tue Jul 26, 2011 7:29 pm
Location: Russia
Contact:

Postby Elfatar » Mon Dec 02, 2013 7:56 pm

Minna-san, you're very welcome! :D

User avatar
ooyoo
Posts: 463
Joined: Thu Sep 13, 2007 3:14 pm
Location: Moo

Postby ooyoo » Tue Dec 03, 2013 9:42 am

OMG I loooooooove your avatar Elfatar <3 Why is he so smexyyyyyyy??? LOL [/fangirl]


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: gina and 26 guests