The Heirs [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

The Heirs [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Sat Oct 12, 2013 6:55 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Οι Κληρονόμοι
Αγγλικός Τίτλος: The Heirs / The One Who Wants To Wear The Crown, Bear The Crown – The Heirs
Επεισόδια: 20
Κανάλι: SBS
Είδος: Ρομαντικό, Κωμωδία
Περίοδος προβολής: 09/10/2013 ~ 11/12/2013
Ημέρες μετάδοσης: Τετάρτη & Πέμπτη

Ηθοποιοί:
Lee Min Ho as Kim Tan
Park Shin Hye as Cha Eun Sang
Kim Woo Bin as Choi Young Do
Jung Soo Jung as Lee Bo Na
Kim Ji Won as Rachel Yoo
Kang Min Hyuk as Yoon Chan Young
Kang Ha Neul as Lee Hyo Shin
Park Hyung Shik as Jo Myung Soo
Jun Soo Jin as Kang Ye Sol
Jo Yoon Woo as Joon Young

Σύνοψη:
Ο Κιμ Ταν είναι ο γιος ενός Μεγιστάνα από την ερωμένη του. Η οικογένεια του, τον
στέλνει στις ΗΠΑ σαν ένα τρόπο να τον βγάλουν από την μέση, μιας και ο μεγαλύτερος
αδερφός του ο Κιμ Γον, θα κληρονομούσε την εταιρία. Χωρίς όνειρα και
απολαμβάνοντας μια άνετη ζωή ο Ταν θα συναντήσει μια φτωχή κοπέλα, την Τσα Ουν
Σανγκ, και αυτό θα τον κάνει να αναθεωρήσει την ζωή του. Η Ουν Σανγκ, από μικρή
προσπαθεί δουλεύοντας να ξεπεράσει την μιζέρια της φτώχειας της. Μόνη διέξοδο
πιστεύει πως θα βρει ακολουθώντας την αδερφή της στις ΗΠΑ. Όταν φτάνει όμως στις
ΗΠΑ, συνειδητοποιεί ότι η αδερφή της δεν ζει την ιδανική ζωή που πίστευε ότι ζούσε.
Εκεί συναντάει τον Κιμ Ταν που την βοηθάει και αρχίζει να γνωρίζει τον κόσμο του, που
αποτελείται από νέους πλούσιων οικογενειών που όμως πρέπει να ζήσουν σύμφωνα
με τα πρότυπα που τους ορίζει η τάξη τους.

Image

Μετάφραση από:

vacw_hajistrath, soniak13, creslin
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="480" src="//www.youtube.com/embed/bHoW7DG5eOA" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
The Heirs small LIMO (complete).rar
gia ta mikra arxeia
(asiatorrent version)
(446.49 KiB) Downloaded 375 times
The Heirs XViD HANrel (complete).rar
mono gia video version HANrel XViD - 450p & 720p
(d-addicts version)
(447.86 KiB) Downloaded 451 times
The Heirs XviD LIMO (complete).rar
mono gia video version LIMO XViD - 450p & 720p
(asiatorrent version)
(446.49 KiB) Downloaded 348 times
Last edited by GrTeam on Sat Dec 21, 2013 4:18 pm, edited 11 times in total.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Oct 13, 2013 11:24 am

Να ειστε καλα.Ευχαριστω παρα πολυ.

Geoib
Posts: 14
Joined: Fri Sep 28, 2012 10:30 am

Postby Geoib » Tue Oct 15, 2013 3:23 pm

OH YEAH OH YEAH!!EUXARISTOUMEEEE TOOOSO POLU!!!

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Oct 20, 2013 8:36 am

Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Oct 28, 2013 10:39 am

Σας ευχαριστώ για την προσφορά σας.

dreek21
Posts: 6
Joined: Mon Sep 23, 2013 2:01 pm

Postby dreek21 » Thu Oct 31, 2013 7:07 pm

ευχαριστω πολυ παιδια ..... περιμενω για τους επομενους υποτιτλους

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Nov 04, 2013 7:34 pm

Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Thu Nov 14, 2013 8:31 am

Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Nov 24, 2013 7:53 pm

Να ειστε καλα.Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Tue Dec 03, 2013 2:29 pm

Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Tue Dec 10, 2013 9:24 am

Ολα τα ευχαριστω-με ολη μας την καρδια.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Dec 22, 2013 9:13 am

Χρονια Πολλα.Σας Ευχαριστω με ολη μου την καρδια.

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: The Heirs [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Sun Oct 30, 2016 6:23 am

Thanks a lot :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Ceticista and 19 guests