Akuryo Byoto aka Demon Ward [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Akuryo Byoto aka Demon Ward [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Sat Sep 07, 2013 2:15 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: ...
Αγγλικός Τίτλος: Demon Ward
Επεισόδια: 10
Είδος: Τρόμου
Κανάλι: TBS, MBS
Περίοδος προβολής: 18/07/2013 ~ 19/09/2013
Ημέρες μετάδοσης: Πέμπτη

Σύνοψη:
Η Ογκάμι Ρούνα είναι νοσοκόμα που προσλαμβάνεται στο Νοσοκομείο Κουμαγκάβα,
που βρίσκεται στα προάστια της πόλης. Μια μέρα, αφού σβήνει τα φώτα, μια
συνάδελφος της η Σουζούκι Αγιακο τρομοκρατείται όταν μια γυναίκα ντυμένη με στολή
μαθήτριας εμφανίζεται μπροστά της γεμάτη αίματα. Λίγες μέρες μετά, η παιδική φίλη της
Ρούνα, η Σακάι Άιμι που δουλεύει σε μια κινηματογραφική εταιρία, την καλεί να
συναντηθούν. Από τότε που ήταν μικρή η Ρούνα μπορούσε να βλέπει φαντάσματα και
γι' αυτό οι συμμαθητές της, την χτυπούσαν. Η Άιμι ήταν η μοναδική της φίλη. Εξαιτίας της
ικανότητας της να βλέπει φαντάσματα, η Ρούνα αρνείται να ακούει τις φήμες γι' αυτά,
από τις συναδέλφους της και τους ασθενείς. Ανάμεσα σε όλα αυτά ένας ασκούμενος
γιατρός ο Κουμαγκάβα Ασάχι, είναι πάντα περίεργος για την μυστηριώδη παλιά πτέρυγα
του νοσοκομείου στον τελευταίο όροφο. Μια νύχτα η Ρούνα πηγαίνει στην παλιά
πτέρυγα για να φέρει προμήθειες όταν ακούει κάποιον να φωνάζει το όνομα της. Εκείνη
ακολουθεί την φωνή και ανεβαίνει στον τελευταίο όροφο. Βρίσκει ένα τοίχο στο τέλος του
διαδρόμου και ο ήχος φαίνεται να βγαίνει από εκεί μέσα. Μπερδεμένη η Ρούνα, στέκεται
εκεί όταν ξαφνικά μια πόρτα ανοίγει μπροστά στα μάτια της....

Ηθοποιοί:
Kaho as Ogami Runa
Shimada Kyusaku as Ogami Tatsuo
Kawakami Julia as Suzuki Ayaka
Moriwaki Eriko as Kito Junko
Kikui Aki as Mitaka Ryoko
Shimazaki Ami as Magome Miho
Noguchi Seiko as Tokiwa Mai
Inami Mao as Sasaki Chiharu

Image

Μετάφραση από:

Liimatainen
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/1m0jR2T3Mp0" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
Akuryo Byoto 720p NGB (complete).rar
gia ola ta video 720p NGB
(torrentgun & asiatorrent version)
(60.4 KiB) Downloaded 111 times
Akuryo Byoto small (Complete).rar
gia ta mikra arxeia
(asiatorrent version)
(60.15 KiB) Downloaded 92 times
Last edited by GrTeam on Thu Jan 08, 2015 11:14 am, edited 10 times in total.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Sep 08, 2013 8:31 am

Να ειστε καλα.Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Tue Sep 24, 2013 3:42 pm

Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Tue Oct 01, 2013 1:36 pm

Ευχαριστω παρα πολυ.

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Akuryo Byoto aka Demon Ward [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Tue Feb 02, 2016 7:40 pm

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: engel1129, onna and 30 guests