I Hear Your Voice [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

I Hear Your Voice [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Sun Sep 01, 2013 3:03 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Ακούω Την Φωνή Σου
Αγγλικός Τίτλος: I Hear Your Voice
Επεισόδια: 18
Κανάλι: SBS
Είδος: Φαντασίας, Ρομαντικό, Κωμωδία, Θρίλερ, Έγκλημα, Μυστηρίου
Περίοδος προβολής: 05/06/2013 ~ 01/08/2013
Ημέρες μετάδοσης: Τετάρτη & Πέμπτη

Σύνοψη:
Ο εννιάχρονος Σου Χα γίνεται μάρτυρας στην δολοφονία του πατέρα του, όταν ο Τζουν
Κουκ πέφτει με το φορτηγό του πάνω στο αυτοκίνητο που βρίσκονταν ο Σου Χα με τον
πατέρα του. Ο Σου Χα σώζεται την τελευταία στιγμή από τον θάνατο χάρη στην
επέμβαση της 15χρονης Χιε Σονγκ, η οποια αργότερα θα καταθέσει μάρτυρας εναντίον
του Μιν Τζουν Κουκ παρά τις απειλές του ότι θα την σκοτώσει όταν βγει από την
φυλακή. Δέκα χρόνια μετά ο Σου Χα είναι ένας εξαιρετικά έξυπνος μαθητής με ένα
μυστικό. Έχει τηλεπαθητικές ικανότητες. Η Χιε Σονγκ έχει γίνει δικηγόρος και περνάει τις
εξετάσεις για Δημόσια Συνήγορος μαζί με τον Κουαν Γου, έναν αδέξιο δικηγόρο με
ισχυρό το αίσθημα του δικαίου. Ο Σου Χα όλα αυτά τα χρόνια δεν έπαψε να ψάχνει την
Χιε Σονγκ επειδή όταν ήταν μικρός της είχε υποσχεθεί ότι θα ήταν δίπλα της για να την
προστατεύσει. Μια υπόθεση που αφορά την συμμαθήτρια του Σου Χα, θα γίνει αφορμή
να συναντήσει ξανά την Χιε Σονγκ..

Ηθοποιοί:
Lee Bo Young as Jang Hye Sung
Kim So Hyun as young Hye Sung
Lee Jong Suk as Park Soo Ha
Goo Seung Hyun as child Soo Ha
Yoon Sang Hyun as Cha Kwan Woo
Lee Da Hee as Seo Do Yun
Jung Min Ah as young Do Yun

Image

Μετάφραση από:

vivaki
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/7v0rQ0A3Ukk" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
I Hear Your Voice small (complete).rar
gia ta mikra arxeia
(asiatorrent version)
(445.64 KiB) Downloaded 226 times
I Hear Your Voice HANrel (complete).rar
mono gia video version HANrel XViD - 450p & 720p
(d-addicts version)
(445.78 KiB) Downloaded 293 times
I Hear Your Voice KOR (complete).rar
mono gia video version KOR XViD - 450p & 720p
(asiatorrent version)
(445.73 KiB) Downloaded 211 times
Last edited by GrTeam on Fri Feb 14, 2014 3:07 pm, edited 8 times in total.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Sep 02, 2013 12:30 pm

Ειναι τοσο ομορφο αυτο που κανετε.Μπραβο σας.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sat Sep 14, 2013 9:49 pm

Να ειστε καλα.Ευχαριστω παρα πολυ.

tsakatsouka
Posts: 19
Joined: Sat Mar 09, 2013 10:55 pm

Postby tsakatsouka » Tue Sep 17, 2013 8:49 pm

:salut: :thumright: ευχαριστω πολυ

tsakatsouka
Posts: 19
Joined: Sat Mar 09, 2013 10:55 pm

Postby tsakatsouka » Fri Sep 20, 2013 12:34 pm

τα επομενα επεισοδια? :-( :-(

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sat Oct 19, 2013 10:22 am

Ευχαριστω παρα πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Fri Nov 08, 2013 9:37 pm

Eυχαριστούμε για τον κόπο που καταβάλετε.

dreek21
Posts: 6
Joined: Mon Sep 23, 2013 2:01 pm

Postby dreek21 » Sat Nov 23, 2013 12:28 pm

ευχαριτω πολυ παιδια ειναι super συνεχιστε εστι περιμενουμε με ανυπομονησία τα επομενα επεισοδια

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Dec 16, 2013 10:11 am

Ολα τα ευχαριστω-με ολη μας την καρδια.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Fri Jan 03, 2014 10:13 pm

Χρονια Πολλα.Σας Ευχαριστω πολυ.

aoknos
Posts: 79
Joined: Tue Jan 24, 2012 3:18 pm

Postby aoknos » Fri Feb 14, 2014 9:15 pm

Ευχαριστώ πάρα πολύ παιδιά. Καταπληκτική σειρά.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Feb 16, 2014 10:05 am

Σας Ευχαριστω πολυ.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 18 guests