Fantasy Couple [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Fantasy Couple [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Thu Jul 25, 2013 11:03 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: Φανταστικό Ζευγάρι
Αγγλικός Τίτλος: Fantasy Couple aka Couple or Trouble
Επεισόδια: 16
Κανάλι: MBC
Είδος: Ρομαντική κομεντί
Περίοδος προβολής: 14/10/2006 ~ 03/12/2006
Ημέρες μετάδοσης: Σάββατο & Κυριακή

Ηθοποιοί:
Han Ye Seul as Anna Jo / Na Sang Shil
Oh Ji Ho as Jang Chul Soo
Kim Sung Min as Billy Park (Anna Jo's husband)
Park Han Byul as Oh Yoo Kyung

Σύνοψη:
Η Αννα Τζο είναι μια πολύ πλούσια και ιδιότροπη γυναίκα. Αποφασίζει να φύγει από
την Νέα Υόρκη και να πάει στο θέρετρο που διαμένει ο σύζυγος της στην Κορέα. Στον
δρόμο από το αεροδρόμιο, το αυτοκίνητο της κολλάει στην λάσπη και αναγκάζεται να
ζητήσει βοήθεια από έναν περαστικό οδηγό. Ο Τζανγκ Τσουλ Σου είναι ένας
πολυτεχνίτης και ζει με τα τρία ανίψια του. Δέχεται να βοηθήσει την Άννα με το
αυτοκίνητο της, με την προϋπόθεση να του δώσει λεφτά. Η Άννα παρεξηγεί τον Τσουλ
Σου πως είναι ψυχοπαθής δολοφόνος και τον χτυπάει με ένα φτυάρι. Οι δυο τους θα
συναντηθούν ξανά μερικές φορές με τα ίδια δραματικά αποτελέσματα κάθε φορά. Ο
Τσουλ Σου ορκίζεται ότι μια μέρα θα την εκδικηθεί για όλα τα κακά που του έχει
προκαλέσει και γρήγορα θα έχει την ευκαιρία όταν η Άννα πέφτοντας από το γιοτ της,
χάνει την μνήμη της και ξαφνικά βρίσκεται στα χέρια του Τσουλ Σου.

Image

Μετάφραση από:

Bankoran, SNOWflake
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/UgvBF9YNzFM" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
Fantasy Couple (2006) Complete.rar
(281.24 KiB) Downloaded 209 times
Last edited by GrTeam on Sun Oct 20, 2013 8:12 pm, edited 7 times in total.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Fri Jul 26, 2013 5:45 am

Σας ευχαριστω πολυ παιδια.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Tue Aug 13, 2013 11:52 am

Σας ευχαριστω πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sat Aug 24, 2013 7:12 pm

Σας ευχαριστω πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Wed Sep 04, 2013 12:36 pm

Σας ευχαριστω πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Tue Sep 17, 2013 10:35 am

Σας ευχαριστω πολυ παιδια.

cinder
Posts: 12
Joined: Fri May 15, 2015 7:12 am

Re: Fantasy Couple [Greek Subs] (Complete)

Postby cinder » Wed Jul 08, 2015 1:14 pm

Ευχαριστώ πολύ!! :-)

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Fantasy Couple [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Tue Feb 02, 2016 11:06 pm

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:

kostas367
Posts: 13
Joined: Thu Jan 26, 2017 6:50 pm

Re: Fantasy Couple [Greek Subs] (Complete)

Postby kostas367 » Fri Mar 31, 2017 12:45 pm

ευχαριστώ


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: doram, Google [Bot], Kanasis and 16 guests