Kochikame [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
CrawlinUK
Posts: 11
Joined: Sat Sep 10, 2011 8:54 am
Location: Edinburgh

Kochikame [Eng Subs] (Complete)

Postby CrawlinUK » Thu Apr 25, 2013 12:39 pm

I have the Malay DVD of Kochikame (kochira katsushika-ku kameari koen-mae hashutsujo), I am reducing my stuff so have sold this DVD, but though it would be an idea to share the English subtitles from this. They are by no means perfect, so someone may wish to transcribe them, but they are are watchable if you can follow the text. The timeings may be off, as I have not been able to test them. I am just downloading episode 2 now to test one against, but at the moment I have no intention of doing anything further with them.


Enjoy the subs, if they work well for you.

---

Have now checked the ripped subs with episode 2 and they worked perfectly.
This was the only episode that I had not check the timing for so I have adjusted them appropriately, and they work just the same as the DVD version did.

Hope everyone else can enjoy this series as I did.
Attachments
Kochikame_SubRip_complete.zip
(169.75 KiB) Downloaded 3035 times

User avatar
goodpeople
Posts: 283
Joined: Thu Aug 09, 2012 11:23 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby goodpeople » Thu Jan 23, 2014 4:17 pm

Thank you. i was wait for long time for this sub

GrimDark
Posts: 181
Joined: Fri May 25, 2012 11:19 am

Postby GrimDark » Thu Jan 23, 2014 4:57 pm

now all we need is for someone to make a HQ batch of this series am so sad it got hit and run so bloody quickly..

User avatar
cute_angel
Posts: 488
Joined: Tue Dec 13, 2005 11:50 am

Postby cute_angel » Tue Jul 01, 2014 1:10 pm

Thank you so much! :salut:
Image

Sat10
Posts: 1
Joined: Thu Jul 23, 2015 8:49 am

Re: Kochikame (DVDRip) [Eng Subs] (Complete)

Postby Sat10 » Thu Jul 23, 2015 9:03 am

I just registre to say you THANKS !

Kochikame is one of my favs eveeeer and i really want to see the dorama, this is great.

:thumright: :thumright: :notworthy: :notworthy: :notworthy:

User avatar
mon-chan
Posts: 262
Joined: Fri Oct 12, 2007 4:20 am
Location: Australia

Re: Kochikame [Eng Subs] (Complete)

Postby mon-chan » Sun Apr 09, 2017 2:38 pm

OMG! THANKS!
Image

Sauravdash
Posts: 1
Joined: Mon May 29, 2017 3:59 pm

Re: Kochikame [Eng Subs] (Complete)

Postby Sauravdash » Mon May 29, 2017 4:04 pm

Where are episodes available please give a link if u know. Thanks. :-)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 17 guests