Gu Family Book [Greek Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
GrTeam
Posts: 228
Joined: Tue Mar 29, 2011 11:06 pm
Location: Greece
Contact:

Gu Family Book [Greek Subs] (Complete)

Postby GrTeam » Wed Apr 24, 2013 11:13 pm

Image
Ελληνικός Τίτλος: ...
Αγγλικός Τίτλος: Gu Family Βook aka Ancient Medical Book
Επεισόδια: 24
Κανάλι: MBC
Είδος: Μελόδραμα, Ρομαντικό, Ιστορικό, Φαντασίας
Περίοδος προβολής: 08/04/2013 ~ 25/06/2013
Ημέρες μετάδοσης: Δευτέρα & Τρίτη

Σύνοψη:
Ο Τσόι Κανγκ Τσι είναι ένα παιδί που προήλθε από τον έρωτα ενός Πνεύματος-
Προστάτη του βουνού Τζιρι, με μια θνητή γυναίκα. Μετά από το τραγικό τέλος που είχε ο
έρωτας των γονιών του, ο Κανγκ Τσι μωρό ακόμα υιοθετείται από έναν πλούσιο άντρα
που τον μεγαλώνει μαζί με τα παιδιά του. Η ζωή του είναι φυσιολογική μέχρι που
συνειδητοποιεί την υπερφυσική του πλευρά. Έτσι αποφασίζει να ταξιδέψει για να
καταλάβει καλύτερα τον εαυτό του που δεν είναι ακριβώς άνθρωπος αλλά ούτε και
πνεύμα.

Ηθοποιοί:
Lee Seung Ki as Choi Kang Chi
Suzy as Dam Yeo Wool
Lee Sung Jae as Jo Kwan Woong
Jo Sung Ha as Dam Pyung Joon
Yoo Yun Suk as Park Tae Seo
Lee Yoo Bi as Park Chung Jo
Sung Joon as Gon
Choi Jin Hyuk as Gu Wol Ryung
Lee Yeon Hee as Yoon Seo Hwa

Image

Μετάφραση από:

Banoula.k, Bankoran
_______________________________________________________________________
Ένα ευχαριστώ δεν στοιχίζει τίποτα, όμως είναι πολύτιμο...
Πλουτίζει εκείνον που το δέχεται, χωρίς να φτωχαίνει εκείνον που το δίνει... :thumleft:

______________________________________________________________________:
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/OGK8A4E-Fd4" frameborder="0"></iframe>
Image
Attachments
Gu Family Book Ep.21 - 24 HANrel.rar
XViD - 450p - 720p
HANrel & KOR
(53.83 KiB) Downloaded 318 times
Gu Family Book Ep.16 - 20 HANrel.rar
XViD - 450p - 720p
HANrel & KOR
(76.22 KiB) Downloaded 287 times
Gu Family Book Ep.11 - 15 HANrel.rar
XViD - 450p - 720p
HANrel & KOR
(74.5 KiB) Downloaded 287 times
Gu Family Book Ep.01 - 10 HANrel.rar
XViD - 450p - 720p
HANrel & KOR
(154.91 KiB) Downloaded 345 times
Last edited by GrTeam on Tue Nov 05, 2013 7:10 pm, edited 12 times in total.

aoknos
Posts: 79
Joined: Tue Jan 24, 2012 3:18 pm

Postby aoknos » Thu Apr 25, 2013 6:07 am

Ευχαριστώ πάρα πάρα πολύ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Thu Apr 25, 2013 6:39 am

Ευχαριστώ πάρα πολύ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon May 13, 2013 1:39 pm

Ευχαριστώ πάρα πολύ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon May 20, 2013 6:51 am

Ευχαριστώ πάρα πολύ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon May 27, 2013 4:34 pm

Ευχαριστώ πάρα πολύ παιδια.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Jun 03, 2013 5:40 am

Ευχαριστώ πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Jun 10, 2013 9:11 am

Ευχαριστώ πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Sun Jun 23, 2013 8:21 am

Ευχαριστώ πολυ.

kasgeo70
Posts: 404
Joined: Tue Jan 22, 2013 5:23 pm

Postby kasgeo70 » Mon Jul 15, 2013 6:41 pm

Ευχαριστώ πάρα πολύ.

JulieK
Posts: 8
Joined: Sun May 13, 2012 5:48 pm
Location: Greece

Postby JulieK » Sat Mar 01, 2014 9:44 pm

Ευχαριστώ πολύ!

Glaider
Posts: 11
Joined: Fri Aug 21, 2015 3:33 pm
Location: Heraklion Crete

Postby Glaider » Sat Sep 05, 2015 5:06 pm

Ευχαριστώ πάρα πολύ παιδιά.

marialr
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2016 7:48 am

Re: Gu Family Book [Greek Subs] (Complete)

Postby marialr » Tue Feb 02, 2016 11:20 pm

Ευχαριστώ πολύ :wub:
:thumleft: :thumleft: :thumleft: :thumright: :thumright: :thumright:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 21 guests