Kazoku Game [Japanese Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
kirsley
Posts: 10
Joined: Fri Nov 16, 2012 5:57 pm

Kazoku Game [Japanese Subs] (Complete)

Postby kirsley » Sun Apr 21, 2013 6:58 pm

I'm adding here a thread for japanese subs on this drama. It's my first thread so I have no idea if there's anything else to be added. If so, just mention it. Yoroshiku!

They are raws gottenfrom here http://jpsubbers.x10.mx/Japanese-Subtitles/

And timed timed for raws provided by furransu here

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133126.htm
Attachments
Kazoku Game ep10.ass
(62.48 KiB) Downloaded 664 times
KazokuGame_01-10.zip
All in one (01-10) Japanese
(166.25 KiB) Downloaded 1479 times
Kazoku Game ep09.ass
(48.74 KiB) Downloaded 491 times
Kazoku Game ep08.ass
(59.45 KiB) Downloaded 471 times
Kazoku Game ep07.ass
(59.6 KiB) Downloaded 529 times
Kazoku Game ep06.ass
(58.75 KiB) Downloaded 455 times
Kazoku game ep05.ass
(56.29 KiB) Downloaded 428 times
Kazoku Game ep03.ass
(58.06 KiB) Downloaded 357 times
Kazoku game ep04.ass
(63 KiB) Downloaded 410 times
Kazoku Game ep02.ass
Re timed by jcccf
(63.08 KiB) Downloaded 374 times
Kazoku Game ep01 (848x480 x264).ass
(75.22 KiB) Downloaded 641 times
Last edited by kirsley on Sat Jun 22, 2013 1:14 am, edited 13 times in total.

jcccf
Posts: 12
Joined: Thu Apr 14, 2005 2:52 pm

Postby jcccf » Mon Apr 22, 2013 6:56 am

Thanks for these!

jcccf
Posts: 12
Joined: Thu Apr 14, 2005 2:52 pm

Postby jcccf » Fri Apr 26, 2013 5:37 am

家族ゲーム第二話!

Synchronized to \( -o _ o- )/'s raw.
Attachments
Kazoku Game ep02.ass
(63.08 KiB) Downloaded 213 times

User avatar
Laoracci
Posts: 61
Joined: Mon Apr 23, 2012 5:38 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby Laoracci » Fri Apr 26, 2013 6:18 am

jcccf wrote:家族ゲーム第二話!

Synchronized to \( -o _ o- )/'s raw.


thank you so much ♥ :cheers:
May I use and translate it into my language? :-)

jcccf
Posts: 12
Joined: Thu Apr 14, 2005 2:52 pm

Postby jcccf » Fri Apr 26, 2013 6:39 am

Be my guest :D

User avatar
Laoracci
Posts: 61
Joined: Mon Apr 23, 2012 5:38 am
Location: Indonesia
Contact:

Postby Laoracci » Fri Apr 26, 2013 6:42 am

jcccf wrote:Be my guest :D


thanks again :cheers:

liladollie
Posts: 16
Joined: Mon Apr 22, 2013 4:05 pm

Postby liladollie » Sun Apr 28, 2013 10:36 pm

Thank you!

User avatar
snow_of_dawn
Posts: 201
Joined: Sat Mar 22, 2008 10:58 am
Contact:

Postby snow_of_dawn » Sun May 12, 2013 10:22 pm

Thanks a lot for provided synced subtitles, I know just how much that could be a bother since I always end up editing subs myself lately :D
Thanks again and keep up the good work :salut:

echinod
Posts: 7
Joined: Sun Jan 06, 2013 9:01 am
Location: Malaysia

Postby echinod » Thu Jun 20, 2013 7:45 am

sankyu!!!! :D

kirsley
Posts: 10
Joined: Fri Nov 16, 2012 5:57 pm

Postby kirsley » Thu Jun 20, 2013 1:02 pm

No problems! Wah! can't wait for ep 10 to be out!!!

User avatar
torchsnow
Posts: 33
Joined: Sun Apr 21, 2013 12:58 am

Postby torchsnow » Thu Jun 20, 2013 6:10 pm

Thank you for all these!

ZeldAx
Posts: 161
Joined: Mon Jun 10, 2013 2:57 pm

Postby ZeldAx » Fri Jun 21, 2013 3:59 pm

I appreciate all people who take time to post japsub and time it for us.

Ver gratefull, thanks

kirsley
Posts: 10
Joined: Fri Nov 16, 2012 5:57 pm

Postby kirsley » Sat Jun 22, 2013 10:00 am

Thanks for your comments. This one has been really funny to time, so no probs! :salut:


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: theplouc, wsxwsx18 and 41 guests